'Tsunami'

Toneladas de medicinas in¨²tiles han sido enviadas a las zonas del sureste asi¨¢tico afectadas por el tsunami, con prospectos en idiomas desconocidos para los trabajadores sanitarios locales y pr¨®ximos a la fecha de caducidad. S¨®lo en Banda Aceh, un almac¨¦n del tama?o de un campo de f¨²tbol no ser¨ªa suficiente para albergar todas las donaciones in¨²tiles enviadas por particulares y organizaciones. En las emergencias, la necesidad de ayudar se antepone con demasiada frecuencia a las necesidades reales de los pa¨ªses receptores.

El mayor interrogante que surge en esta situaci¨®n es por qu¨¦ se han enviado al sureste asi¨¢tico toneladas de medicinas en su presentaci¨®n comercial cuando en esta parte del mundo se produce gran parte de los medicamentos gen¨¦ricos que se utilizan en operaciones humanitarias. Recientemente, la campa?a Saber Donar trabaj¨® por sensibilizar a los actores de la cooperaci¨®n sobre los problemas que suponen las donaciones de medicamentos mal realizadas y las ventajas de seguir las recomendaciones que en este sentido hace la Organizaci¨®n Mundial de la Salud.

Estas recomendaciones, entre otros aspectos, resaltan la inconveniencia de enviar a otros pa¨ªses medicamentos en presentaci¨®n comercial, con informaci¨®n en idiomas que no sean los utilizados en el pa¨ªs destinatario, con fecha de caducidad inferior a un a?o. La OMS recomienda la adquisici¨®n de medicamentos gen¨¦ricos y cuando sea posible en la propia regi¨®n afectada.