EE UU considera "absolutamente err¨®neo" atribuir el resultado electoral a Al Qaeda
El secretario de Estado de Washington est¨¢ "deseando entrevistarse" con Rodr¨ªguez Zapatero
El mensaje que el secretario de Estado norteamericano, Colin Powell, transmitir¨¢ hoy en Madrid al presidente del Gobierno electo, Jos¨¦ Luis Rodr¨ªguez Zapatero, es que las relaciones entre Espa?a y Estados Unidos est¨¢n por encima de las relaciones entre los Gobiernos. Powell "est¨¢ deseando entrevistarse con Rodr¨ªguez Zapatero", seg¨²n Elizabeth Jones, n¨²mero tres del Departamento de Estado y responsable de las relaciones con Europa, que cree que es "absolutamente err¨®nea" la opini¨®n de que Al Qaeda triunf¨® en las elecciones espa?olas del pasado 14 de marzo.
"Espa?a es un aliado de la OTAN. Nosotros no diferenciamos entre Gobiernos"
"Powell est¨¢ deseando tener la oportunidad de expresar su voluntad de que se mantenga la estrecha colaboraci¨®n entre los dos pa¨ªses en muchas ¨¢reas, desde la lucha contra el terrrorismo y su financiaci¨®n hasta todo lo que se hace en la OTAN, en Afganist¨¢n...". Antes de conocer que ya hab¨ªa una cita entre Rodr¨ªguez Zapatero y Powell, Jones -que habl¨® en Washington con EL PA?S y un reducido n¨²mero de periodistas europeos- dijo que el secretario de Estado estaba pendiente de lo que imaginaba "un apretado programa de trabajo", tanto del presidente del Gobierno saliente como del entrante, pero que confiaba en poder ver a los dos y que ya hab¨ªa mostrado "su disponibilidad m¨¢s absoluta" para las entrevistas.
Por "respeto y deferencia" a los programas de Aznar y Rodr¨ªguez Zapatero, debido a las visitas internacionales que habr¨¢ y tambi¨¦n por las pocas horas que ¨¦l estar¨¢ en Madrid, Powell no hab¨ªa pedido las entrevistas, pero Elizabeth Jones ten¨ªa ayer pocas dudas de que se iban a celebrar, y consideraba probable que en ellas estar¨ªan tambi¨¦n los responsables de Exteriores del Gobierno en funciones y del pr¨®ximo Gabinete. "El secretario de Estado est¨¢ completamente disponible", reiter¨® en tres ocasiones.
En cuanto a los asuntos que presumiblemente abordar¨¢ Powell con Rodr¨ªguez Zapatero, "imagino que se tratar¨¢n todos los temas que afectan a las relaciones bilaterales de los dos pa¨ªses, desde cuestiones de seguridad e inteligencia hasta econ¨®micas y comerciales, y desde luego regionales, como el di¨¢logo euro-mediterr¨¢neo, Marruecos, el proceso de paz entre israel¨ªes y palestinos y el proyecto del Gran Oriente Pr¨®ximo."
El Gobierno estadounidense tiene mucho inter¨¦s en distanciarse de los comentarios de un buen n¨²mero de pol¨ªticos y columnistas de Washington -aunque otros pol¨ªticos y periodistas han dicho lo contrario- que atribuyen a Al Qaeda el resultado electoral en Espa?a. "Yo hablo en nombre de la Administraci¨®n y le digo que eso es absolutamente err¨®neo", subraya Jones con determinaci¨®n. "Creo que los espa?oles ejercieron sus derechos democr¨¢ticos".
Inmediatamente despu¨¦s, por si el mensaje no ha quedado claro, Elizabeth Jones insiste: "No tengo ninguna duda, ni tampoco la tiene el presidente Bush, de que Espa?a se mantendr¨¢ absolutamente firme contra la amenaza terrorista. No existe la percepci¨®n en Washington de que haya habido ning¨²n retroceso en este sentido, con independencia de qui¨¦n sea el que gobierne".
En cuanto a la reiterada afirmaci¨®n del presidente George W. Bush de que "no se puede hacer una paz separada con los terroristas", ?hay que entenderla como una referencia a Espa?a, al compromiso de retirada de tropas de Irak en caso de que no haya cambios en el papel de Naciones Unidas? "No, la referencia significaba exactamente eso, que ning¨²n pa¨ªs ni ning¨²n grupo debe creer que es inmune al terrorismo. No estaba dirigido ni a Espa?a ni a ning¨²n otro pa¨ªs, es una firme llamada a la solidaridad, que existi¨®, existe y que debe continuar as¨ª en una serie de asuntos, como la Iniciativa de Seguridad y Proliferaci¨®n, los acuerdos de extradici¨®n con la Uni¨®n Europea...", enumera Elizabeth Jones.
La n¨²mero tres del Departamento de Estado norteamericano conf¨ªa en que la cuesti¨®n de la retirada de las tropas espa?olas de Irak se resuelva despu¨¦s de que se negocie una nueva resoluci¨®n sobre el papel de la ONU antes del pr¨®ximo 30 de junio. "Tengo una gran confianza en que Estados Unidos ser¨¢ capaz de negociar esa resoluci¨®n en este periodo de tiempo. No tengo detalles, no s¨¦ c¨®mo se van a concretar esas negociaciones, pero tengo plena confianza en que el equipo negociador en el Consejo de Seguridad sea capaz de llegar a un acuerdo. Sinceramente, esperamos poder contar con la participaci¨®n de Espa?a, en la forma que le resulte m¨¢s conveniente, en Irak, en Afganist¨¢n y en la guerra global contra el terrorismo".
La Administraci¨®n estadounidense ha perdido un importante y estrecho aliado, en el conjunto de los Gobiernos europeos, con la derrota del Partido Popular. El mensaje es adaptarse a la nueva situaci¨®n, en los t¨¦rminos expuestos por Jones: "Espa?a es un aliado de Estados Unidos en la OTAN. Nosotros no diferenciamos entre Gobiernos; obviamente, cuando hay Gobiernos diferentes, las relaciones son distintas, y a¨²n no hemos trabajado con el nuevo Ejecutivo espa?ol, que ni siquiera se ha formado, y estamos deseando abordar estos temas con los miembros de este nuevo Gobierno".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Archivado En
- Jos¨¦ Luis Rodr¨ªguez Zapatero
- Colin Powell
- Visitas oficiales
- Elecciones Generales 2004
- Contactos oficiales
- Al Qaeda
- Presidencia Gobierno
- Resultados electorales
- Pol¨ªtica exterior
- Estados Unidos
- Elecciones Generales
- PSOE
- Gobierno
- Elecciones
- Eventos
- Espa?a
- Relaciones exteriores
- Grupos terroristas
- Administraci¨®n Estado
- Partidos pol¨ªticos
- Pol¨ªtica
- Administraci¨®n p¨²blica
- Terrorismo
- Sociedad