Los grupos del Consejo iraqu¨ª negocian la entrega de la soberan¨ªa por Washington

El objetivo est¨¢ claro: alcanzar la soberan¨ªa. El calendario, tambi¨¦n. Y, sin embargo, el camino para que Irak tenga un Gobierno propio para finales de junio de 2004 se presenta complicado. La promulgaci¨®n de la ley que debe regular el periodo de transici¨®n afronta ahora el tira y afloja de las diversas comunidades que integran el pa¨ªs. Sus representantes en el Consejo de Gobierno empezaron ayer a discutir la letra peque?a del nuevo mapa de ruta recibido de EE UU, y ya han surgido los primeros obst¨¢culos. Los chi¨ªes expresan reservas sobre el mecanismo para elegir la Asamblea transitoria.

"La decisi¨®n que alcanzamos ayer [por el s¨¢bado] satisface dos de nuestras aspiraciones: fija un calendario para acabar con la ocupaci¨®n y alcanzar la soberan¨ªa, y establece la elecci¨®n de una Asamblea transitoria", concede Adel Abdul Mahdi. "Sin embargo, en la ASRII [Asamblea Isl¨¢mica para la Revoluci¨®n Isl¨¢mica en Irak] tenemos reservas sobre el mecanismo para designar a los miembros de esa Asamblea". Abdul Mahdi es el sustituto en el Consejo de Gobierno de Abdulaziz al Hakim, presidente de la ASRII y hermano del asesinado ayatol¨¢ Mohamed B¨¢quer al Hakim.

La ASRII es uno de los principales partidos pol¨ªticos chi¨ªes, una comunidad que representa al menos el 60% de la poblaci¨®n iraqu¨ª (entre 24 y 27 millones de habitantes, seg¨²n las fuentes). Su eventual oposici¨®n al proceso iniciado este fin de semana supondr¨ªa mucho m¨¢s que uno de los 25 votos en el Consejo de Gobierno, dado el amplio seguimiento de que goza el grupo. Y, de hecho, ah¨ª radica el problema. Sabedores de su peso num¨¦rico y convencidos del apoyo con el que cuentan, los religiosos chi¨ªes siempre han defendido que deb¨ªan celebrarse elecciones antes de nombrar Ejecutivo alguno.

"Las propuestas de la CPA [Autoridad Provisional de la Coalici¨®n] no garantizan una representaci¨®n amplia de la sociedad iraqu¨ª", denuncia Abdul Mahdi en un receso de la reuni¨®n de ayer. ?sa es justamente la cr¨ªtica que se viene haciendo, dentro y fuera de Irak, al Consejo de Gobierno. Pese a la distribuci¨®n de los puestos entre las comunidades (13 chi¨ªes, 5 ¨¢rabes sun¨ªes, 5 kurdos sun¨ªes, 1 cristiano y 1 turcomano), nada garantiza la representatividad de los elegidos.

No es la ¨²nica pega. Mahmud Othman, del Partido Socialista Kurdo, quiere que la transferencia de soberan¨ªa no s¨®lo est¨¦ supervisada por la CPA. "Durante la reuni¨®n de ayer con [el administrador norteamericano Paulr ped¨ª que se implique tambi¨¦n a la ONU, porque eso le dar¨ªa mayor legalidad y nadie podr¨ªa acusarnos de actuar de la mano de Estados Unidos. Mi propuesta no fue aprobada, pero seguimos debatiendo". Othman considera que el Consejo tiene que esforzarse para ganar la credibilidad de los iraqu¨ªes. La clave ah¨ª es la seguridad.

"Tenemos que lograr que la CPA nos transfiera la seguridad dentro de las ciudades y relativa a los iraqu¨ªes, porque si las tropas de EE UU permanecen en las calles, nadie se tomar¨¢ en serio las elecciones o cualquier proceso pol¨ªtico", defiende este miembro del Consejo. "No pueden patrullar nuestras ciudades cuando adem¨¢s no tienen ¨¦xito", concluye. La versi¨®n oficial dice que "el nuevo Gobierno negociar¨¢ con EE UU la salida de sus fuerzas o un nuevo acuerdo si se requiere su presencia".

"Nos hemos puesto de acuerdo en los principios, pero no en los detalles", explica Abdul Mahdi, "ahora tenemos que ponernos de acuerdo entre nosotros, primero, y con la CPA, despu¨¦s". Muchos temen que sea el principio de interminables discusiones, como ya sucediera con el debate para elegir la Asamblea Constituyente, cuya lentitud impacient¨® a EE UU y precipit¨® el cambio de proyecto pol¨ªtico. El representante de la ASRII asegura que no existe ese riesgo.

Para la ASRII, y la mayor¨ªa de los miembros le respaldan en este punto, lo mejor ser¨ªa celebrar elecciones directas, y si esto no es posible, al menos alg¨²n tipo de elecci¨®n. "Se trata de que la gente no sienta que se le imponen candidatos por los ocupantes o por los partidos", declara Abdul Mahdi.

Las minor¨ªas temen que la representatividad num¨¦rica pueda arrebatarles sus derechos. En el caso de los sun¨ªes, que durante d¨¦cadas han detentado el poder, ven el avance chi¨ª como una apisonadora. Los kurdos insisten en que se respete la autonom¨ªa lograda en tres de las provincias kurdas tras la guerra del Golfo. Vetar¨¢n cualquier propuesta que ponga en peligro esa semiindependencia.

En cuanto a los chi¨ªes, lo m¨ªnimo que aceptar¨ªan ser¨ªa la participaci¨®n en la elecci¨®n de la Asamblea de lo que llaman "fuerzas reales", instituciones y partidos pol¨ªticos reconocidos dentro y fuera del pa¨ªs, frente a la idea defendida por Bremer y difundida por la CPA de que sean "los l¨ªderes locales y regionales" quienes decidan. El comunicado difundido por el Consejo de Gobierno fue muy cuidadoso en establecer que "los procedimientos para elegir a los miembros de la Asamblea transitoria" deben establecerse en la ley de transici¨®n. Ahora hay que redactar esa ley.