_
_
_
_
Reportaje:?PERA

La estrella fue Thielemann

Con 'El ocaso de los dioses' termina en Bayreuth un 'Anillo del Nibelungo' wagneriano sensacional en lo orquestal, aceptable en lo vocal e insuficiente en lo teatral.

Con El ocaso de los dioses (G?tterd?mmerung) culmin¨® en Bayreuth la tetralog¨ªa de la esperanza, despu¨¦s del fracaso de la de 2000 y la divisi¨®n de opiniones de la de 1994. La ¨²ltima jornada elev¨® m¨¢s, si cabe, al director de orquesta Christian Thielemann y hundi¨® al de escena Tankred Dorst, incapaz de resolver de forma convincente todos los conflictos dial¨¦cticos que ¨¦l mismo hab¨ªa planteado en las etapas anteriores. Las voces se mantuvieron en la l¨ªnea habitual. No hubo ninguna que sobresaliese por encima del nivel correcto del reparto en su globalidad, tal como hab¨ªa sucedido en El oro del Rin gracias a Andrew Shore, en La valquiria con Adrianne Pieczonka y en Sigfrido con Gerhard Siegel. El p¨²blico dict¨® su veredicto al final estableciendo con precisi¨®n su nivel de aceptaci¨®n: aclamaciones delirantes para la orquesta y su director, aplausos c¨¢lidos para las voces y abucheo para el equipo esc¨¦nico. El clima de ¨¦xito fue muy superior al de los dos Anillos anteriores de hace 6 y 12 a?os.

La direcci¨®n de actores se acerc¨® al desprop¨®sito; los figurantes iban de lo incomprensible a un exotismo fr¨ªo
La orquesta efectu¨® una lectura detallista, transparente hasta el ¨¦xtasis, sin abusar de ning¨²n efecto, filigranesca

Hab¨ªa mucha expectaci¨®n en esta edici¨®n de la tetralog¨ªa wagneriana en Bayreuth. La necesidad de la confirmaci¨®n de un director musical alem¨¢n en lo m¨¢s alto del universo wagneriano era evidente. Los ¨²ltimos treinta a?os eran de dominio "extranjero" en las premi¨¨res de la obra m¨¢s ambiciosa de Wagner. Un franc¨¦s, Pierre Boulez, estuvo al frente de la responsabilidad musical en el Anillo del centenario en 1976, y despu¨¦s vinieron un h¨²ngaro, Georg Solti; un argentino, Daniel Barenboim; un estadounidense, James Levine, y un italiano, Giuseppe Sinopoli. La irresistible ascensi¨®n de Christian Thielemann en Bayreuth a partir de 2000 con obras como Los maestros cantores y Tannh?user hab¨ªa generado a partes iguales expectaci¨®n e ilusi¨®n. La experiencia previa con el Anillo en Berl¨ªn hace unos a?os y la solidez de sus trabajos discogr¨¢ficos wagnerianos recientes alimentaban el deseo. La hora de la verdad supon¨ªa pasar la prueba de fuego de Bayreuth. Y Thielemann la ha pasado con la m¨¢xima nota. El veterano Joachim Kaiser establec¨ªa incluso alg¨²n tipo de relaci¨®n con Furtw?ngler en su rese?a de La valquiria del prestigioso S¨¹ddeutsche Zeitung de M¨²nich, mientras otro peri¨®dico de referencia en Alemania como el Frankfurter Allgemeine Zeitung se rasgaba las vestiduras a prop¨®sito de su direcci¨®n musical en Sigfrido. El p¨²blico tambi¨¦n manifestaba su incondicionalidad a cada aparici¨®n del maestro para saludar. Lo curioso de Thielemann es que todo lo estaba consiguiendo con una lectura detallista, sin sobresaltos, transparente hasta el ¨¦xtasis, sin abusar de ning¨²n efecto, filigranesca. De cirug¨ªa est¨¦tica, como dec¨ªa un distinguido cr¨ªtico cercano a mi localidad.

Importante asimismo fue la soberana respuesta orquestal, hasta tal punto que una pifia en una trompa al comienzo de uno de los actos de El ocaso se recibi¨® con benevolencia, como si se tratase de un gesto humano consecuencia del cansancio y del calor. Wolfgang Wagner dice que no ponen aire acondicionado en la sala porque se desafinan los instrumentos. Es una opini¨®n, pero el calor que reina en la sala en d¨ªas como los pasados es tremendo. El sufrimiento s¨®lo se compensa con actuaciones como la que estos d¨ªas han brindado los cuerpos estables del teatro: la orquesta, con una concentraci¨®n, un sentido r¨ªtmico y un virtuosismo ejemplares, y el coro, con una intervenci¨®n primorosa en el segundo acto de El ocaso de los dioses. Cuando en una ¨®pera, y m¨¢s si es de Wagner, la base est¨¢ tan bien servida, se lleva ya mucho camino por delante. Por ello, un reparto vocal que se mueve en los terrenos de la correcci¨®n -salvo un par de casos aislados, en los personajes de Siegmund y Gutrune, que estuvieron bajo m¨ªnimos-, como el de esta edici¨®n, es acogido con comprensi¨®n por el p¨²blico e incluso con benevolencia en papeles como el de Waltraute a cargo de Mihoko Fujimura. De la ¨²ltima jornada, se puede destacar la solidez de Hans-Peter K?nig como Hagen, el empuje de Linda Watson como Brunilda a pesar de su debilidad en el registro agudo y el coraz¨®n de Stephen Gould como Sigfrido, a¨²n teniendo en cuenta su irregularidad y sus dificultades en algunos pasajes.

