Israel considera antisemitas los datos del Eurobar¨®metro sobre el temor a su pol¨ªtica

A la Comisi¨®n Europea le ha estallado en plena cara una encuesta propia que revela que el 59% de los europeos opina que Israel es el pa¨ªs que m¨¢s amenaza la paz mundial y un 53% cree que lo sea Estados Unidos. Los resultados, adelantados el pasado jueves por este diario, han provocado una fuerte indignaci¨®n del Gobierno israel¨ª, que los califica de "sesgados y antisemitas", y el embarazo de Italia, actual presidente de la UE, que los define como "superficiales". El primer ministro, Silvio Berlusconi, ha pedido disculpas al jefe del Gobierno israel¨ª, Ariel Sharon.

El Centro Simon Wiesenthal ha solicitado desde Los ?ngeles que Europa sea excluida del proceso negociador en Oriente Pr¨®ximo. Bruselas difundi¨® finalmente ayer la totalidad del sondeo (en un resumen publicado hace una semana la pregunta fue omitida), pero se neg¨® a hacer alg¨²n tipo de valoraci¨®n pol¨ªtica. "Una cosa son las encuestas y otra distinta son nuestras pol¨ªticas", declar¨® Gerassimos Thomas, portavoz adjunto de la Comisi¨®n. "Es leg¨ªtima la reacci¨®n", coment¨® al referirse a la indignaci¨®n que la encuesta ha suscitado en Israel. El Gobierno israel¨ª no ha transmitido por el momento ninguna nota formal de protesta.

La encuesta, realizada la segunda semana de octubre entre 7.515 ciudadanos de los Quince, inclu¨ªa, entre m¨¢s de una decena de preguntas concernientes a Irak y Oriente Pr¨®ximo, una m¨¢s controvertida relativa a las amenazas para la paz mundial. Los encuestadores expusieron 15 pa¨ªses sobre los que hab¨ªa que contestar (v¨¦ase la tabla). "Consideramos ya de por s¨ª muy sesgado que Palestina no figure en la lista", coment¨® ayer a este diario un diplom¨¢tico israel¨ª.

El sondeo revela que en los 15 pa¨ªses de la Uni¨®n Europea, con excepci¨®n de Italia, la mayor¨ªa de los encuestados cree que Israel presenta una amenaza para la paz mundial, siendo los holandeses (74%) y austriacos (69%) los que m¨¢s firmemente lo creen. Y esa percepci¨®n es a¨²n mayor entre la poblaci¨®n con mayor nivel educativo (66%).

"Nos sentimos no s¨®lo entristecidos, sino indignados. Han colocado a Israel por debajo del peor Estado paria y de las organizaciones terroristas. Los europeos deber¨ªan hacer mucho m¨¢s para mejorar el di¨¢logo con Israel", afirma en una nota la Embajada israel¨ª ante la UE. "Estos resultados son m¨¢s preocupantes para los Gobiernos europeos que para el nuestro", coment¨® un diplom¨¢tico hebreo, que calific¨® de "antisemita" todo el gui¨®n.

Berlusconi llam¨® ayer a Sharon para transmitirle su "indignaci¨®n" por la elaboraci¨®n y los resultados de la encuesta. Algunos observadores ven en el gesto del primer ministro italiano un ataque directo contra su principal enemigo pol¨ªtico, el presidente de la Comisi¨®n, Romano Prodi, el cual tiene ya decidido intentar desbancar a Berlusconi en las pr¨®ximas elecciones de su pa¨ªs. Prodi es visto siempre con sospecha por las autoridades israel¨ªes, que le acusan de simpatizar m¨¢s con la causa palestina. "Estoy muy preocupado con los resultados, que muestran la supervivencia de un prejuicio que debe ser condenado sin vacilaciones", afirm¨® Prodi. "La encuesta es fruto de una pregunta ambigua que no refleja la posici¨®n de la UE", declar¨® ayer tarde en nombre de los Quince el ministro de Exteriores italiano, Franco Frattini.

Tampoco Estados Unidos sale mejor parado en el cuestionario, empatado pr¨¢cticamente con Ir¨¢n y Corea del Norte (53%) y un poco por delante de Irak y Afganist¨¢n respecto a las amenazas. Los griegos (88%), los finlandeses (63%) y los espa?oles (61%) lo colocan en el primer lugar de la lista, seguido de Israel (56%). Un portavoz del Departamento de Estado afirm¨® anoche a este diario que "existe un problema de comunicaci¨®n con nuestros aliados europeos. La realidad es bien distinta de sus percepciones, y nuestras acciones hablan por s¨ª mismas".