_
_
_
_
Reportaje:

La lucha del pueblo sami

Los lapones del norte de Finlandia se enfrentan a las talas industriales de los bosques, de los que depende su vida

Antti Morottaja es un pastor de renos de Muddusj?rvi, unos 350 kil¨®metros al norte del C¨ªrculo Polar ¨¢rtico. A sus 36 a?os recorre dos veces a la semana los 50 kil¨®metros que separan su colectividad del pueblo de Ivalo para hacer las compras necesarias para su familia y su pastoreo. Ivalo con sus 1.500 habitantes es el mayor centro poblado en esta vasta regi¨®n de la Laponia finlandesa.

Morottaja pertenece a la etnia sami (lap¨®n), un pueblo aborigen que habita en el extremo m¨¢s septentrional de la UE. Durante las ¨²ltimas semanas los sami de Finlandia est¨¢n luchando en defensa de los bosques de una regi¨®n que representan la fuente vital para el pastoreo. Estos bosques son tambi¨¦n de los ¨²ltimos bosques primarios que a¨²n existen en Europa. La tala industrial realizada por una empresa estatal se ha detenido temporalmente despu¨¦s que Greenpeace haya establecido un campamento de defensa de los derechos sami. Seg¨²n Morottaja la tala industrial y el pastoreo son actividades antag¨®nicas: "La tala reduce permanentemente las fuentes de alimentaci¨®n de los renos. Especial da?o hacen las m¨¢quinas forestales".

En Suecia y Noruega se reconoce el derecho exclusivo de las pr¨¢cticas tradicionales
Greenpeace estableci¨® un campamento de seguimiento de las actividades forestales

"Despu¨¦s de una tala, seg¨²n nuestra estimaci¨®n, pasan al menos 15 a?os hasta que esos bosques pueden ser usados por los renos. Como los abetos de esta zona son de fibra muy compacta y tenemos una climatolog¨ªa muy seca, estos residuos permanecen en el suelo, como un caparaz¨®n duro que impide a los renos obtener el liquen, que constituye su alimento b¨¢sico durante el invierno", contin¨²a Morottaja.

El Colectivo de pastores tambi¨¦n es vulnerable por el hecho de que la carne de reno est¨¢ muy poco valorada en el mercado. Los pastores obtienen s¨®lo unos tres euros por kilogramo; si a esto se suma que muchos deben comprar pienso para sus animales, las cuentas no cuadran.

"El colectivo de pastores ha sido obligado a entrar en la sociedad de mercado, pero esta no les ofrece las herramientas de defensa. Hoy por hoy ellos representan el grupo humano con menos ingresos en este pa¨ªs, y as¨ª es natural que los j¨®venes miren hacia otra direcci¨®n", declara Pekka Aikio, presidente del Parlamento sami, una instituci¨®n sin poder de decisi¨®n elegido por los miembros de la etnia.

El territorio en disputa son unas 90.000 hect¨¢reas donde operan seis cooperativas de pastores. Seg¨²n Aikio "el pueblo sami tiene el derecho colectivo de uso de estos territorios, pues hist¨®ricamente son propiedad comunitaria". El estado finland¨¦s posee el 90% de estas tierras, administradas por la Agencia Forestal Central.

"Las autoridades finlandesas no escuchan la voz de los sami. Ellos legislan sobre nuestras actividades desconoci¨¦ndolas por completo. Por ejemplo, el pastoreo de renos. Ellos lo consideran como una granja sedentaria, mientras que, para nosotros, conceptos como pastoreo tradicional y trashumancia tienen un significado bien diferente", declara el presidente del Parlamento sami.

La Agencia Forestal vende el producto de la tala a las grandes empresas papeleras. El resultado de esta tala s¨®lo constituye el 0,4% de la materia prima usada por el sector papelero de Finlandia. Los ¨¢rboles tienen un lent¨ªsimo crecimiento y llegan a su madurez s¨®lo despu¨¦s de unos 120 a?os. El principal comprador de la materia prima es la empresa sueco-finlandesa Stora-Enso.

Seg¨²n Veijola, director regional de la Agencia Forestal, las actividades de ¨¦sta en ning¨²n momento atentan contra los intereses de los sami. "Esta regi¨®n es la ¨²nica en Finlandia donde el trabajo forestal se desarrolla, sobre todo, en forma manual. Y esta es una concesi¨®n de nuestra parte", dice.

La gobernadora de Laponia, Hannele Pokka dice que, en la regi¨®n en disputa, la intenci¨®n es hacer viables tres actividades econ¨®micas. "Se trata que la propia gente del lugar encuentre las formas con las cuales el pastoreo de renos, la explotaci¨®n forestal y el turismo puedan convivir en armon¨ªa".

Pero los ¨¢nimos est¨¢n muy caldeados, sobre todo tras la actuaci¨®n de Greenpeace en la zona de talas, manteniendo durante un mes y medio un campamento desde donde se hizo un seguimiento de las actividades forestales. Los trabajadores forestales respondieron con un campamento alternativo. Los rifirrafes entre los dos campos adquirieron tintes de verdadero dramatismo.

"El Gobierno finland¨¦s ha aplicado la idea de que los negocios son los negocios, sin importarles los derechos de los sami, derechos establecidos en la constituci¨®n del pa¨ªs y en el derecho internacional", dice Matti Liimatainen responsable de la campa?a de Greenpeace. Temporalmente se han detenido las talas. La pr¨®xima mesa redonda entre las partes se iniciar¨¢ el 9 de junio.

En el caso de los sami de Suecia y Noruega las autoridades locales les reconocen el principio de derecho exclusivo para sus pr¨¢cticas tradicionales cosa que Finlandia no reconoce. Seg¨²n la Pokka, los gobiernos de los tres pa¨ªses n¨®rdicos buscan una f¨®rmula com¨²n que les permita legislar sobre la tenencia de la tierra. Por su parte Aikio considera que ha llegado el tiempo de que los samis lleven su caso a la Corte legal de la UE. "En reiteradas oportunidades nuestro h¨¢bitat natural ha sido violado. Esto tiene que terminar", enfatiza.

Un pastor de renos en la Laponia finlandesa.
Un pastor de renos en la Laponia finlandesa.GREENPEACE

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com