"Me gusta explorar en la comedia para tratar de ser mejor actor"
Sonr¨ªe, gesticula, se emociona y en pocos minutos es capaz de hacerse con todo aquel que se encuentra frente a ¨¦l. A sus 67 a?os, Dustin Hoffman confiesa que sigue sus impulsos tanto en su vida como en sus proyectos cinematogr¨¢ficos. En el cine lo ha demostrado en uno de sus ¨²ltimos trabajos, Los padres de ¨¦l, de Jay Roach, pel¨ªcula que ayer estaba promocionando en Madrid y en la que interpreta al padre m¨¢s gamberro que uno puede imaginarse. La secuela de Los padres de ella lleva recaudados m¨¢s de 250 millones de d¨®lares en cuatro semanas de exhibici¨®n en Estados Unidos y podr¨¢ verse en Espa?a a partir del 4 de febrero.
Tras una espera de hora y media, aparece en la habitaci¨®n del hotel en la que estaba citado con un grupo de periodistas, pide disculpas, sonr¨ªe y, con una agilidad asombrosa, responde a la pregunta imitando los gestos y el tono de voz de quien ha formulado la pregunta. "Me gusta explorar en la comedia porque te permite mejorar como actor y uno llega a una edad en la que puede hacer lo que m¨¢s le apetezca. Mi ego creo que est¨¢ m¨¢s que satisfecho, no tengo que preocuparme por ganar m¨¢s dinero o por hacer un papel protagonista. Mi f¨ªsico me limita bastante para hacer algunas pel¨ªculas, y a estas alturas no me voy a poner a participar en filmes de acci¨®n".
"Mi f¨ªsico me limita bastante para hacer algunas pel¨ªculas, y a estas alturas no me voy a poner a participar en filmes de acci¨®n"
"En EE UU, si tienes 20, 30 e incluso 40 a?os, puedes conseguir papeles protagonistas. Despu¨¦s de los 50 a?os ya es fatal"
"Resulta complicado ir a cualquier pa¨ªs sobre el que Bush no haya extendido sus tent¨¢culos"
El ganador de dos oscars por Kramer contra Kramer (1979) y por su papel de autista en Rain man (1988) confiesa que lleg¨® a esta conclusi¨®n despu¨¦s de una intensa charla con su mujer, la abogada Lisa Gottsegen, con la que lleva unido m¨¢s de 20 a?os. "En Estados Unidos, si tienes 20, 30 e incluso 40 a?os, puedes conseguir papeles protagonistas. Despu¨¦s de los 50 a?os ya es fatal. Mi mujer me dijo: 'Olv¨ªdate de si es un papel protagonista o secundario, olvida el gui¨®n y el salario y m¨ªralo como una experiencia creativa'. Y as¨ª lo hice", coment¨® Hoffman, que justific¨® as¨ª su presencia en Los padres de ¨¦l, como en la pel¨ªcula Descubriendo Nunca Jam¨¢s, candidata a siete oscars.
Defiende de forma apasionada la comedia. "Es un g¨¦nero que no es nada f¨¢cil de interpretar, y si una pel¨ªcula c¨®mica est¨¢ bien hecha, es capaz de enganchar a toda la familia. La vida est¨¢ llena de iron¨ªa y hay que saber aprovecharse de ella".
Dustin Hoffman es en Los padres de ¨¦l el esposo de Barbra Streisand, el padre de Ben Stiller y consuegro de Robert de Niro. Hoffman interpreta a un hombre alegre, directo, simp¨¢tico y al que no le importa lo que los otros piensen de ¨¦l. "Me apetec¨ªa interpretar ese papel para meterme en la cama con Barbra Streisand, es estupenda y era la primera vez que coincid¨ªamos en una pel¨ªcula", dice con cierta sorna.
Cuenta que cuando el director Jay Roach acudi¨® a su casa para ofrecerle el papel le pidi¨® que actuara tal y como se comporta en su vida diaria. "
Parece que me parezco tanto a m¨ª mismo que es la primera vez en la que mis hijos se han sorprendido de mi interpretaci¨®n; me han dicho que estoy fant¨¢stico. Me gusta y me divierte traspasar fronteras y romper tab¨²es. Es algo que siempre he hecho, y mucho m¨¢s ahora".
