Kofi Annan: "La comunidad internacional no debe aislar a Ir¨¢n"

"Pienso que la comunidad internacional debe contar con Ir¨¢n, no aislarlo", afirma el secretario general de la ONU, Kofi Annan, en la entrevista mantenida con EL PA?S en Doha, capital de Qatar, una de las paradas de su gira por Oriente Pr¨®ximo para consolidar el alto el fuego entre Israel y Hezbol¨¢. Annan ya ha visitado L¨ªbano, Israel, Jordania, Siria, Ir¨¢n, Qatar y Arabia Saud¨ª. La gira contin¨²a hoy en Egipto, para seguir a Turqu¨ªa y luego a Espa?a.

Annan se muestra esperanzado por las conversaciones mantenidas con los dirigentes de esos pa¨ªses. "Tengo la impresi¨®n de que la tragedia de L¨ªbano ha sido una llamada de atenci¨®n para todo el mundo en Oriente Pr¨®ximo, en Europa y en EE UU". Al respecto, considera urgente el despliegue en L¨ªbano de una fuerza internacional para que los israel¨ªes se retiren cuanto antes de la zona; como corre prisa la liberaci¨®n de los soldados israel¨ªes capturados por Hezbol¨¢ o de los presos libaneses en Israel.

El dirigente internacional afirma que no tiene pruebas de que por la frontera siria sigan llegando armas a Hezbol¨¢. "La mejor manera de resolver la cuesti¨®n es garantizar que la frontera sea segura, y ¨¦sa ha sido una parte muy importante de mis conversaciones con las autoridades sirias y libanesas".

Annan cree que el bloqueo israel¨ª sobre L¨ªbano "es insostenible", y para levantarlo mantiene contactos con EE UU. "Espero que lo hagan lo antes posible", porque, "al mantenerlo, los israel¨ªes se arriesgan a recibir cada vez m¨¢s cr¨ªticas internacionales".

Asegura Annan que hay una profunda desconfianza y muchos malentendidos entre Teher¨¢n y las potencias occidentales. Los miembros permanentes del Consejo de Seguridad no conf¨ªan en Ir¨¢n, "y los iran¨ªes me dicen que ellos han perdido la confianza en la otra parte".