_
_
_
_
INVESTIGACI?N

Los antrop¨®logos estudian los h¨¢bitos del consumidor para hacer m¨¢s f¨¢cil la tecnolog¨ªa

Compa?¨ªas como Intel o Philips tienen su departamento para estudiar la conducta de los usuarios - Microsoft invirti¨® a?o y medio para analizar c¨®mo usaban unas 40 personas el Tablet PC antes de lanzarlo al mercado

La elevada competitividad de la industria tecnol¨®gica ha hecho que las compa?¨ªas afinen al m¨¢ximo su punter¨ªa. Desde hace unos a?os echan mano de los antrop¨®logos, especialistas que se dedican ahora a conocer la conducta de los consumidores ante los productos electr¨®nicos.

Los participantes en los estudios etnogr¨¢ficos son grabados (con su consentimiento), entrevistados y seguidos durante su vida diaria, en casa, el trabajo o lugar de vacaciones. El resultado permite a las compa?¨ªas conocer mejor cu¨¢les son las funciones y prestaciones que el p¨²blico espera de los equipos digitales y localizar geogr¨¢ficamente los productos.

El laboratorio de Xerox en California fue el pionero en este tipo de investigaciones, en donde conviven profesionales de las ramas m¨¢s diversas, desde las artes pl¨¢sticas a la poes¨ªa y, por supuesto, tambi¨¦n a la antropolog¨ªa. Xerox inculc¨® la idea de que la ciencia se hace tambi¨¦n con expertos en Humanidades.

De Xerox sali¨® el famoso bot¨®n verde de las fotocopiadoras, pero su modo de trabajar ha sido seguido por una larga lista de grandes compa?¨ªas como Kodak, Intel, Philips o Microsoft, las m¨¢s interesadas en sacarle jugo a esa informaci¨®n.

Largos procesos, muchos costes

Realizar un estudio de los consumidores puede suponer un largo proceso y acarrear elevados costes. Todo depende de la profundidad, los equipos empleados y el n¨²mero de participantes.

En el caso del Tablet PC, el ordenador tableta que funciona con el sistema Microsoft Windows XP Tablet PC Edition, pantalla t¨¢ctil y se escribe con l¨¢piz electr¨®nico, el proyecto dur¨® cerca de dos a?os.

Un estudio de Kodak sobre la Generaci¨®n Y (adolescentes hasta los 24 a?os) produjo un gran volumen de material de distintos formatos: m¨¢s de 100 horas de v¨ªdeo, 30 fotos diarias, 30 mapas cognitivos y unas 4.000 p¨¢ginas de transcripciones de las interacciones con los participantes. Material que los investigadores luego tienen que revisar para identificar los patrones de conducta.

Ken Erickson, director del centro Ethnographic Research, considera que la antropolog¨ªa y su principal m¨¦todo, la etnograf¨ªa, representan un puente entre dos isletas: la de la corporaci¨®n y la del consumidor. Por ello ve necesario se?alar que un producto (sea tecnol¨®gico o no) "tiene un sentido y un lugar en ciertos contextos culturales y no en otros. El producto obtiene su valor en el contexto de uso, no solamente en su dise?o o su venta".

No gastan l¨¢tigo como Indiana Jones, ni rastrean tumbas egipcias. Una legi¨®n de antrop¨®logos del siglo XXI escudri?an c¨®mo se relacionan los consumidores con los productos tecnol¨®gicos. Su misi¨®n: entresacar informaci¨®n valiosa para que los fabricantes desarrollen nuevos productos, mejoren los ya existentes o los adecuen a mercados espec¨ªficos seg¨²n sean sus caracter¨ªsticas culturales. ?C¨®mo? Observando a las personas en situaciones reales. Identificar las necesidades de la gente es, seg¨²n opinan los expertos, una mayor garant¨ªa de venta en los distintos mercados. Intel, Microsoft, Xerox, Kodak y Motorola son algunas de las grandes compa?¨ªas que habitualmente echan mano de los antrop¨®logos en sus procesos de dise?o de nuevos aparatos electr¨®nicos.

La antrop¨®loga Lucy Suchman entr¨® en 1979 en los laboratorios PARC de Xerox. Fue una de las pioneras en trabajar para grandes empresas. Uno de sus trabajos consisti¨® en estudiar a los empleados en la ardua tarea -entonces- de hacer una fotocopia. Llegaron a la conclusi¨®n de que un sistema de inteligencia artificial pod¨ªa echarles una mano. Como resultado, los t¨¦cnicos implantaron un bot¨®n de color verde en todas las m¨¢quinas, sin importar el nivel de sofisticaci¨®n, para simplificar el proceso al m¨¢ximo: bastaba con pulsar el bot¨®n para hacer una fotocopia correcta. Otro estudio descubri¨® que los t¨¦cnicos de mantenimiento intercambiaban en el bar informaci¨®n sobre diagn¨®sticos y maneras de reparar las m¨¢quinas. La empresa los equip¨® con tel¨¦fonos m¨®viles para mantenerlos en contacto.

Entender al consumidor

Dos d¨¦cadas m¨¢s tarde, toda compa?¨ªa que se precie de competir con ¨¦xito emplea de forma sistem¨¢tica equipos de antrop¨®logos, que se sirven de t¨¦cnicas etnogr¨¢ficas (estudios de campo basados en la observaci¨®n directa de los consumidores y entrevistas). No acostumbran a trabajar en secreto, sino que cuentan con la aprobaci¨®n de los participantes en los estudios. Fundamentalmente, forman parte de equipos interdisciplinares de ingenieros, dise?adores, psic¨®logos y soci¨®logos, todos trabajando para un mismo fin: entender al consumidor y crear el aparato perfecto. Algunas universidades, como la Karlskrona de Suecia, aplican la etnograf¨ªa en la formaci¨®n de dise?o de sistemas inform¨¢ticos.

