Un disco reinterpreta la m¨²sica de Wagner a trav¨¦s de los sonidos cubanos
El productor alem¨¢n Ben Lierhouse y la cantante chilena de origen espa?ol Dolores Garc¨ªa han embarcado a Richard Wagner en un viaje de aventuras que comienza en Cuba y tiene paradas en Espa?a, Estados Unidos, Irlanda, Brasil y Francia entre otros destinos.
El proyecto se present¨® ayer en el Palacio de Congresos y Exposiciones de Sevilla dentro del Womex 2003, el festival de m¨²sicas del mundo que se celebra hasta ma?ana, y consiste en reinterpretaciones de las ¨®peras de Wagner por m¨²sicos de distintos pa¨ªses.
"Hasta ahora Wagner ha sido patrimonio de una ¨¦lite, pero hay mucha gente que conoce y tararea sus melod¨ªas sin saber que ¨¦l las compuso. La gente se casa con el himno nupcial de Wagner, pero no lo sabe. Compuso canciones que son muy mel¨®dicas, pero el p¨²blico mayoritario no est¨¢ dispuesto a o¨ªr una ¨®pera de tres horas. As¨ª que nosotros nos propusimos sacar a Wagner de su aislamiento", coment¨® ayer en Sevilla el productor Ben Lierhouse.
Pars¨ªfal goes La Habana es el t¨ªtulo del primer compacto del proyecto, el que se presenta en Sevilla, y est¨¢ grabado en 1999 con la Sinf¨®nica de Matanzas. Las composiciones del siglo XIX del cubano Ignacio Cervantes y la m¨²sica popular se han mezclado con las notas de Wagner en este disco publicado por Gateway4M. El pianista de jazz Ram¨®n Valle, el guitarrista cl¨¢sico ?ngel Garc¨ªa Arnes, el tresero Jes¨²s Hern¨¢ndez y el percusionista Armando Vidal forman parte del elenco cubano que ha hecho suya la m¨²sica de Wagner.
"El mercado de la m¨²sica cl¨¢sica necesita nuevas ideas y por eso hemos puesto en marcha este proyecto que, de momento, incluye la visita de Wagner a una docena de pa¨ªses con m¨²sicas muy especiales", apunta Lierhouse.
"La pr¨®xima visita de Wagner es Espa?a. Ya est¨¢ grabado con m¨²sico muy buenos, especialmente el guitarrista Gerardo N¨²?ez -saldr¨¢ el pr¨®ximo enero-. En Siegfried's ol¨¦ in Sevilla hemos partido de composiciones de Alb¨¦niz y Granados", agrega Dolores Garc¨ªa, quien adem¨¢s de coproductora es cantante e interviene en todas las producciones.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.