_
_
_
_
Reportaje:

El reto de vivir en paz

Los guerrilleros separatistas de Aceh, en Indonesia, tratan de integrarse en la sociedad civil

Hidayat dice que no sabe exactamente la edad que tiene su hija. "Unos dos a?os, creo. Cuando naci¨®, yo no estaba en casa, andaba huyendo de un sitio para otro". Hidayat, de 27 a?os, era el responsable del aprovisionamiento de armas de la guerrilla independentista en el distrito de Banda Aceh (capital de la provincia de Aceh, en la isla de Sumatra) hasta que el pasado agosto este grupo y el Gobierno de Indonesia pusieron fin en Helsinki a un conflicto que ha durado 29 a?os y ha costado 15.000 vidas, la mayor parte civiles.

Los antiguos guerrilleros han dejado la jungla y han comenzado a regresar a sus pueblos, mientras otros han salido de la c¨¢rcel como resultado de la amnist¨ªa prevista en el acuerdo de paz. Ahora se enfrentan a la falta de trabajo y a un futuro incierto en una regi¨®n que fue devastada por el maremoto que, en diciembre de 2004, asol¨® las costas del oc¨¦ano ?ndico dejando 230.000 muertos y desaparecidos; de ellos, 167.000 en Aceh.

Asegura este joven de mirada triste y cicatrices de bala en el brazo y el vientre que se uni¨® a Gerakan Aceh Merdeka (GAM), Movimiento para un Aceh Libre, cuando ten¨ªa 20 a?os, porque "so?aba con la independencia, y quer¨ªa acabar con las injusticias que comet¨ªa el Gobierno indonesio en Aceh". "Aqu¨ª hay mucho gas, pero la gente sigue cocinando con madera. Quer¨ªa luchar contra las continuas traiciones de Yakarta", dice. Aceh suministra entre el 15% y el 20% del gas y el petr¨®leo de Indonesia, pero sigue siendo una de las provincias m¨¢s pobres.

Seg¨²n el acuerdo de paz, el GAM ha renunciado a la independencia y ha entregado las armas a cambio de mayor autonom¨ªa para la provincia, la posibilidad de crear un partido -las elecciones locales est¨¢n previstas para abril- y el recorte de las tropas gubernamentales en Aceh hasta dejarlas en no m¨¢s de 14.700 militares y 9.100 polic¨ªas, reclutados localmente, frente a los 35.000 y 15.000, respectivamente, que exist¨ªan antes del pacto.

Hidayat recibi¨® entrenamiento en campamentos guerrilleros en el norte de Aceh, para pasar a ocuparse despu¨¦s de las finanzas y labores de organizaci¨®n en el distrito n¨²mero 26, el ¨²ltimo y m¨¢s importante en los que el GAM ten¨ªa dividida la provincia. "Compr¨¢bamos las armas en alta mar, en aguas internacionales, a contactos en Tailandia. Utiliz¨¢bamos una lancha de tres motores y barcos de pesca, que normalmente se dedicaban a faenar", explica sentado en un pesquero de madera en un barrio de las afueras de Banda Aceh.

Hidayat, que como muchos indonesios s¨®lo utiliza el nombre, era uno de los hombres m¨¢s buscados por los militares en la zona, y dice que, a pesar del fin de las hostilidades, no se siente del todo seguro y nunca sale solo por miedo a ser secuestrado.

Otro de los m¨¢s buscados era Tabrani, de 43 a?os, el comandante rebelde del distrito, que fue detenido a principios de 2004, tras llevar en la lucha desde principios de los noventa. Tabrani, sin embargo, escap¨® de la c¨¢rcel gracias al tsunami. "El maremoto rompi¨® los muros de la prisi¨®n. Hab¨ªa 215 miembros del GAM. S¨®lo sobrevivieron 75. A m¨ª, iron¨ªas de la vida, el agua me arrastr¨® y me dej¨® en el edificio de la polic¨ªa, de donde hu¨ª", explica.

