La ONU se inclina por ampliar el Consejo de Gobierno iraqu¨ª y retrasar las elecciones

La ONU se encamina hacia una soluci¨®n intermedia en Irak, una tercera v¨ªa que consiga satisfacer el deseo de la mayor¨ªa de los iraqu¨ªes de celebrar elecciones generales y respete el plazo impuesto por Washington de traspasar los poderes a un Gobierno provisional el pr¨®ximo 30 de junio.

Todos esperan ahora con impaciencia el informe que el secretario general, Kofi Annan, presentar¨¢ en los pr¨®ximos d¨ªas, bas¨¢ndose en las recomendaciones del enviado especial que mand¨® la semana pasada a Bagdad, Lajdar Brahimi. Brahimi lleg¨® anoche a Nueva York y ten¨ªa previsto entrevistarse temprano por la ma?ana con Annan. Ambos repasar¨¢n un primer borrador de propuesta que ha sido elaborado durante el fin de semana y luego comparecer¨¢n ante el grupo de amigos de Irak, que re¨²ne a varios de los pa¨ªses miembros de la ONU.

"El consenso general en Irak es que las elecciones son necesarias, la pregunta es saber si se pueden celebrar en un plazo tan corto", coment¨® ayer a la radio de Naciones Unidas Ahmad Fawzi, que hizo de portavoz durante la misi¨®n en Bagdad. "Para eso", y Brahimi lo dej¨® claro a todos sus interlocutores, "hacen falta ciertos mecanismos, un marco legal. Estas condiciones tomar¨¢n su tiempo y el plazo [hasta el pr¨®ximo 30 de junio] es insuficiente".

La opci¨®n que parece consolidarse ahora es la de ampliar el actual Consejo de Gobierno iraqu¨ª, creado por EE UU, y transformarlo en un ¨®rgano m¨¢s representativo. Podr¨ªa as¨ª asumir poderes provisionales en verano y empezar a preparar la celebraci¨®n de elecciones generales hacia finales de este a?o o principios de 2005.

La soluci¨®n salom¨®nica descartar¨ªa la propuesta que Washington pact¨® el pasado noviembre con los diversos grupos pol¨ªticos iraqu¨ªes de celebrar unos comicios indirectos en las 18 regiones del pa¨ªs, pero tampoco respaldar¨ªa del todo la idea de la mayor¨ªa chi¨ª, encabezada por el gran ayatol¨¢ Al¨ª al Sistani, de celebrar elecciones en los pr¨®ximos meses.

El informe de Annan resumir¨¢ las diversas entrevistas que mantuvo Brahimi sobre el terreno y "tratar¨¢ de los hechos", ser¨¢ preciso, contemplar¨¢ varias opciones, precisar¨¢ la forma de conseguirlas y posiblemente ofrecer¨¢ la ayuda t¨¦cnica de la ONU, informaron fuentes diplom¨¢ticas. Annan preve¨ªa hacer p¨²blicas sus conclusiones antes de salir ma?ana hacia Jap¨®n, pero el plazo es demasiado corto y sin duda habr¨¢ que esperar hasta su regreso, a mediados de la pr¨®xima semana. Queda por saber si Washington tendr¨¢ en cuenta las propuestas de la ONU.