Indios para Polonia

Jasson Garc¨ªa, Bryan Nez y David Scout son tres funcionarios del servicio de Aduanas de EE UU con rango de capit¨¢n y que acaban de concluir una estancia de casi tres semanas en Polonia. Hasta aqu¨ª todo resulta normal, pero estos tres funcionarios tienen una caracter¨ªstica que les da un rasgo peculiar. Se trata de tres aut¨¦nticos pieles rojas del ¨²nico destacamento de rastreadores de EE UU, creado en 1977 y formado s¨®lo por indios. Para aprovechar sus facultades, heredadas de sus antepasados, se cre¨® el destacamento bautizado Shadow Wolf, algo as¨ª como Lobo a la sombra. El nombre proviene de uno de los pioneros del grupo de pieles rojas al que llamaban Lobo.

Nez, de 51 a?os, es navajo. Scout, de 30, sioux. Garc¨ªa es hijo de madre tohono y de padre hopi. Los tres aduaneros pieles rojas se encuentran en Polonia para instruir a sus colegas polacos en las t¨¦cnicas de rastreo y persecuci¨®n de contrabandistas y traficantes de toda laya. Se trata de contribuir a evitar que las fronteras sur y este de Polonia se conviertan en un coladero para el tr¨¢fico ilegal de armas, mujeres, veh¨ªculos robados o droga. La frontera este ser¨¢ dentro de un a?o la frontera oriental de la UE.

Katatarzyna Dragan, de la Embajada de EE UU en Varsovia, explica a EL PA?S que el grupo est¨¢ por primera vez en Polonia, llegaron el pasado 18 de mayo y ayer concluyeron su trabajo, tras instruir a los polacos en sectores fronterizos con Bielorrusia, Ucrania y el enclave de Kaliningrado que pertenece a Rusia. Explica Dragan que los aduaneros indios trabajan habitualmente en Arizona, en la frontera con M¨¦xico, en el terreno de una reserva. Se ocupan de rastrear a traficantes de drogas que pasan la frontera a trav¨¦s del territorio de la reserva. Son personas de origen indio especializadas en lo que es el mayor problema existente en la frontera de M¨¦xico y EE UU: la emigraci¨®n ilegal y el tr¨¢fico de drogas.

Su trabajo en Polonia ha consistido en "preparar a personal polaco en el rastreo de emigrantes ilegales y se supone que estas personas pueden traer consigo de todo: armas, drogas, explosivos o productos para la producci¨®n de armas de destrucci¨®n masiva".

El diario Gazeta Wyborcza public¨® un reportaje con fotos titulado Rastreando con lobos y habl¨® con estos peculiares aduaneros norteamericanos encargados de formar a los polacos. El navajo Nez cuenta que su abuelo le educ¨® para la supervivencia: "Me dijo que la vista, el o¨ªdo y el olfato se agudizan durante el rastreo. Es verdad. Estas capacidades existen en cada uno de nosotros, pero es necesario desarrollarlas durante toda la vida". A?ade el aduanero navajo: "Cuando persigo a un grupo de contrabandistas siento el olor de su comida, el humo de los cigarrillos y de la marihuana. Esto lo huelo a un kil¨®metro". Estos rastreadores no se limitan a las t¨¦cnicas de sus antepasados, sino que tambi¨¦n se sirven hoy de la moderna tecnolog¨ªa GPS para reconocer mejor la topograf¨ªa del terreno.