Tabrani est¨¢ sentado junto a Hidayat en el barco pesquero, adonde han ido acudiendo antiguos guerrilleros seg¨²n llegaba la noche hasta juntarse media docena. Todos comparten una preocupaci¨®n: la inquietud sobre la evoluci¨®n del acuerdo de paz, y c¨®mo ganarse la vida una vez que han abandonado las armas. "El tratado de paz es una buena cosa. Pero si el Gobierno de Indonesia no respeta los t¨¦rminos del pacto, volveremos a la lucha", afirma el ex comandante. El reto ahora es transformar a los 3.000 soldados del GAM en civiles. "Lo m¨¢s dif¨ªcil es encontrar la forma de ganarse la vida. Yo antes era pescador, y me gustar¨ªa dedicarme al comercio de pescado, pero no es f¨¢cil comenzar la vida desde cero", afirma el antiguo jefe rebelde, a quien el maremoto le arranc¨® a su mujer y tres de sus cuatro hijos.

"Es muy f¨¢cil c¨®mo debe tratar el Gobierno a los habitantes de Aceh", dice Hidayat. "Si tienen beneficios sociales y econ¨®micos, no habr¨¢ m¨¢s guerra".

Pero al desarrollo econ¨®mico, deber¨¢ ir unido el pol¨ªtico. Yakarta tiene que aprobar a¨²n la ley que incorpora el acuerdo de paz, una ley que ha sido criticada por los partidos nacionalistas, que temen que pueda minar la unidad del Estado. El GAM, por su lado, se enfrenta al desaf¨ªo de transformarse de movimiento armado en una organizaci¨®n pol¨ªtica. Hidayat se siente triste por no haber alcanzado el objetivo por el que combatieron durante tres d¨¦cadas, pero asume las decisiones de sus dirigentes. "La independencia no es la ¨²nica opci¨®n".

Un guerrillero del GAM, antes de entregar sus armas, en octubre de 2005, en Paloh Gadeng.
Un guerrillero del GAM, antes de entregar sus armas, en octubre de 2005, en Paloh Gadeng.ASSOCIATED PRESS / J. R.
Hidayat, antiguo dirigente de la guerrilla en el distrito de Banda Aceh.
Hidayat, antiguo dirigente de la guerrilla en el distrito de Banda Aceh.

Herederos de sultanes

El Movimiento para un Aceh Libre (GAM) fue fundado en diciembre de 1976 por Hasan di Tiro en respuesta a las tendencias centralizadoras del Gobierno del ex presidente indonesio Suharto, que gobern¨® el pa¨ªs entre 1967 y 1998. Hasan di Tiro, un descendiente del ¨²ltimo sult¨¢n de Aceh, declar¨® la independencia de la provincia, pero la dura reacci¨®n de las tropas gubernamentales le oblig¨® a ¨¦l y a otros l¨ªderes del grupo separatista a huir a Suecia.

Al principio, el movimiento guerrillero tuvo poco ¨¦xito y fue casi neutralizado. Pero en la d¨¦cada de 1980 recobr¨® fuerza, seg¨²n algunas fuentes gracias al apoyo de Libia e Ir¨¢n. En los a?os 90, el GAM inici¨® conversaciones de paz con Yakarta con la intermediaci¨®n del Gobierno sueco. En 2003 ambas partes alcanzaron un acuerdo, que fracas¨® por las diferencias sobre el grado de autonom¨ªa para la regi¨®n. Poco despu¨¦s, el Gobierno indonesio lanz¨® una fuerte ofensiva militar e impuso la ley marcial.

El conflicto viene de atr¨¢s. Los habitantes de Aceh no se consideran indonesios, y el GAM defiende que son cultural e hist¨®ricamente diferentes. Su identidad se form¨®, en gran parte, durante el siglo XVI, cuando Aceh era un sultanato independiente. Durante d¨¦cadas, Aceh -donde los musulmanes son m¨¢s ortodoxos que en el resto del pa¨ªs- luch¨® contra los colonizadores holandeses. Pero, tras la independencia de Indonesia, en 1949, qued¨® bajo el control de Yakarta.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com