Extra?os hacia el para¨ªso

El punto de arranque de este impresionante In this world, Oso de Oro en la pasada edici¨®n del Festival de Berl¨ªn, y la m¨¢s extra?a de las producciones del brit¨¢nico Michael Winterbottom que han llegado a nuestras carteleras, no fue otro que una frustraci¨®n. Harto de ver que, en las pasadas elecciones brit¨¢nicas, todos los partidos en liza se compromet¨ªan a reforzar las medidas contra los inmigrantes, el director y su guionista habitual, Tony Grisoni, se preguntaron c¨®mo mostrar a la gente las penalidades que sufren quienes quieren alcanzar el para¨ªso europeo: cu¨¢les son los cortapisas que deben afrontar, en manos de qui¨¦n ponen sus destinos, qu¨¦ les espera al final de un largo, y a menudo abortado, camino.

Con una c¨¢mara ligera, actores no profesionales y una conmovedora urgencia por documentar el horror, Winterbottom se fue a un campo de refugiados afganos en Pakist¨¢n y desde ah¨ª, con protagonismo de dos j¨®venes que ans¨ªan encontrar un nuevo porvenir, con una concisi¨®n estremecedora y rodando en condiciones verdaderamente heroicas, fue tejiendo la larga madeja de una traves¨ªa casi interminable: desde Peshawar hasta Londres, pasando por Ir¨¢n, el Kurdist¨¢n, Turqu¨ªa, Italia y Francia.

Tiene pues In this world las caracter¨ªsticas de todo filme de carretera y las ense?anzas que, desde Homero hasta hoy mismo, han ido dejando tras de s¨ª todos los grandes viajes: el doble itinerario, f¨ªsico y moral, que viven los viajeros; el proceso de aprendizaje que atesoran; el alto precio que hay que pagar para hacerse con las herramientas con las que afrontar una realidad que no se conoce.

As¨ª, iremos viendo c¨®mo los primos Jamal y Enaya van sorteando todos los obst¨¢culos que se cruzan en su camino; c¨®mo van pasando de cami¨®n en cami¨®n, de furgoneta desvencijada a furg¨®n en peor estado todav¨ªa, hasta la fat¨ªdica trampa de un contenedor en el que se mezclan con otros desgraciados como ellos, iran¨ªes, turcos, paquistan¨ªes, todos en busca de una misma meta.

Documental de urgencia

Es In this world una pel¨ªcula de mod¨¦lica hechura, rodada como si de un documental de urgencia se tratara; que transmite toda la angustia que experimentan sus personajes (en dos secuencias impactantes, una rodada por la noche, en las monta?as entre Ir¨¢n y Turqu¨ªa, y la otra en el interior del contenedor, entre Estambul y Trieste, se entiende mejor el inmenso drama de esos emigrantes que en mil art¨ªculos period¨ªsticos sobre el asunto), y que se erige en un aut¨¦ntico aldabonazo moral contra la hipocres¨ªa de quienes pretenden seguir cerrados a cal y canto a un problema que est¨¢ condenado a seguir creciendo en el futuro, y ante el cual estamos todos concernidos.