Powell reconstruye los lazos con Par¨ªs
?D¨®nde est¨¢ Sadam Husein? "Je ne sais pas" ("No lo s¨¦"), contest¨® en franc¨¦s el secretario de Estado norteamericano, Colin Powell, despertando un momento de hilaridad entre los periodistas que le escuchaban durante su primera jornada de visita a la capital francesa. "No s¨¦ si est¨¢ muerto o vivo. Lo ¨²nico que s¨¦ es que ya no est¨¢ en el poder", a?adi¨®. Por lo dem¨¢s, palabras medidas para describir la relaci¨®n franco-estadounidense y su deseo de superar las tensiones, sin negarlas.
El voto favorable de Francia, Alemania y Rusia a la resoluci¨®n norteamericana sobre la posguerra representa "un paso en la buena direcci¨®n", a juicio de Powell. "Esto no quiere decir que los desacuerdos del pasado queden totalmente olvidados. No fue un periodo agradable para ninguno de nosotros".
Preguntado sobre las "consecuencias" en la relaci¨®n con Francia de las que ¨¦l mismo hab¨ªa hablado, Powell mantuvo que "se est¨¢n examinando algunas actividades bilaterales y las actividades militares en raz¨®n de los cambios de circunstancias", pero no dio detalles. S¨®lo neg¨® que la Casa Blanca proyecte represalias econ¨®micas contra Francia.
Powell es la estrella de la reuni¨®n de ministros de Asuntos Exteriores de los pa¨ªses del G-8, preparatoria de la cumbre prevista en la ciudad francesa de Evian para principios de junio. Despu¨¦s de la guerra en Irak es el tercer miembro del Gobierno norteamericano que visita Francia, pero siempre en el marco de reuniones multilaterales como la del G-8, como lo har¨¢ tambi¨¦n el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, a quien Chirac telefone¨® ayer.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
