Rusia y China defienden que las inspecciones deben continuar

Rusia y China, dos de los cinco miembros permanentes con derecho a veto del Consejo de Seguridad, volvieron a pedir m¨¢s tiempo para los inspectores de armas. Mosc¨² fue m¨¢s contundente, Pek¨ªn m¨¢s conciliador pero ambos se opusieron a la posici¨®n de Washington.

"Se puede recurrir a la fuerza pero s¨®lo tras haber agotado todas las posibilidades", resalt¨® el ministro de Asuntos Exteriores Igor Ivanov, "no hemos llegado a este punto y espero que no lo alcancemos".

"Las inspecciones est¨¢n transcurriendo de forma muy suave gracias a la cooperaci¨®n de los iraqu¨ªes", dijo el jefe de la diplomacia rusa, que ley¨® unas notas manuscritas. Los inspectores "han podido visitar todas las instalaciones sin obst¨¢culos. (...) Estamos avanzando en la direcci¨®n adecuada y no podemos ignorarlo. Los inspectores deben seguir trabajando".

Rusia se ha apuntado a las tesis franco-alemanas, pero Mosc¨² puede cambiar su voto en cualquier momento. El Gobierno de Vlad¨ªmir Putin quiere recuperar la cuantiosa deuda que Irak le debe desde hace a?os y conservar sus contratos petrol¨ªferos con el r¨¦gimen de Sadam Husein.

China pidi¨® m¨¢s tiempo para Unmovic (la agencia de los inspectores de la ONU), pero tambi¨¦n exigi¨® a Irak que cumpla con los requerimientos de la resoluci¨®n 1.441 del pasado noviembre. "China cree que el proceso de inspecciones est¨¢ funcionando" y "se han hecho progresos", dijo el ministro de Exteriores, Tang Jiaxuan, ante el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.

Tang se?al¨® que la crisis iraqu¨ª est¨¢ "en un momento cr¨ªtico" y, en repetidas ocasiones, urgi¨® al Gobierno de ese pa¨ªs a cumplir "lo antes posible" con las decisiones de la ONU. Destac¨® la necesidad de una soluci¨®n pac¨ªfica porque la mayor¨ªa de la poblaci¨®n de todo el mundo "quiere ver una soluci¨®n pol¨ªtica dentro del marco de Naciones Unidas".