"Desobediencia deliberada"
Un tribunal militar brit¨¢nico condena a un teniente m¨¦dico que se neg¨® a servir en Irak
Malcolm Kendall-Smith, teniente de las Fuerzas A¨¦reas brit¨¢nicas (RAF) y m¨¦dico en funciones, entr¨® ayer en prisi¨®n por negarse a servir en Irak. De 37 a?os y con doble nacionalidad, brit¨¢nica y neozelandesa, desatendi¨® el a?o pasado la orden de sus superiores por considerar que la guerra iraqu¨ª es ilegal. Un tribunal militar fall¨® ayer en su contra y el juez le impuso ocho meses de c¨¢rcel y la expulsi¨®n de la Aviaci¨®n. Su abogado confirm¨® que apelar¨¢ el veredicto.
Kendall-Smith hab¨ªa operado en Irak en dos ocasiones antes de, en junio, negarse a entrenarse e iniciar los preparativos para retornar a Basora, base de las tropas brit¨¢nicas en Irak. Para ¨¦l era cuesti¨®n de principios. Sigue a¨²n convencido de la ilegalidad de la invasi¨®n de Irak y le parec¨ªa que, participando en la contienda, cometer¨ªa un crimen. Sus argumentos no tuvieron peso en el juicio. "Obedecer ¨®rdenes es b¨¢sico para cualquier fuerza disciplinada. Los que visten el uniforme de la reina no pueden escoger las ¨®rdenes", decret¨® ayer el juez militar Jack Bailiss.
El juez consider¨® el plante del teniente como "desobediencia calculada y deliberada" y record¨® que podr¨ªa haber dimitido. "Cuando un oficial en servicio voluntario est¨¢ en desacuerdo con la posici¨®n moral del Gobierno, el cauce honorable es presentar la dimisi¨®n y ofrecer las razones. Usted no lo hizo y sigui¨® cobrando su salario", espet¨® el juez. Bailiss tambi¨¦n censur¨® la actitud del acusado en las dos jornadas del proceso: "Quiso convertirse en m¨¢rtir y ha demostrado un grado de arrogancia alarmante". Kendall-Smith cumplir¨¢ parte de la sentencia en una c¨¢rcel civil y deber¨¢ pagar unos 30.000 euros. "Ahora m¨¢s que nunca siente que sus acciones estaban totalmente justificadas", resalt¨® ayer su abogado, Justin Hugheston-Roberts.
Colectivos opuestos a la guerra en Irak, como Stop the War y CND, defendieron ayer al acusado. "Ha pagado un precio personal muy alto por las mentiras de Tony Blair y de su Gobierno", dijo Chris Nineham, de Stop the War.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
