Catedr¨¢ticos americanos y europeos analizan la influencia de Azor¨ªn en la divulgaci¨®n de 'El Quijote'

Catedr¨¢ticos de Literatura de Estados Unidos, Francia, Italia y Espa?a participan en el congreso internacional La herencia de Azor¨ªn, que comenz¨® ayer en el Aula de Cultura de la CAM de Alicante. Uno de los puntos m¨¢s destacados de los debates y ponencias del seminario, que se clausurar¨¢ el jueves en la Casa Museo Azor¨ªn de Mon¨°ver, versar¨¢ sobre la aportaci¨®n del literato alicantino a los lectores a la hora de entender la obra cumbre de las letras castellanas, El Quijote. "Desde este punto de vista, el congreso pretende conmemorar la ruta de Don Quijote, con motivo del cuarto centenario de la publicaci¨®n de la novela de Cervantes

. Azor¨ªn p¨²blico siete monograf¨ªas y unos 400 art¨ªculos sobre la obra de Cervantes", explic¨® Jos¨¦ Pay¨¢, director de la Casa Museo Azor¨ªn de Mon¨°ver en la presentaci¨®n de las jornadas. "Y, paralelamente, hacer balance de lo que ha sido la investigaci¨®n y la bibliograf¨ªa de las publicaciones de Azor¨ªn en los ¨²ltimos 25 o 30 a?os", a?adi¨®.

En la jornada inaugural, los ponentes analizaron, entre otros aspectos, la producci¨®n period¨ªstica de Azor¨ªn. "Tambi¨¦n se ha debatido sobre la prevalencia de Azor¨ªn en la novel¨ªstica actual, tanto de Estados Unidos como en el ¨¢mbito europeo. Y, por fin, de la primera etapa del escritor como novelista", asever¨® Pay¨¢.

Francisco Jos¨¦ Mart¨ªnez, catedr¨¢tico de Literatura de la Universidad de Siena (Italia), conferenciante inaugural del seminario, disert¨® sobre las "cuestiones pendientes" de la producci¨®n literaria de Azor¨ªn. "La primera hace referencia a la necesidad de deshacer la imagen de Azor¨ªn como escritor duro o rancio, preocupado por la perfecci¨®n y el estilo que, a menudo, se intenta transmitir los estudiantes en los institutos", dijo. "Es una imagen falsa", a?adi¨® el profesor, "porque Azor¨ªn rebas¨® el ¨¢mbito del mero novelista para acabar siendo un intelectual en el m¨¢s amplio sentido de la palabra". El segundo caballo de batalla de la ponencia de Mart¨ªnez fue la necesidad de acometer una nueva edici¨®n de las obras completas de Azor¨ªn, "en consonancia con los tiempos actuales, en coherencia con esta Espa?a nueva y democr¨¢tica en la que vivimos", puntualiz¨®. El tercer aspecto que reivindic¨® Mart¨ªnez en su exposici¨®n fue la vertiente filos¨®fica de Azor¨ªn, "y contextualizarlo en la Filosof¨ªa espa?ola del siglo XX", precis¨®. El director del seminario, Enrique Rubio, catedr¨¢tico de Literatura Espa?ola de la Universidad de Alicante, ser¨¢ uno de los ponentes de la sesi¨®n del mi¨¦rcoles sobre El periodismo de Azor¨ªn. "Azor¨ªn es el heredero de una rica tradici¨®n period¨ªstica que arranca con Larra y otros grandes escritores del XIX, que conjugan la novela o el teatro con los art¨ªculos de cr¨ªtica literaria", explic¨® Rubio.