El d¨ªa que fusilaron a Miguel Hern¨¢ndez antes de morir en la c¨¢rcel

A Miguel Hern¨¢ndez algunos le dieron por muerto y fusilado,tres a?os antes de fallecer en Alicante. Quiz¨¢ fue un error o un malentendido, pero la cuesti¨®n es que algunos intelectuales exiliados a Cuba pensaron que Miguel Hern¨¢ndez hab¨ªa sido fusilado en Madrid el 20 de julio de 1939, cuando en realidad el poeta muri¨® en marzo de 1942 en una c¨¢rcel de Alicante.

La noticia caus¨® una gran conmoci¨®n hasta el extremo de que se organiz¨® un homenaje y se edit¨® un libro de poemas p¨®stumos del poeta, sin ser p¨®stumos en realidad. La noticia prematura de su fallecimiento apareci¨® publicada el 6 de agosto 1939 en la revista Carteles. En ese ejemplar, y firmada por Alejo Carpentier, ven¨ªa una informaci¨®n titulada La muerte de Miguel Hern¨¢ndez, en la que Carpentier escribi¨® que 'el gran poeta campesino espa?ol, fue fusilado el jueves 20 [de julio] en Madrid por sentencia de un consejo de guerra. Delito: haber sido miliciano en la guerra'. El escritor cubano escribi¨® en aquel art¨ªculo que, con las muertes de Hern¨¢ndez y Federico Garc¨ªa Lorca, 'perdieron las letras espa?olas a sus primeros poetas j¨®venes'.

La Biblioteca de Orihuela adquiere un poemario editado en La Habana en 1939

La ficticia noticia de la muerte de Miguel Hern¨¢ndez caus¨® un hondo pesar entre los intelectuales exiliados, hasta el extremo de que organizaron un homenaje p¨®stumo, y el intelectual Manuel Altoaguirre edit¨®, por este motivo, el poemario Sino sangriento y otros poemas de Miguel Hern¨¢ndez.

Ahora la Biblioteca P¨²blica Fernando Loaces de Orihuela (Vega Baja) contiene un ejemplar de este libro. 'Son poemas p¨®stumos sin serlo en realidad, ya que Miguel Hern¨¢ndez segu¨ªa vivo, aunque padeciendo y sufriendo en su periplo por las c¨¢rceles espa?olas', explic¨® ayer el director de la Biblioteca, C¨¦sar Moreno, que record¨® c¨®mo en el momento de la edici¨®n de este libro el poeta de Orihuela estaba en la c¨¢rcel madrile?a de Torrijos. 'Se trata del primer libro que aparece en el exilio espa?ol de Miguel Hern¨¢ndez', agreg¨® Moreno, ya que Rafael Alberti, en Argentina en el a?o 1942, edit¨® un segundo poemario.

Este ejemplar de Sino sangriento y otros poemas de Miguel Hern¨¢ndez, hallado en una librer¨ªa de viejo en Sevilla, ha sido adquirido por la Biblioteca por su 'belleza tipogr¨¢fica, y al tratarse del primer libro de Hern¨¢ndez publicado fuera de Espa?a desde el exilio'. El poemario fue editado el 30 de agosto de 1939 por Manuel Altoaguirre en su imprenta La Ver¨®nica, de la Habana, dentro de la colecci¨®n El Ciervo Herido. Altoaguirre y su familia viajaban en barco a M¨¦xico cuando su hija enferm¨® de sarampi¨®n, y se vieron obligados a pasar unos d¨ªas en La Habana, que luego se convirtieron en cuatro a?os. All¨ª el intelectual, escritor y editor dio conferencias y cre¨® una peque?a imprenta en la que public¨® este ejemplar de poemas, que result¨® no ser p¨®stumo.