Primeros roces diplom¨¢ticos entre Islamabad y Nueva Delhi

Pese a la actitud prudente que mantuvieron las autoridades de India respecto a su vecino Pakist¨¢n el d¨ªa de los atentados de Bombay, la calma entre ambas diplomacias se quebr¨® ayer cuando el ministro de Exteriores paquistan¨ª, Khurshid Mahmud Kasuri, de visita en EE UU, dijo que la ¨²nica manera de acabar con el terrorismo es solucionar el problema de Cachemira.

La reacci¨®n india no tard¨® en llegar. Su portavoz de Exteriores, Navtej Sarna, pidi¨® a Pakist¨¢n que acabara con la infraestructura terrorista establecida en la Cachemira paquistan¨ª: "Estamos horrorizados con que el ministro Kasuri trate de encontrar un nexo entre el flagrante e inhumano acto de terrorismo y la llamada 'falta de resoluci¨®n' de las disputas entre India y Pakist¨¢n. Los comentarios de Kasuri sugieren que Pakist¨¢n colaborar¨¢ en la lucha contra la lacra del terrorismo transfronterizo s¨®lo si esas disputas son solucionadas".

Islamabad replic¨® calificando la petici¨®n india de "injusta y provocadora". Su portavoz de Exteriores, Tasneem Aslam, justific¨® las declaraciones de su superior: "Kasuri nunca ha insinuado que los atentados en los trenes de Bombay fueran el resultado de la disputa entre nuestros pa¨ªses sobre Cachemira". La disputada regi¨®n est¨¢ dividida en tres partes, controladas por India, Pakist¨¢n y China. Ninguno de los pa¨ªses ocupantes reconoce la legitimidad de los otros sobre el territorio. India y Pakist¨¢n han mantenido tres guerras por el control de la zona (1947, 1965 y 1971).

India hab¨ªa mantenido al principio una actitud prudente a la hora de acusar a los responsables de las explosiones de Bombay. En los atentados de a?os anteriores, Nueva Delhi no tardaba en responsabilizar de su autor¨ªa a Pakist¨¢n o a grupos apoyados por Islamabad.

Mosaico religioso

El presidente de Pakist¨¢n, el general Pervez Musharraf, fue el martes uno de los primeros l¨ªderes internacionales en condenar los atentados perpetrados contra los trenes de Bombay, que calific¨® de "acto de terrorismo". Pero ayer la polic¨ªa india sugiri¨® que la autor¨ªa de la matanza era de un grupo terrorista islamista radicado en la Cachemira paquistan¨ª.

El primer ministro indio Manmohan Singh, inst¨® anoche a sus compatriotas a cerrar filas en torno a una "India unida, que incluye a todos", en referencia al mosaico religioso que constituye este gigante de 1.100 millones de habitantes, entre la mayor¨ªa hind¨² y las minor¨ªas musulmana, sij y de otras confesiones.

En tono institucional, agradeci¨® la reacci¨®n del pueblo de Bombay, as¨ª como de Srinagar, capital de la Cachemira india, donde el martes murieron ocho personas y ayer cinco turistas indios resultaron heridos en un ataque con granadas en una estaci¨®n de autobuses por la violencia causada por supuestos militantes islamistas. "Os pido que teng¨¢is calma y no caig¨¢is en los rumores; no dej¨¦is que nadie nos divida", concluy¨®.