"El choque de civilizaciones se debe a la creaci¨®n de Israel"

El pasado mes de octubre, Mahatir bin Mohamad (Alor Setar, 1925) dej¨® de ser primer ministro de Malaisia tras 22 a?os en el cargo. Un largo mandato, con sus luces y sus sombras, en el que el pa¨ªs asi¨¢tico ha reducido su nivel de pobreza hasta un 5% de la poblaci¨®n y en el que Mahatir se ha convertido en una referencia inevitable en la regi¨®n, protagonizando incluso una rebeli¨®n contra las pol¨ªticas financieras del Fondo Monetario Internacional cuando grav¨® la salida de capitales del pa¨ªs.

Antes de abandonar el poder pol¨ªtico, sin embargo, Mahatir quiso dejar su peculiar huella y en la cumbre de jefes de Estado del Sureste de Asia, en Bangkok, carg¨® en Israel, y por extensi¨®n en los jud¨ªos, la culpa de la emergencia del terrorismo islamista. Ayer particip¨® en Barcelona en el Di¨¢logo Oriente-Occidente del F¨®rum de las Culturas, organizado por Casa Asia, y dej¨® claro que sigue pensando lo mismo.

"?De qu¨¦ nos protege Estados Unidos? No tenemos nada que temer de China"

Pregunta. Malaisia es un referente del ¨¦xito econ¨®mico y tambi¨¦n democr¨¢tico en la regi¨®n. ?Es un ejemplo para los dem¨¢s pa¨ªses isl¨¢micos o la excepci¨®n que confirma la regla de que las sociedades musulmanas est¨¢n re?idas con la democracia?

Respuesta. El islam, como todas las religiones, tiene muchas interpretaciones. Lo mismo sucede con el cristianismo. En Espa?a, la Inquisici¨®n quemaba gente en la hoguera, lo que no es muy cristiano, sino la interpretaci¨®n hecha por cierta gente por motivos pol¨ªticos. Lo mismo sucede con el islam. En los principios b¨¢sicos del islam no hay nada que impida que los pa¨ªses musulmanes se puedan modernizar, beneficiar de las nuevas tecnolog¨ªas y, por supuesto, aceptar la democracia, porque el islam es democr¨¢tico. Los conflictos son siempre territoriales. Lo que ahora llamamos el choque de las civilizaciones se debe realmente a la creaci¨®n del Estado de Israel tomando tierra palestina y expulsando a los palestinos. Desde la declaraci¨®n Balfour [por la que en 1917 Gran Breta?a se pronunci¨® a favor de la creaci¨®n de una naci¨®n jud¨ªa en Palestina] la lucha no ha cesado de escalar hasta llegar al terror porque era la ¨²nica arma que quedaba.

P. ?Usted cree que Al Qaeda y el terrorismo isl¨¢mico global es consecuencia directa de la creaci¨®n del Estado de Israel?

R. S¨ª, lo creo. No se puede negar, porque si se niega no se afronta el problema. He o¨ªdo un mont¨®n de argumentos: que si el fen¨®meno terrorista es consecuencia del analfabetismo, de la pobreza, de la falta de alimentos... No es nada de eso. Si no tienes qu¨¦ comer en tu pa¨ªs lo que haces es luchar contra tu Gobierno, no vas a tirar bombas en Estados Unidos, porque esto no sirve para nada. El problema es que algunos de los pa¨ªses musulmanes no est¨¢n gobernados por su propia gente, sino por aliados de los norteamericanos, y Estados Unidos es percibido como el gran aliado de Israel, que es el enemigo de los musulmanes.

P. ?Cree que Occidente entiende bien su postura respecto al terrorismo, tal y como la expuso en la cumbre de Bangkok?

R. Les dije muy claramente: condeno a los musulmanes que reaccionaron contra los ataques de que son objeto con el terror, matando a gente inocente, matando a ni?os. ?ste no es el camino. No conseguir¨¢n nada as¨ª. Conden¨¦ a los musulmanes, pero tambi¨¦n conden¨¦ a los jud¨ªos, porque ellos son la causa de todos estos conflictos. La venganza no soluciona nada. Les dije que hay otros m¨¦todos y mencion¨¦ el petr¨®leo. Estoy seguro de que se puede hacer algo m¨¢s que atarse una bomba al cuerpo y saltar en pedazos.

P. ?C¨®mo est¨¢ afectando a los pa¨ªses del sureste de Asia la amenaza terrorista?

R. Hemos tenido terrorismo en la regi¨®n desde hace mucho tiempo. En Malaisia ya lo hab¨ªa en 1948, antes incluso de la independencia. Lo mismo pasa en Filipinas o Tailandia. En algunos casos, por cuestiones ¨¦tnicas, y en otros, porque hab¨ªa quienes quer¨ªan implantar un r¨¦gimen comunista por las armas. Hay que afrontarlo militarmente y tambi¨¦n enfrent¨¢ndose a las causas del terrorismo. En el caso de Malaisia hab¨ªa insatisfacci¨®n por parte de la poblaci¨®n de origen chino porque los brit¨¢nicos no les otorgaban la ciudadan¨ªa. Se la dimos y los tratamos bien y se acab¨® el apoyo a los grupos terroristas. Filipinas, Tailandia e Indonesia todav¨ªa no han conseguido solucionarlo. Ahora Al Qaeda intenta movilizar a las sociedades musulmanas de esta regi¨®n para que derriben a sus gobiernos y formar un gran Estado isl¨¢mico con Indonesia, Malaisia y Filipinas. Es una idea fantasiosa. Cooperamos, intercambiamos informaci¨®n sobre los movimientos y los objetivos de Al Qaeda. Descubrimos sus actividades antes del 11 de septiembre de 2001 y hemos conseguido acabar con sus actividades en Malaisia.

P. ?Cree que son necesarias las m¨¢s de 100.000 tropas que Estados Unidos mantiene en el sureste de Asia?

R. No. No contribuyen a nada. ?De qu¨¦ nos protegen? No tenemos nada que temer de China. Somos vecinos y nunca nos ha invadido ni nos ha colonizado, pero los brit¨¢nicos llegaron desde muy lejos para colonizarnos. Ahora Estados Unidos quiere patrullar el estrecho de Malaca porque cree que hay posibilidad de un ataque terrorista. Si se involucran tendr¨¢n el efecto de un im¨¢n para atraer Al Qaeda.