_
_
_
_
Reportaje:

Matar acaba matando el alma

Eric Bana cuenta c¨®mo Spielberg quiso que su filme 'M¨²nich' reflejara la ansiedad y la presi¨®n de los autores de la matanza de 1972

El pasado nos atrapa. Steven Spielberg ha querido contar algo que sucedi¨® hace m¨¢s de tres d¨¦cadas y el resultado es una mirada inquietante sobre el presente. Su pel¨ªcula M¨²nich -que se estrena en Espa?a el pr¨®ximo d¨ªa 27- relata en clave de ficci¨®n la operaci¨®n de venganza, bautizada con el nombre clave de La ira de Dios, que el Gobierno de Israel, presidido entonces por la m¨ªtica Golda Meier, puso en marcha tras la matanza de los atletas israel¨ªes por miembros de un comando palestino de Septiembre Negro en los Juegos Ol¨ªmpicos de M¨²nich de 1972.

Incluso antes de estrenarse (en Estados Unidos lo hizo a finales de diciembre), el filme ha provocado la nada disimulada irritaci¨®n de parte de la comunidad jud¨ªa norteamericana que le recrimina la equivalencia moral que, en ¨²ltimo t¨¦rmino, el filme establece entre v¨ªctimas y verdugos, en tanto que unos y otros encarnan ambos papeles, ahogados en el charco de su propia sangre.

La pel¨ªcula se acoge a la tesis de que fue un solo 'comando' el encargado de llevar a cabo la venganza
"Quer¨ªa que fuera alguien muy humano, complejo, cre¨ªble", dice el actor, que encarna al jefe del 'comando'

Spielberg, ¨¦l mismo jud¨ªo, no ha concedido las entrevistas de rigor antes del estreno. Tan s¨®lo una a la revista Time, donde asegura que lo que dice su pel¨ªcula es: "No tengo la respuesta". "Dos derechos est¨¢n, en esencia, compitiendo", explica, "y no se puede tratar el tema con argumentos simples, la pel¨ªcula pide al espectador que abandone la simplicidad en ambas direcciones y vuelva a mirar". Y el paisaje que nos muestra en este angustioso e impecable thriller es el de uno de los cap¨ªtulos determinantes de un largo ba?o de sangre, de una espiral de venganza que nos lleva hasta el presente. Un proceso que si bien no se inici¨® con aquel episodio, s¨ª que tom¨® entonces una deriva de la que a¨²n parece imposible salir.

"La pel¨ªcula empieza con un hecho duro e hist¨®rico para demostrar que no es nada simple y que todas las certezas que lo rodean pueden ser cuestionadas", explica Spielberg en la citada entrevista. "Me gusta la simplicidad del t¨ªtulo", a?ade, "M¨²nich tiene muchas resonancias, no s¨®lo es M¨²nich 1972, tambi¨¦n es el lugar de nacimiento del nazismo y tiene un sonido met¨¢lico que parece encajar con el tema principal de la historia".

Aquel verano de 1972, el mundo bipolar de la guerra fr¨ªa, suavizado por la coexistencia pac¨ªfica, vive sus a?os de esplendor. Richard Nixon y Leonid Br¨¦znev reinan en sus respectivas mitades del mundo. Europa vive el momento ¨¢lgido de la gran expansi¨®n econ¨®mica de la posguerra. Los Juegos Ol¨ªmpicos, bautizados como los de la paz y la alegr¨ªa, vuelven a Alemania en un intento de borrar el bochorno de 1936. Tras la Guerra de los Seis D¨ªas, Israel ocupa ya Cisjordania, la franja de Gaza, los altos del Gol¨¢n y tambi¨¦n la pen¨ªnsula del Sina¨ª.

Eran poco m¨¢s de las cuatro de la madrugada del 5 de septiembre de 1972 cuando los ocho miembros de un comando de la organizaci¨®n palestina Septiembre Negro, de la que nadie hasta aquel d¨ªa hab¨ªa o¨ªdo hablar, saltan la valla que da acceso a la villa ol¨ªmpica de M¨²nich. Entran en el edificio donde se encuentra la delegaci¨®n israel¨ª, fuerzan la puerta, matan al entrenador del equipo de lucha, Moshe Weinberg, y al levantador de pesas Joseph Roamno y toman a nueve atletas como rehenes. Piden la liberaci¨®n de 200 presos de las c¨¢rceles israel¨ªes y tambi¨¦n de terroristas notorios como Andreas Baader y Ulrike Meinhoff.

El Gobierno laborista de Golda Meier se niega en redondo a negociar. Los organizadores de los Juegos quieren que aquello acabe pronto y se pueda seguir tranquilamente la competici¨®n, pero en la capital b¨¢vara reina el m¨¢s absoluto desconcierto. Hay miles de polic¨ªas y soldados, pero las autoridades alemanas, con el peso todav¨ªa fresco de su pasado y la patente sensaci¨®n de pa¨ªs ocupado, no toman la iniciativa. Todo el mundo contempla por televisi¨®n las im¨¢genes de los secuestradores en uno de los balcones de la villa ol¨ªmpica. El canciller Willy Brandt intenta convencer al rais egipcio Anuar el Sadat de que les acoja, pero nadie quiere saber nada. Finalmente, dos helic¨®pteros recogen a secuestradores y secuestrados en el jard¨ªn de la villa ol¨ªmpica. En el aeropuerto esperan tiradores de ¨¦lite. Pero todo sale mal. Se produce una aut¨¦ntica batalla que acaba en una matanza. Uno de los helic¨®pteros estalla, probablemente por una granada palestina. Todos los rehenes mueren y s¨®lo tres palestinos salen con vida. Unas semanas m¨¢s tarde, tras el secuestro de un avi¨®n de Lufthansa, Alemania pone en libertad a los tres terroristas.