La realizaci¨®n esc¨¦nica fue otra historia y no acab¨® de cuajar, aunque se apuntaron buenos detalles en el planteamiento de Sigfrido. Pero la remontada con El ocaso no solamente no lleg¨®, sino que la ¨²ltima jornada desmoron¨® alguno de sus hallazgos. El director Tankred Dorst es un octogenario de gran prestigio en el teatro alem¨¢n, que, por las razones que sean, jam¨¢s hab¨ªa trabajado en una ¨®pera. Un debut en estas condiciones se las trae. ?Que c¨®mo se puede encargar un trabajo de esta envergadura a un debutante? Bueno, son las cosas de Wolfgang Wagner que, ante la espantada del cineasta Lars von Trier a mitad de carrera, tom¨® una de esas decisiones que suponen una huida hacia delante. No le ha salido bien en esta ocasi¨®n. La ¨®pera tiene unas exigencias esc¨¦nicas muy diferentes a las del teatro de prosa y, por su tratamiento tan diferente del tiempo requiere unas condiciones r¨ªtmicas y est¨¦ticas muy particulares. Dorst quiso decir demasiadas cosas, pero le falt¨® capacidad de s¨ªntesis, una escenograf¨ªa evocadora y una direcci¨®n de actores apropiada salvo en el caso de Sigfrido. En El ocaso se movi¨® en los l¨ªmites del desprop¨®sito desde el primer acto, con multitud de figurantes en una gama que iba de lo incomprensible -uno vestido de gallo- hasta el exotismo fr¨ªo de las maniqu¨ªes. A la muerte de Sigfrido o a la inmolaci¨®n de Brunilda les falt¨® grandeza po¨¦tica. La faena la remat¨® con la evacuaci¨®n de una casa de vecinos ante un incendio en paralelo con el ocaso de los dioses. Corrieron los figurantes en medio de una algarab¨ªa, no se sabe por qu¨¦, y al final se quedaron inm¨®viles, sin que se entienda tampoco a cuenta de qu¨¦, con lo que la atenci¨®n de la conclusi¨®n de la obra qued¨® difuminada en una banalidad. La escenograf¨ªa de Frank Philipp Schl?ssmann tampoco ayud¨®, salvo en un par de cuadros. En general, fue poco sugerente en su concepci¨®n "fe¨ªsta". La intenci¨®n realista en un sentido mat¨¦rico y actual no es desafortunada, sin embargo. Tal vez les falt¨® tiempo, tal vez corrijan detalles o enfoques de aqu¨ª al a?o que viene o a los siguientes hasta 2010. No en vano se trata de un work in progress. En cualquier caso, en el trabajo esc¨¦nico predomina cierta confusi¨®n en las intenciones y cierta falta de acabado en las soluciones pl¨¢sticas y est¨¦ticas, aunque haya un pu?ado de ideas interesantes.

Una vez m¨¢s, el p¨²blico sigui¨® con aut¨¦ntico fervor las representaciones del teatro de la verde colina de Bayreuth. Si hay un Festival que se ajusta al concepto de "excepcionalidad" que mantiene Georg Steiner como piedra angular de este tipo de manifestaciones, ¨¦ste es seguramente el de Bayreuth, porque al margen de las programaciones, de los artistas invitados o de cualquier otro tipo de consideraci¨®n, supone la experiencia ¨²nica de vivir algo que solamente se puede vivir aqu¨ª y es el resultado de una de esas "locuras" -la construcci¨®n de un teatro a la medida de un tipo de m¨²sica- que hacen avanzar el progreso art¨ªstico. Ello explica que sea el teatro en que la demanda supera a la oferta con mayor descaro y que los sufridos espectadores esperen hasta ocho o diez a?os para obtener una localidad. Eso, y el mito de Wagner, inalterable al paso del tiempo.

El Festival de Bayreuth programa tambi¨¦n, altern¨¢ndose con El anillo del Nibelungo las dos producciones con las que se inaugur¨® en las dos ¨²ltimas ediciones: Trist¨¢n e Isolda, con Nina Stemme y Robert Dean Smith, en la puesta en escena de Christoph Marthaler, y Parsifal, con Alfons Eberz, en la realizaci¨®n esc¨¦nica de Christoph Schlingensief.

El rey Gunther, su hermana Gutrune y Hagen abren <i>El ocaso de los dioses</i> ayer en Bayreuth (Alemania).
El rey Gunther, su hermana Gutrune y Hagen abren El ocaso de los dioses ayer en Bayreuth (Alemania).JOCHEN QUAST

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com