La OSCE denuncia anomal¨ªas en las elecciones de Kazajist¨¢n

El presidente de Kazajist¨¢n, Nursult¨¢n Nazarb¨¢yev, de 65 a?os, obtuvo el 91,1% de los votos en las elecciones celebradas el pasado domingo, seg¨²n los resultados oficiales provisionales. La delegaci¨®n de observadores de la OSCE, formada por 460 miembros de un total de 43 pa¨ªses, concluy¨®, sin embargo, que los comicios no cumplieron los requisitos necesarios para poder ser considerados democr¨¢ticos.

La OSCE denunci¨® la "tendenciosidad" de los medios de informaci¨®n a favor del presidente, la "intimidaci¨®n" y "persecuci¨®n" de los activistas de los otros candidatos y deficiencias que "limitaron las posibilidades de una verdadera competencia". Pese a algunas mejoras, las autoridades de Kazajist¨¢n "no mostraron suficiente voluntad pol¨ªtica para celebrar una elecci¨®n verdaderamente buena de acuerdo con los criterios internacionales", manifest¨® Bruce George, coordinador de los observadores.Nazarb¨¢yev, que lleva en el poder 15 a?os y ha sido reelegido por otros siete, calific¨® los comicios de "abiertos y transparentes". El pueblo, dijo, vot¨® por la unidad, la estabilidad, el futuro y por su plan de modernizaci¨®n econ¨®mica. Con todo, reconoci¨®: "La democracia es el fin del camino, nosotros estamos al principio". Nazarb¨¢yev goza de gran prestigio entre sus conciudadanos, y esta corresponsal ha o¨ªdo c¨®mo muchos kazajos repet¨ªan frases como ¨¦sta referidas a su presidente: "Que se quede y acabe lo que ha empezado, porque si vienen otros, primero querr¨¢n llenarse los bolsillos y Nazarb¨¢yev ya no tiene esa urgencia".

Las cifras obtenidas, que recuerdan a las obtenidas en Uzbekist¨¢n por Islam Kar¨ªmov (91,9% en 2000) y en Turkmenist¨¢n por Saparmurat Niy¨¢zov (99,50% en 1992), han sorprendido incluso a los expertos en mercadotecnia pol¨ªtica del equipo presidencial. "Los gobernadores provinciales han exagerado en su celo de alagar a Nazarb¨¢yev", se?alaban medios de este entorno, seg¨²n los cuales la suma de diversas manipulaciones locales ha producido un porcentaje embarazoso, que pone en entredicho la seriedad de las intenciones democratizadoras del l¨ªder. Ni siquiera las encuestas m¨¢s afines a Nazarb¨¢yev pronosticaban unas cifras semejantes.

Seg¨²n la comisi¨®n electoral central, el segundo clasificado entre los cuatro candidatos restantes, Zharmaj¨¢n Tuyakbai, logr¨® un 6,64 % de los votos. En Almat¨ª, Tuyakbai calific¨® los comicios como "el colmo de la injusticia" y anunci¨® "medidas legales de protesta" y "presiones para que sean invalidados". A primera hora de la ma?ana, Nazarb¨¢yev se reuni¨® en un estadio deportivo con miles de estudiantes convocados para jalear al l¨ªder. "Adem¨¢s de liberarnos de las clases, nos han dado desayuno y nos han tra¨ªdo en autob¨²s", se?alaba un alumno de la escuela del funcionariado, mientras grupos de rock atronaban en el escenario y los activistas agitaban banderas amarillas.