Clases de chino y japon¨¦s abiertas a toda la sociedad

El chino mandar¨ªn tiene cerca de 60.000 caracteres. La mayor parte de ellos, sin embargo, no se utilizan en la vida diaria y muchos han sido pr¨¢cticamente olvidados. Alguien realmente culto podr¨ªa conocer 8.000 caracteres. Un universitario chino manejar¨¢ entre 3.000 y 4.000. Y para leer un peri¨®dico del pa¨ªs asi¨¢tico bastar¨ªa saber 1.000, m¨¢ximo 1.400. Lo explica Lu Jian, que es una de las profesoras de chino de la Universitat de Val¨¨ncia. El servicio de Relaciones Internacionales de la instituci¨®n cerr¨® hace un par de semanas el primer curso de chino mandar¨ªn abierto a la sociedad. El ¨¦xito de matr¨ªcula -260 alumnos, m¨¢s de la mitad de ellos extrauniversitarios- ha decidido al servicio a ampliar la oferta oriental del pr¨®ximo curso: a partir de septiembre se impartir¨¢n tambi¨¦n clases de japon¨¦s y de Chino II y III.

El asunto tiene su inter¨¦s porque la Universitat de Val¨¨ncia se ha convertido en la primera instituci¨®n p¨²blica que ofrece clases de chino en la ciudad. La Escuela Oficial de Idiomas logr¨® hace a?os la autorizaci¨®n para impartir el idioma. Pero la falta de espacio -el viejo edificio de la Escuela lleva tiempo desbordado por el n¨²mero de estudiantes; y las nuevas instalaciones, varias veces anunciadas, no parece que vayan a ser inauguradas de forma inminente- lo ha impedido.

El curso de chino de 40 horas del servicio de Relaciones Internacionales cuesta 130 euros (para los universitarios) y 150 para (para los de fuera). Un precio moderado si se compara con los precios de las academias o de los profesores particulares, que rondan los 15 euros la hora.

La complejidad del chino y del japon¨¦s, sin embargo, hacen necesario varios cursos de 40 horas para adquirir un nivel m¨ªnimamente aceptable. La universidad ofrece paralelamente, desde hace algunos cursos, clases de lengua, historia y cultura china o japonesa. Se trata en estos casos de verdaderas asignaturas universitarias, optativas, demandadas especialmente por estudiantes de Filolog¨ªa pero tambi¨¦n de Econom¨ªa, Derecho, Empresariales...

La renovada propuesta oriental de la Universitat de Val¨¨ncia no se queda ah¨ª. El curso que viene echar¨¢ a andar tambi¨¦n un m¨¢ster de econom¨ªa china promovido en colaboraci¨®n con la Fundaci¨®n Universidad Empresa, coordinado por la profesora Paulina Marco. Se trata, seg¨²n la profesora, del primer m¨¢ster presencial (al menos en un 80%) centrado en la econom¨ªa del gigante asi¨¢tico. El m¨¢ster, un t¨ªtulo propio (no oficial) tendr¨¢ 600 horas lectivas, no costar¨¢ m¨¢s de 6.000 euros, y proporcionar¨¢ a quienes lo cursen un nivel de chino equiparable al HSK. Un t¨ªtulo oficial del Gobierno chino equivalente al First de la universidad de Cambridge, explica Marco.