'Al volver la esquina' desvela inusuales y complejos personajes de Laforet

"Todo lo que los lectores quieran saber sobre la vida de mi madre est¨¢ en su obra. De ella interesan sus novelas y sus cuentos". Lo dijo ayer Agust¨ªn Cerezales, hijo de la escritora Carmen Laforet (Barcelona, 1921-Madrid, 2004), de la que se edita Al volver la esquina (Destino, en su colecci¨®n ?ncora y Delf¨ªn). Cerezales a?adi¨® que los seguidores de ella no van a encontrar reminiscencias de Nada, el t¨ªtulo que "eclips¨® toda su vida y obra", como siempre recalca Malcom Otero, editor de la obra de la escritora. Laforet gan¨® a los 22 a?os el primer Premio Nadal con esa novela.

Cerezales habl¨® de Al volver la esquina y dijo que "se trata de otro mundo, de otra concepci¨®n, tiene otras ambiciones, aunque tambi¨¦n existe una recreaci¨®n de la memoria, pero que no busquen un ejercicio de pirotecnia". El libro, escrito en los a?os setenta, fue concebido por la escritora como la segunda parte de una trilog¨ªa, permaneci¨® en el caj¨®n de una mesilla porque la escritora no deseaba que saliese a la luz.

Cerezales puntualiz¨® que "cuando hace tres a?os surgi¨® la posibilidad de publicar este in¨¦dito, le¨ªmos toda la familia las galeradas y nos entusiasm¨®. Vimos que las correcciones estaban hechas y hasta la ¨²ltima coma ten¨ªa una perfecta coherencia. Se lo planteamos a mi madre y ella, antes de morir, dijo que s¨ª, que le parec¨ªa bien que se publicase".

El hijo de Carmen Laforet defendi¨® la discreci¨®n que su madre mantuvo en vida, "porque lo importante del escritor es su obra, no su vida. Los textos que escrib¨ªa mi madre eran extraordinarios, incluso sus cartas. Ten¨ªa el don de la poes¨ªa".

Laforet descubre en Al volver la esquina a una serie de personajes inusuales y complejos que ya hab¨ªan compartido amistades estivales en la adolescencia y que se reencuentran en una lluviosa noche toledana, formando un grupo de relaciones cruzadas y peculiares.

El protagonista de la novela, un pintor bohemio, vive en una ¨¦poca de carencias y pobrezas que busca el sentido de su existencia, se deja llevar por antiguos sentimientos amorosos y decide compartir su vida con una familia ajena dada a la extravagancia y a la frivolidad. Nostalgia, amor, celos, caprichos y amistad son los materiales que emplea Laforet para tejer esta novela, "compleja", seg¨²n su hijo Agust¨ªnCerezales, pero a la vez f¨¢cil de leer que tiene conexiones temporales con novelas como Insolaci¨®n o Jaque Mate. La edici¨®n de Al volver la esquina ha sido realizado por Cristina Cerezales, Agust¨ªn Cerezales e Israel Rol¨®n Barada.

Novelista de recursos

El escritor Miguel Delibes (Valladolid, 1920) dice de Laforet que con Nada, una de las mejores novelas del siglo XX, se descubre a una novelista. "Decir que Carmen Laforet se agot¨® en su primer esfuerzo, yo creo que es pura tonter¨ªa. Una mujer de tan s¨®lidos recursos, tan exacta, que pone en pie unos personajes tan vivos como los de Nada, es, sin duda, una novelista". Todo ello lo escribe Delibes en Espa?a 1936-1950: muerte y resurrecci¨®n de la novela, que tambi¨¦n se present¨® ayer. En ¨¦l, el autor muestra un panorama de su generaci¨®n literaria y retrata a algunos de sus coet¨¢neos. El punto de partida son las notas y apuntes que fue tomando desde que irrumpi¨® en los comienzos de su carrera literaria, con la publicaci¨®n de La sombra del cipr¨¦s es alargada.

Espa?a 1936-1950: muerte y resurrecci¨®n de la novela, de Miguel Delibes, y Al volver la esquina, de Carmen Laforet, son los t¨ªtulos con los que la colecci¨®n ?ncora y Delf¨ªn, de Destino, celebra sus n¨²meros 1000 y 1001, lo que la convierte en una de las editoriales m¨¢s antiguas en literatura espa?ola, con un cat¨¢logo de nombres como S¨¢nchez Ferlosio, Ana Mar¨ªa Matute o Carmen Mart¨ªn Gaite.