Redescubrimiento

Lejos el tiempo en que las mujeres escritoras firmaban con nombre masculino su obra literaria para ocultar su vergonzante g¨¦nero femenino, pronto habr¨¢ de imponerse una nueva artima?a destinada a falsificar, por distintos motivos y cara al mercado editorial, la condici¨®n f¨ªsica de otra clase de autores. Me refiero, ahora, no a los autores nacidos mujeres, sino a los autores (ya sean hombres o mujeres) nacidos a la letra impresa en la edad avanzada. Anta?o, el hecho de que una mujer se atreviera a escribir novelas y a publicarlas atentaba contra las buenas costumbres, y, adem¨¢s, se desconfiaba de las bondades del resultado; hoy d¨ªa, aunque muchos siguen desconfiando de ese resultado pocos son los que se atreven a manifestarlo p¨²blicamente. Hoy -y desde ya un tiempo- los motivos de recelo respecto a un escritor son de otra ¨ªndole. Uno de ellos es la edad. Un ejemplo evidente -y hay m¨¢s- es el del novelista salmantino Luciano G. Egido, que empez¨® a publicar su obra narrativa en plena, como se dice, 'edad tard¨ªa'; es decir, en plena madurez, y no hay manera de que conste entre los mejores escritores vivos en ejercicio. Se supone que tal injusticia obedece a razones -mejor dir¨ªamos sinrazones- de mercado, de imagen y de otras majader¨ªas. Podr¨¢n los editores desmentir tal prejuicio, pero me gustar¨ªa ver qu¨¦ ocurrir¨ªa en caso de que un autor cuarent¨®n, sin obra anteriormente publicada, se presentara en una gran editorial, por muy prestigiosa que sea, con nuevo Ulises bajo el brazo.

Dicho prejuicio fue una de las injusticias que pesaron gravemente en la difusi¨®n de la obra de Juan Iturralde, nacido con el nombre de Jos¨¦ Mar¨ªa P¨¦rez Prat, en 1917, y desaparecido en 1999, tras la publicaci¨®n -en 'edad tard¨ªa'- de tres novelas estupendas que, si bien obtuvieron grandes elogios por parte de la cr¨ªtica, pasaron inadvertidas para el p¨²blico: El viaje a Atenas y Labios descarnados (editadas en un solo volumen por Carlos Barral, en 1975, ya al final de su aventura editorial) y D¨ªas en llamas que, considerada una de las mejores novelas sobre la guerra civil espa?ola, vio la primera luz en la Gaya Ciencia, de Rosa Reg¨¢s, y fue reeditada posteriormente por Ediciones B. La obra de Iturralde, que tuvo un m¨¢s que reducido n¨²mero de lectores (eso s¨ª, lectores de la talla de Juan Benet, Garc¨ªa Hortelano y Carmen Mart¨ªn Gaite), adem¨¢s de aparecer cuando su autor contaba con una edad 'comercialmente incorrecta', padeci¨® otros inconvenientes: el m¨¢s grave, el de la censura. D¨ªas en llamas, escrita bajo el franquismo, vivi¨® largos a?os en un caj¨®n, en espera de tiempos mejores, y El viaje a Atenas (reeditada hace poco por Viamonte, con pr¨®logo de Constantino B¨¦rtolo, uno de los valedores de la obra de nuestro autor) tuvo que acomodarse a un escenario pol¨ªtico y geogr¨¢fico que nada tuviera que ver con el espa?ol.

Tambi¨¦n bajo el sello de Viamonte se reedita ahora Labios descarnados, con pr¨®logo de Luis Su?¨¦n, una novela corta, cuyo protagonista cree vivir con los d¨ªas contados debido a una enfermedad cuyo temible diagn¨®stico pospone hasta el final de un viaje que emprende a Estados Unidos para dictar unas conferencias de literatura, en compa?¨ªa de su mujer. Novela, pues, sobre la muerte, el protagonista contempla no s¨®lo el final de su existencia sino lo que ha sido su vida, un pasado de frustraciones, culpas y renuncias, pautada por el recuerdo de la guerra civil, pesando en su memoria como una realidad de consecuencias no extinguidas; el abandono de su quehacer como profesor de literatura para dedicarse a una profesi¨®n mejor, y un presente familiar cotidianamente correcto pero insuficiente para contrarrestar su insatisfacci¨®n. Sin embargo, a diferencia del protagonista de La muerte de Iv¨¢n Ilich, de Tolst¨®i (novela a la que Labios descarnados est¨¢ muy emparentada), el de Iturralde, durante la traves¨ªa en barco que lo lleva a Nueva York, vive, a ra¨ªz de un accidente del que acaba por salvarse, la experiencia de la muerte por anticipado en unas p¨¢ginas magistralmente escritas. En fin, una novela cuya oportun¨ªsima publicaci¨®n debiera incitar al redescubrimiento de un escritor injustamente olvidado.