Borrell, elegido presidente del Parlamento Europeo con el voto de los populares

El socialista espa?ol Jos¨¦ Borrell fue elegido ayer por mayor¨ªa, en votaci¨®n secreta, presidente del Parlamento Europeo, el m¨¢s grande del mundo democr¨¢tico (732 esca?os) y el primero de la Europa unificada de 25 pa¨ªses. Cont¨® con casi 200 votos de los conservadores del Partido Popular Europeo (PPE), con quien el Partido de los Socialistas Europeos (PSE) ha suscrito un "acuerdo t¨¦cnico" para repartirse los cinco a?os de la presidencia de la C¨¢mara entre los dos grandes grupos. El ¨¦xito espa?ol fue doble porque despu¨¦s fue elegido vicepresidente primero Alejo Vidal-Quadras (PPE).

Borrell -de origen catal¨¢n al igual que Vidal-Quadras- derrot¨® al primer intento a los otros dos candidatos, el liberal polaco Bronislaw Geremek y el izquierdista franc¨¦s Francis Wurtz, al conseguir 388 votos frente a 208 y 51, respectivamente, de sus oponentes. Ninguna sorpresa. La alianza del PPE (268 esca?os) y PSE (200) para repartirse la presidencia de esta legislatura funcion¨® casi como un reloj. Casi, porque la apisonadora de conservadores y socialistas ech¨® de menos 80 votos que, seg¨²n distintos eurodiputados, proced¨ªan en buena medida de los esca?os de pa¨ªses del Este que prefirieron apoyar al polaco Geremek.

Borrell ser¨¢ el tercer espa?ol presidente de la Euroc¨¢mara tras Enrique Bar¨®n (1989-1992) y Jos¨¦ Mar¨ªa Gil-Robles (1997-1999). Gracias al acuerdo entre los dos grandes partidos, Borrell presidir¨¢ la C¨¢mara la primera mitad de la legislatura (julio 2004-enero 2007) y ser¨¢ sustituido en la segunda por un dirigente del PPE, quiz¨¢ su l¨ªder, el alem¨¢n Hans-Gert Poettering. S¨®lo una duda qued¨® en el aire: si ese "acuerdo t¨¦cnico" incluir¨¢ que los socialistas apoyen ma?ana al candidato a presidir la Comisi¨®n Europea, el conservador portugu¨¦s Jos¨¦ Manuel Dur?o Barroso, uno de los l¨ªderes europeos que apoy¨® la guerra de Irak.

Borrell y el jefe de su grupo, el alem¨¢n Martin Schulz, as¨ª como el l¨ªder de los populares espa?oles, Jaime Mayor Oreja, negaron tal compromiso, pero el jefe del Grupo del PPE, Poettering, dijo confiar en que el PSE cumpla su palabra. Designado por todos los jefes de Estado y Gobierno, Barroso contar¨¢ con muchos votos socialistas. "No es socialista, pero tampoco es Aznar", avanz¨® ayer Borrell.

Europeo, espa?ol y catal¨¢n

"Pertenezco a la generaci¨®n de espa?oles que, con Europa en el horizonte, protagoniz¨® la transici¨®n a la democracia", hab¨ªa dicho el socialista espa?ol al pleno al presentar su candidatura. "Europa es para m¨ª un proyecto vital", a?adi¨®, para lanzar despu¨¦s un gui?o a los nacionalistas: "Soy europeo tanto como espa?ol y com tamb¨¦ s¨®c catal¨¢ (como tambi¨¦n soy catal¨¢n)", dijo ante una C¨¢mara que utiliza ya 20 idiomas como lenguas oficiales, pero no el catal¨¢n. "Un gesto para la galer¨ªa", critic¨®, aun as¨ª, el eurodiputado de CiU Ignasi Guardans.

La llamada a lograr la aprobaci¨®n de la Constituci¨®n europea -"convoco a todos los parlamentarios a la gran tarea de la ratificaci¨®n constitucional"-, la superaci¨®n de divisiones entre nueva y vieja Europa -"todos hemos sido alguna vez nuevos en la Uni¨®n"- o su apuesta por la dignidad de los eurodiputados en el terreno salarial o de las prebendas -"tenemos que eliminar cualquier zona de sombra"- fueron algunos de los destacados puntos program¨¢ticos para esta nueva etapa parlamentaria.

El polaco Geremek, ex dirigente de Solidaridad y ex ministro de Exteriores, record¨® que procede del pa¨ªs que ha sido protagonista "en todos los dramas de Europa", mientras el franc¨¦s Wurtz, de Izquierda Unitaria Europea, critic¨® a l¨ªderes y dirigentes que "se han unido para apoyar a Bush en sus aventuras guerreras". Fuertes aplausos a los dos, pero el resultado estaba cantado. Despu¨¦s, liberales, verdes e izquierdistas salieron en tromba contra el pacto de los grandes.