Hace algunos a?os, el desarrollo de productos en la industria tecnol¨®gica fue conducido en gran parte por los ingenieros, que dise?aron generalmente los productos basados en sus propios intereses, dejando al departamento de mercadotecnia la tarea de encontrar a consumidores para comprarlos.

Ahora es diferente. Se trata de conocer anticipadamente y con detalle las necesidades del p¨²blico. Los descubrimientos han sido variopintos. Los etn¨®grafos de Motorola vieron que los hombres de negocios que trabajaban en zonas rurales sin servicio telef¨®nico en China hab¨ªan desarrollado una forma de utilizar los buscapersonas para enviar mensajes codificados. Esto hizo que Motorola creara para el mercado chino un aparato con capacidad para transmitir avisos en ambas direcciones. Para abrir nuevos mercados en zonas emergentes de Azerbaiy¨¢n, Kazakast¨¢n y Uzbekist¨¢n, envi¨® a la antrop¨®loga Jean Canavan a la regi¨®n del mar Caspio y se percat¨® de que los consumidores hab¨ªan aprendido a leer los c¨®digos de barras de los tel¨¦fonos m¨®viles para distinguir los fabricados en Estados Unidos, considerados de mayor calidad.

Intel tambi¨¦n envi¨® a uno de sus antrop¨®logos a Alaska, donde descubri¨® que los pescadores de salm¨®n tomaban notas en port¨¢tiles fuera de las cabinas, donde se centraba el trabajo, y eso llev¨® a la firma a dise?ar microprocesadores capaces de resistir extremas condiciones atmosf¨¦ricas. La jefa del grupo de etn¨®grafos del fabricante de chips, Genevieve Bell, aprendi¨® que en Europa la familia y los amigos pasan buena parte de su tiempo en la cocina; por ello considera que los ordenadores deber¨ªan ser lo suficientemente peque?os como para ser colocados all¨ª.

No hay un ¨²nico producto para todo el mundo. Y es que la globalizaci¨®n puede acarrear problemas comerciales. Por ejemplo, un tel¨¦fono m¨®vil oscuro con innumerables funciones puede ser despreciado en el mercado suramericano, donde parece preferirse un dise?o m¨¢s sencillo y coloreado. Para el director de identidad corporativa y dise?o de IBM, Lee Green, la etnograf¨ªa puede ser muy ¨²til en la localizaci¨®n geogr¨¢fica de los productos. Por ejemplo, los port¨¢tiles ThinkPad que se venden en Jap¨®n tienen la cubierta con un acabado lacado negro, algo muy apreciado entre los ejecutivos nipones porque denota exclusividad.

Avisador de grabaci¨®n

Algunas compa?¨ªas subcontratan estos estudios a empresas especializadas. Otras, como Kodak e Intel, cuentan desde hace a?os con equipos propios de antrop¨®logos. Los expertos de Kodak suelen acudir a la casa de los consumidores, o tambi¨¦n a sus lugares de trabajo o de vacaciones. Descubrieron que cuando la gente compra una c¨¢mara de v¨ªdeo por vez primera es t¨ªpico que hagan largas grabaciones. Con el tiempo, las grabaciones se acortan dr¨¢sticamente. Esta informaci¨®n se utiliz¨® para crear la funci¨®n de videoclip corto para MC3, c¨¢mara digital y reproductor MP3, que ya ha dejado de comercializar. Seg¨²n Douglas Beaudet, director de dise?o corporativo y usabilidad de Kodak, la etnograf¨ªa es una v¨ªa para entender c¨®mo la fotograf¨ªa y los productos fotogr¨¢ficos encajan en las vidas de sus consumidores.

Por ejemplo, los sistemas de fotograf¨ªa digital y el software relacionado Kodak EasyShare fueron desarrollados con el objetivo principal de facilitar al m¨¢ximo el intercambio de im¨¢genes electr¨®nicas, se?ala Beaudet. Las c¨¢maras de Kodak tambi¨¦n incluyen una se?al luminosa que anuncia a los retratados cu¨¢ndo les est¨¢n grabando en v¨ªdeo y cu¨¢ndo les hacen una foto fija. En los ¨²ltimos dos a?os, este equipo de antrop¨®logos etn¨®grafos ha realizado un estudio sobre los consumidores chinos.

Tablet PC, a?o y medio de investigaci¨®n

Uno de los ¨²ltimos inventos que ha pasado pruebas etnogr¨¢ficas es el Tablet PC. Para evitar riesgos, expertos de Microsoft estuvieron durante m¨¢s de un a?o y medio observando c¨®mo una cuarentena de trabajadores manejaban en empresas reales los prototipos de este nuevo equipo inform¨¢tico m¨®vil dirigido a profesionales. Era una buena forma de encontrar los retos t¨¦cnicos y personales que encarar¨ªan los clientes y resolverlos antes de su lanzamiento, explican en un informe Susan M. Dray, de Dray & Associates, y Evan Feldman, de Tablet PC User Research de Microsoft, aunque no relatan los detalles de sus descubrimientos.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com