Sobre el s¨ªndrome de Ulises

En relaci¨®n con la secci¨®n Cr¨®nicas de la vida de los d¨ªas 10 y 11 de agosto, en la que se han hecho referencias muy interesantes a una problem¨¢tica tan actual como el s¨ªndrome de Ulises, quisiera hacer las siguientes puntualizaciones que ayuden a complementar la informaci¨®n:

1.El nombre t¨¦cnico del s¨ªndrome de Ulises es el de s¨ªndrome del inmigrante con estr¨¦s cr¨®nico y m¨²ltiple. Se trata de un conjunto de s¨ªntomas que padecen los inmigrantes que viven situaciones extremas (fundamentalmente, separaciones familiares forzadas, situaciones de riesgo para la supervivencia y miedo intenso) padecidas de modo cr¨®nico y sin recursos para poder superarlas. Son situaciones que superan las capacidades de adaptaci¨®n de los seres humanos y que dan lugar a una sintomatolog¨ªa, fundamentalmente de tristeza, cefaleas, insomnio, nerviosismo, pensamientos recurrentes e intrusivos, y fatiga.

2.El s¨ªndrome de Ulises no es una depresi¨®n o una enfermedad mental, sino una reacci¨®n de estr¨¦s que se ubica en el ¨¢rea m¨¢s amplia de la salud mental, aunque puede ser la antesala del trastorno mental. Por ello, es muy importante el trabajo en el ¨¢rea de la prevenci¨®n.

3.En su momento acu?¨¦ la expresi¨®n s¨ªndrome de Ulises en el inmigrante como similitud al conjunto de adversidades y peligros, lejos de los seres queridos, que padeci¨® el h¨¦roe griego. Esta denominaci¨®n pretende tambi¨¦n ayudar a dignificar la figura del inmigrante.