Naruhito, decepcionado

El pr¨ªncipe heredero de Jap¨®n, Naruhito, ha dicho estar "decepcionado" porque su esposa no le acompa?a en la gira que le llevar¨¢ a Dinamarca, Portugal y Espa?a a partir de esta semana. "Este viaje habr¨ªa sido una valiosa experiencia, tambi¨¦n para Masako", que esperaba poder ir con su esposo a Dinamarca y a Espa?a para acudir a las bodas de sus respectivos pr¨ªncipes herederos. Naruhito "lamenta profundamente que haya sido desperdiciada esta oportunidad". A la pareja heredera s¨®lo se le ha permitido realizar cinco viajes oficiales al extranjero en sus diez a?os de matrimonio. Naruhito expres¨® de una forma excepcionalmente clara su oposici¨®n a la vida encorsetada que los funcionarios de palacio obligan a llevar a la familia imperial y especialmente a la plebeya Masako. En febrero, Naruhito pidi¨® a la prensa y m¨¢s concretamente a la agencia de la casa imperial que dieran m¨¢s libertad a Masako, una diplom¨¢tica educada en Oxford (Reino Unido) y Harvard (EEUU), para que superara la depresi¨®n y el estr¨¦s que la han retirado desde diciembre de la vida p¨²blica. Si entonces hizo esas declaraciones con las que calific¨® la vida palaciega de "aislada" y "poco estimulante", ahora ha ido m¨¢s lejos al subrayar que "ha habido actuaciones para negar la carrera de Masako y su personalidad", presiones de la corte que han tenido un efecto negativo en la princesa. Masako regres¨® hace unas semanas a palacio tras pasar un mes con su familia y su ¨²nica hija, la princesa Aiko, con los que intent¨® reponerse de las presiones para concebir otro hijo, pero esta vez un var¨®n, pu¨¦s s¨®lo los hombres pueden heredar el trono del Crisantemo.