_
_
_
_
Reportaje:63? Mostra de Venecia

Premio a la nocturnidad ?y a la alevos¨ªa?

Una pel¨ªcula china se hace con el Le¨®n de Oro, y Helen Mirren logra la Copa Volpi

Enric Gonz¨¢lez

La Mostra de Venecia tuvo ayer una conclusi¨®n pasmosa. El jurado presidido por Catherine Deneuve concedi¨® el Le¨®n de Oro a la pel¨ªcula china Naturaleza muerta, de Jia Zhang-Ke, presentada al concurso como "sorpresa" (no figuraba en la selecci¨®n oficial) y proyectada el mi¨¦rcoles a medianoche en un cine casi vac¨ªo. Tambi¨¦n caus¨® asombro el premio al mejor actor asignado a Ben Affleck por su trabajo en Hollywoodland. El resto del palmar¨¦s result¨® m¨¢s razonable: Le¨®n de Plata al mejor director para Alain Resnais por Corazones, Le¨®n de Plata del Jurado a la pel¨ªcula franco-chadiana Estaci¨®n seca, Copa Volpi a la mejor actriz para Hellen Mirren (La reina) y premio especial para la pel¨ªcula italiana Nuevo Mundo.

Nadie fue capaz de adivinar, ni siquiera intuir, el desenlace de la Mostra
M¨¢s informaci¨®n
La pantera ¨¢vida

Cuando se conoci¨® la pel¨ªcula ganadora, la primera reacci¨®n en el Palacio del Cine fue de estupor. Al estupor sigui¨® el frenes¨ª: hab¨ªa que encontrar a alguien que hubiese visto Naturaleza muerta. Al parecer, la obra se desarrolla en la regi¨®n de las "tres gargantas" del r¨ªo Azul y se centra en las v¨ªctimas del ¨¦xodo impuesto por la construcci¨®n de la mayor presa del mundo. La tem¨¢tica resulta bastante parecida a la de La estrella que falta, de Gianni Amelio: una denuncia contra la inhumanidad de la revoluci¨®n industrial china. Un cr¨ªtico del diario La Repubblica, uno de los pocos que conoc¨ªan Naturaleza muerta, indic¨® que el estilo recordaba al neorrealismo italiano de la posguerra y que el gui¨®n contaba con algunos rasgos de comedia. El mismo cr¨ªtico a?adi¨® que muchos elementos de la historia hac¨ªan referencia a cuestiones muy locales y resultaban dif¨ªcilmente comprensibles para el espectador occidental.

Nadie fue capaz de adivinar, ni siquiera intuir, el desenlace de la Mostra. Quiz¨¢ en el veredicto del jurado, del que formaba parte el cineasta espa?ol Bigas Luna, influy¨® la voluntad de crear un poco de pol¨¦mica: el mes que viene se celebrar¨¢ el primer Festival del Cine de Roma, una competencia muy poco apetecida por el certamen veneciano, y a la Mostra le conviene toda la publicidad que pueda conseguir.

Es posible que Naturaleza muerta mereciera el Le¨®n de Oro. Pero qued¨® claro que un amplio sector del jurado prefiri¨® Nuevo mundo, la hermosa f¨¢bula sobre la emigraci¨®n siciliana firmada por Emanuele Crialese. Para resolver el bloqueo se improvis¨® un premio especial para el filme italiano.

El premio a Ben Affleck son¨® a broma. Su interpretaci¨®n de George Reeves, el actor que encarn¨® a Superman en una antigua serie televisiva estadounidense, no est¨¢ mal. Pero en la misma pel¨ªcula, Hollywoodland, Adrien Brody lo hac¨ªa mejor que Affleck. Quien, adem¨¢s, interpretaba a un mal actor: as¨ª cualquiera. En un gesto que s¨®lo puede interpretarse como ensa?amiento, se premi¨® con el trofeo Mastroianni como actriz revelaci¨®n a la francesa Isild Le Besco, que cumpl¨ªa un trabajo medianito en una pel¨ªcula pedante y del todo prescindible, El intocable.

Pese a su obvia voluntad de dejar con la boca abierta a la cr¨ªtica y el p¨²blico, el jurado no se atrevi¨® a no premiar a la maravillosa Hellen Mirren por su papel de Isabel II en La reina. Mirren ten¨ªa que llevarse la Copa Volpi a la mejor actriz, y se la llev¨®. La reina, la pel¨ªcula que m¨¢s consenso concit¨® en la Mostra, tuvo que conformarse con un premio al mejor gui¨®n. El director, Stephen Frears, se fue de Venecia con las manos vac¨ªas. La reina fue la ¨²nica obra que se llev¨® dos premios y seguramente ser¨¢ un ¨¦xito comercial.

El Le¨®n de Plata a la mejor direcci¨®n no fue para Frears, pero tampoco dio para pol¨¦micas: se concedi¨® a Alain Resnais, un grande de la historia del cine. Su pel¨ªcula Corazones era teatro filmado y se ajustaba tan fielmente a la obra original del dramaturgo brit¨¢nico Alan Ayckbourn que incluso manten¨ªa, como en el montaje teatral, la nieve como elemento de enlace entre las distintas escenas. En cualquier caso, el trabajo del octogenario Resnais resultaba preciso, suave, impecable, y el filme funcionaba como un reloj.

Estaci¨®n seca se llev¨® un Le¨®n de Plata como premio especial del jurado. Era una pel¨ªcula sencilla, hermosa e incluso edificante, dirigida por Mahamat-Saleh Haroun, un cineasta chadiano de 40 a?os que en a?os anteriores hab¨ªa firmado obras como Bye bye Africa (1999).

La pel¨ªcula AzulOscuroCasiNegro, del director espa?ol Daniel S¨¢nchez Ar¨¦valo, recibi¨® ayer dos premios colaterales del Festival de Cine de Venecia: el de la Etiqueta del Cine Europeo y el de la Uni¨®n de Ateos y Agn¨®sticos Racionalistas (UAAR).

Helen Mirren, Copa Volpi por su papel en <i>La reina</i>.
Helen Mirren, Copa Volpi por su papel en La reina.REUTERS

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com