Preguntas y respuestas para un l¨ªder ante una guerra

El informe de Stephen Hadley, filtrado a The New York Times, fue elaborado tras el encuentro que celebr¨® en Bagdad el 30 de octubre con el primer ministro iraqu¨ª, Nuri al Maliki. "Regresamos de Irak convencidos de que hay que averiguar si el primer ministro quiere y puede imponerse a los planes de enfrentamientos entre etnias", arranca Hadley, que se pregunta: "?Compartimos con el primer ministro Maliki la misma visi¨®n sobre Irak? Si es as¨ª, ?¨¦l es capaz de controlar a los que quieren la hegemon¨ªa chi¨ª o el regreso del poder sun¨ª? Las respuestas son claves para determinar si tenemos la estrategia adecuada en Irak". En el documento se plantean, en s¨ªntesis, estos aspectos:

- Pasos que Maliki podr¨ªa dar: obligar a sus ministros a adoptar medidas para mejorar la calidad de vida de los sun¨ªes; poner fin a la relaci¨®n con M¨²qtada al S¨¢der [l¨ªder religioso radical chi¨ª]; nombrar a tecn¨®cratas capaces y no partidistas en los sectores de seguridad y servicios; cambiar su equipo para que refleje mejor la diversidad de Irak; exigir a sus funcionarios una renuncia p¨²blica de la violencia como condici¨®n para mantener sus puestos de trabajo; aumentar el n¨²mero de soldados iraqu¨ªes en los pr¨®ximos nueve meses; declarar la suspensi¨®n de las unidades de polic¨ªa sospechosas e integrar a fuerzas de la coalici¨®n en las unidades del Ministerio del Interior.

- Lo que podemos hacer para ayudar a Maliki: seguir combatiendo a Al Qaeda y a los insurgentes en Bagdad para demostrar a los chi¨ªes que no necesitan estar protegidos por las milicias radicales; proseguir los esfuerzos para integrar a los sun¨ªes en el proceso; tratar de reforzar a Maliki d¨¢ndole m¨¢s control sobre las fuerzas iraqu¨ªes; mantener la presi¨®n sobre Ir¨¢n y Siria para que no interfieran en Irak; e intensificar los esfuerzos para que Arabia Saud¨ª apoye a Irak, corte los fondos para insurgentes y presione a Siria para que cese su respaldo a los insurgentes.