Un manifiesto pide al Gobierno que promueva el castellano en la UE
El texto denuncia el predominio del ingl¨¦s y del franc¨¦s en las instituciones europeas
El uso cada vez m¨¢s restringido del espa?ol en las instituciones europeas ha llevado a un grupo de ciudadanos a elaborar un llamamiento para que la segunda lengua de Occidente reciba en Bruselas el tratamiento que le corresponde. "Si Espa?a deja de hacer presi¨®n, se va al monoling¨¹ismo", dice uno de los redactores del llamamiento, en el que se reclama, entre otras cosas, la creaci¨®n de un organismo para fomentar el uso del castellano en las organizaciones internacionales.
La lucha por la lengua espa?ola no es f¨¢cil y los redactores del documento prefieren guardar el anonimato y dejar que el protagonismo corresponda a los signatarios del llamamiento. Se han decidido a intervenir porque notan que "con la llegada de las nuevas lenguas, se ve que las instituciones van claramente hacia el ingl¨¦s o como mucho con el a?adido del franc¨¦s y el alem¨¢n". Sobre el espa?ol se cierne la amenaza de convertirse en una lengua en peligro de extinci¨®n "porque las instituciones tienden a reducir".
El manifiesto se ampara en los reglamentos de la UE y en el Tratado Constitucional para recordar que, junto a la igualdad de todas las lenguas, hay un compromiso de respeto a la riqueza ling¨¹¨ªstica. Los signatarios piden mayor activismo a las autoridades espa?olas en defensa del principio de igualdad y para que promuevan el uso del espa?ol. "Hace un par de a?os, la Asamblea Nacional francesa se moviliz¨® para que en las instituciones de la UE no quedara s¨®lo el ingl¨¦s", se?ala uno de los redactores del texto. "Alemanes y franceses se defienden mutuamente, lo que deja fuera de juego a las lenguas que vienen a continuaci¨®n". El espa?ol es la quinta m¨¢s hablaba en la UE, tras el italiano.
Los promotores reconocen que el uso de las 20 lenguas de la UE crea un problema en las instituciones que habr¨¢ que resolver pol¨ªticamente. "La soluci¨®n ser¨¢ compleja y contar¨¢ con muchos par¨¢metros", dicen. "Habr¨¢ una geometr¨ªa variable de lenguas".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
