Ciudades-refugio para escritores perseguidos

La Feria del Libro de Francfort no se reduce a ser el mayor mercado mundial del sector, sino que se convierte en una plataforma de lanzamiento cultural con m¨¢s de 3.000 actos de todo tipo: desde la difusi¨®n de la cultura culinaria o futbol¨ªstica a la afirmaci¨®n de la libertad de expresi¨®n. El pasado fin de semana se celebraron dos debates en los que se pas¨® revista a la crisis de los medios de comunicaci¨®n en los tiempos del terrorismo y se inform¨® de los planes de impulsar el proyecto de ciudades que den refugio a escritores cuyas vidas corren peligro en sus pa¨ªses.

En el debate Escritores en prisi¨®n, escritores en exilio. Una triste actualidad, el traductor Kjell Olaf Jensen, presidente del PEN Club de Noruega, declar¨® que ofrecer refugio a los escritores perseguidos no es m¨¢s que un paliativo: "Podemos ofrecerles una seguridad f¨ªsica y financiera, pero no podemos devolverles la vida en su casa". Expuso Jensen los planes de crear una red de ciudades-refugio para escritores perseguidos. Este proyecto ya se puso en pr¨¢ctica hace tiempo con unas 30 ciudades en todo el mundo, pero en septiembre del a?o pasado el centro administrativo con sede en Francia se vino abajo por quiebra econ¨®mica. Ahora est¨¢ en marcha un centro en Noruega para reconstruir la red de ciudades y ofrecer una alternativa "a que los maten o encarcelen", inform¨®.

La necesidad de este refugio qued¨® de manifiesto en los testimonios directos de dos afectados, la tunecina Sihem Bensedrine y Chenterai Hove, de Zimbabue. Bensedrine se refiri¨® a su pa¨ªs "hermoso y tur¨ªstico que es una de las mayores c¨¢rceles del mundo". Tras sufrir persecuci¨®n en T¨²nez, Bensedrine vive ahora en la ciudad alemana de Hamburgo, donde dice que encontr¨® "un punto de tranquilidad que me ofrece la posibilidad de crear, por lo que he vuelto a escribir". En T¨²nez, la polic¨ªa pol¨ªtica hab¨ªa cercado su casa y no permit¨ªa el acceso a los visitantes: "Lo peor que te puede pasar es ver a tus amigos castigados en tu lugar". Como m¨¦todos de represi¨®n en T¨²nez, se?al¨® Bensedrine el acoso econ¨®mico a las empresas que le ofrec¨ªan trabajo y las obligaban a despedirla. "Me retiraron el pasaporte y me lo dieron despu¨¦s de seis a?os. A mi hermano m¨¦dico le quitaron el permiso para ejercer la profesi¨®n".

Hove, que vive refugiado en Noruega, explic¨® que en Zimbabue ten¨ªa a la puerta de casa dos coches de la polic¨ªa secreta las 24 horas, que le ofrecieron dinero por alabar al r¨¦gimen, le acusaron por haberse encontrado varios kilos de marihuana en un coche que hab¨ªa vendido meses atr¨¢s y llegaron a aterrorizar a sus hijos cuando les contaban en el colegio que su padre hab¨ªa muerto en un accidente. Ahora en Noruega Hove trata de "no perder el sentido de la realidad. La nostalgia puede ser ¨²til".

En el debate titulado ?Uniformada? La libertad de prensa en peligro, el periodista estadounidense Dany Schechter emple¨® expresiones como "cuando las noticias mienten" y "los medios como arma de desorientaci¨®n masiva".

Llam¨® la atenci¨®n el periodista sobre la creciente concentraci¨®n de la prensa en Estados Unidos, "antes hab¨ªa unos 15 consorcios y ahora cinco o seis", y denunci¨® la uniformidad de la informaci¨®n sobre Irak: "Desde la Fox a la CNN, todas las cadenas dec¨ªan lo mismo sin poner en tela de juicio lo que dec¨ªa el Gobierno". Como males del periodismo en EE UU mencion¨® Schechter el temor a ser incluido en el campo del terrorismo, "s¨®lo hab¨ªa blanco o negro sin zonas grises"; los intereses econ¨®micos de los medios en recibir m¨¢s canales de emisi¨®n, que les hac¨ªan plegarse a los intereses del Gobierno, y el cierre de corresponsal¨ªas.