ISO retira el proyecto de cobrar por el uso de sus normas
Los c¨®digos de idioma, pa¨ªs y moneda, ampliamente utilizados en Internet, seguir¨¢n siendo gratuitos
La pol¨¦mica no ha durado ni una semana. ISO, la organizaci¨®n internacional de estandarizaci¨®n, no cobrar¨¢ por el uso de sus c¨®digos de pa¨ªs (ISO 3166), lenguaje (ISO 639) y moneda (ISO 4127), muy utilizados en el desarrollo de Internet.
ISO es uno de los organismos que elaboran normas t¨¦cnicas que proporcionan un lenguaje tecnol¨®gico com¨²n para facilitar el intercambio de mercanc¨ªas, servicios y tecnolog¨ªas.
A finales de septiembre, una carta de Tim Berners-Lee, presidente del W3C, el consorcio que emite las recomendaciones tecnol¨®gicas sobre Internet, alertaba al presidente de ISO de que su proyecto de cobrar por el uso de estos c¨®digos pod¨ªa frenar el desarrollo de la Red ya que originar¨ªa la proliferaci¨®n de normas de estandarizaci¨®n abiertas y distintas a las suyas; en definitiva, que dos c¨®digos diferentes se podr¨ªan referir al mismo pa¨ªs.
En un comunicado, este organismo dice: "ISO continuar¨¢ con su pr¨¢ctica establecida: permitir la utilizaci¨®n gratuita, en aplicaciones comerciales y en otras, de sus c¨®digos de pa¨ªs, moneda e idioma. ISO no se encuentra actualmente estudiando ninguna propuesta para imponer ingresos por el uso de estos c¨®digos, incluyendo a los que afectan al World Wide Web o al software. ISO revisa continuamente sus pr¨¢cticas y productos para ofrecer productos de valor a?adido a sus clientes. En referencia al c¨®digo 3166, ISO est¨¢ considerando una propuesta para desarrollar una soluci¨®n global que facilitar¨¢ la incorporaci¨®n y mantenimiento de estos c¨®digos en los productos tecnol¨®gicos. Esta soluci¨®n, que est¨¢ siendo estudiada, incluye actualizaciones regulares y ser¨ªa un servicio de pago. Sin embargo, todav¨ªa no se ha tomado una decisi¨®n e, incluso, si as¨ª fuera, ISO seguir¨ªa permitiendo el uso gratuito de sus c¨®digos de pa¨ªs, moneda e idioma".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.