En Tel Aviv, el Gobierno israel¨ª decide tomar venganza. Hasta un total de 11 altos responsables palestinos forman la lista de quienes deben ser asesinados. Y es justo en este punto en el que arranca la pel¨ªcula de Spielberg. Se han escrito muchos libros sobre la operaci¨®n. La pel¨ªcula se basa en el libro de George Jonas, Venganza (que acaba de ser reeditado en Espa?a por RBA) aunque el gui¨®n, de Tony Kushner y Eric Roth, beba en muchas otras fuentes y est¨¦ muy lejos de pretender ser fiel a la realidad, ya que hay numerosas dudas sobre su autenticidad y, de hecho, no ha sido reeditado, pero M¨²nich, por obvias razones de eficacia narrativa, se acoge a la tesis de Jonas de que fue un solo comando el encargado de llevar a cabo la venganza. Otros libros sobre el tema, como Striking Back, de Aaron J. Klein, sugieren que se trat¨® de una operaci¨®n mucho m¨¢s compleja.

Es poco probable que el Mossad, los servicios secretos jud¨ªos, encargara la operaci¨®n en exclusiva a los cinco tipos que protagonizan M¨²nich, como tambi¨¦n son poco cre¨ªbles algunas de las l¨ªneas argumentales, especialmente la curiosa organizaci¨®n que les proporciona informaci¨®n sobre sus objetivos, pero no es la intenci¨®n del director de Salvar al soldado Ryan ser fiel a los detalles de la historia, sino la de realizar una met¨¢fora sobre c¨®mo la venganza funciona en c¨ªrculos y crece como una espiral, y sobre c¨®mo el hecho de matar acaba matando el alma.

Aun as¨ª, el filme recoge innumerables detalles que parecen sacados de documentales de la ¨¦poca y acoge a muchos de los protagonistas, desde Golda Meier (encarnada por Lynn Cohen) o a un sorprendente Ehud Barak travestido, en una operaci¨®n militar en Beirut. Guri Weinberg, el hijo de Moshe Weinberg, uno de los asesinados en M¨²nich cuando Guri s¨®lo ten¨ªa un mes, encarna precisamente a su padre.

El principal protagonista, el actor australiano Eric Bana, que encarna con una sorprendente intensidad emocional al jefe del comando, s¨®lo ten¨ªa cuatro a?os y viv¨ªa en Melbourne en 1972, pero cree tener "una imagen subliminal" del tipo encapuchado que se asoma a la terraza de un apartamento de la villa ol¨ªmpica de M¨²nich. "A m¨ª me han dado una versi¨®n de los hechos", asegura Bana, aunque reconoce que nadie tiene una relaci¨®n exacta de c¨®mo pas¨® todo. Pero ¨¦l, cuando preparaba el rodaje, tuvo la oportunidad de conocer al hombre en el que est¨¢ basado su personaje. "Fue muy interesante, me dio su versi¨®n de los hechos y me fue de bastante ayuda, aunque a veces conocer al personaje real que se est¨¢ representando lo hace todo m¨¢s dif¨ªcil porque un actor tiene que tomar sus propias decisiones, pero b¨¢sicamente es cierto que nunca se tiene demasiada informaci¨®n, y que fue beneficioso hablar con ¨¦l".

"Quer¨ªa que fuera alguien muy humano, para nada unidimensional, sino complejo, alguien que fuera cre¨ªble en sus acciones", explica Bana. Y por eso, a?ade, en el primer asesinato duda, le tiemblan las manos y casi se le cae la pistola. "Es lo que sucede en la vida real; creemos que matar es algo muy f¨¢cil, eficiente, cl¨ªnico, fr¨ªo, inhumano, y no es as¨ª". Precisamente, para describir c¨®mo en el proceso de matar una y otra vez se desintegra el alma, se aniquila el esp¨ªritu, Spielberg quiso que cada asesinato fuera diferente, "para reflejar que el equipo cambia de opini¨®n, de din¨¢mica, de opini¨®n seg¨²n va matando, seg¨²n aumenta el estr¨¦s, la ansiedad y la presi¨®n".

Spielberg, cuenta Bana, ten¨ªa muy claro lo que quer¨ªa en cada momento. "En la ¨²ltima escena me dijo que quer¨ªa que el espectador pensara que, en cualquier momento, mi personaje pod¨ªa darse la vuelta y vomitar, que se encontraba en un estado de dolor y angustia total". La escena muestra una vista panor¨¢mica de la isla de Manhattan, con las dos Torres Gemelas todav¨ªa en pie. El presente acecha.

Mathieu Kassovitz y Eric Bana, en una escena de <i>M¨²nich,</i> de Steven Spielberg.
Mathieu Kassovitz y Eric Bana, en una escena de M¨²nich, de Steven Spielberg.KAREN BALLARD
Eric Bana, el pasado lunes en Los ?ngeles.
Eric Bana, el pasado lunes en Los ?ngeles.REUTERS

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com