En el transcurso de la conversaci¨®n cita en varias ocasiones a su mujer y a sus cinco hijos, y es incapaz de ocultar sus sentimientos cuando habla de temas relacionados con la vida o la muerte. Hablando del dolor y del c¨¢ncer, una periodista le coment¨® que sab¨ªa de lo que hablaba porque hab¨ªa perdido a su marido por esta enfermedad hac¨ªa cuatro meses. ?l le cont¨® que tambi¨¦n hab¨ªa perdido as¨ª a un familiar y, salt¨¢ndose todo tipo de normas, Hoffman la abraz¨®, llor¨®; despu¨¦s, llam¨® a su esposa a la habitaci¨®n del hotel y ambos se fueron a dar vueltas durante casi una hora por los pasillos del hotel, cambiando la agenda de entrevistas que ten¨ªa preparada durante toda la jornada.
Repuesto de la situaci¨®n, volvi¨® ante los periodistas y las c¨¢maras para responder a nuevas preguntas. En una de ellas habl¨® de la inteligencia y la profesionalidad del actor Johnny Depp, con quien ha compartido cr¨¦ditos en Descubriendo Nunca Jam¨¢s. "Me apetec¨ªa mucho trabajar con Depp porque me parece uno de los actores m¨¢s interesantes que hay en estos momentos en Estados Unidos. Tiene un gran talento y es un gran profesional".
El protagonista de El graduado, Papillon y Tootsie dice que est¨¢ abierto a trabajar en cualquier lugar. "?Cine en Europa? Les sorprender¨ªa saber que algunos de mis h¨¦roes nunca me han invitado a trabajar con ellos, como Bu?uel, Almod¨®var o Walter Salles. Llamen a Almod¨®var y d¨ªganle que estoy abierto a todo tipo de propuestas".
Si alguien quisiera obtener una respuesta breve de este histri¨®nico actor, le resultar¨ªa pr¨¢cticamente imposible porque es capaz de pronunciar un parlamento de 10 minutos para contestar a una pregunta. Sabe que es incapaz de ser breve y pide a la traductora que si se alarga le haga un gesto, como tocarse la nariz.
Son casi las tres de la tarde y no ha comido, se para ante una mesa de bebidas y bocadillos, picotea de uno y bebe cerveza en una copa con pajita. Responde a un nuevo grupo de periodistas y abandona la habitaci¨®n porque ha llegado el estilista -Manolo Garc¨ªa, uno de los candidatos a los Oscar por Mar adentro-. Ha pedido que sea ¨¦l quien corte su puntiagudo pelo gris.
A su regreso, habla de pol¨ªtica y del Gobierno de su pa¨ªs. "No me gusta, pero resulta complicado ir a cualquier otro pa¨ªs sobre el que Bush no haya extendido sus tent¨¢culos. Estados Unidos es el pa¨ªs m¨¢s poderoso del mundo y, por lo tanto, su l¨ªder es el que m¨¢s manda. No resulta f¨¢cil escapar de Bush. Si alguien conociera un lugar donde eludirlo, le ruego que me lo haga saber".
Hoffman, que despu¨¦s de muchos a?os se encuentra de nuevo solo con su esposa -sus cinco hijos han abandonado el hogar familiar-, seguir¨¢ viviendo en Los ?ngeles. "Tengo un apartamento en Londres, pero por ahora mi casa est¨¢ en Am¨¦rica". Mostr¨® su total desacuerdo con la pol¨ªtica de George Bush porque, entre otras cosas, ha potenciado el miedo para ganar y gobernar esta legislatura. "No hay nada que se venda mejor que el miedo, y el equipo republicano supo utilizarlo muy bien para poder ganar los comicios. El elemento del miedo era tan potente que se sab¨ªa que iba a volver a ganar".
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.