La fiscal¨ªa de Italia pide que se procese al jefe del espionaje militar
La fiscal¨ªa de Mil¨¢n pidi¨® ayer el env¨ªo a juicio del general Nicol¨® Pollari, hasta hace semanas director del espionaje militar italiano, de otros cinco miembros del mismo servicio, de 26 agentes de la CIA, de un ex carabiniere y de un periodista, como responsables o c¨®mplices del secuestro de Abu Omar. Los fiscales consideran que los servicios secretos de Italia y Estados Unidos cooperaron en el secuestro de Omar, un islamista radical que el 17 de febrero de 2003 fue asaltado en una calle milanesa y trasladado por la fuerza a Egipto, donde fue torturado y donde permanece encarcelado.
Pollari fue recientemente sustituido como director del Servicio para la Informaci¨®n y la Seguridad Militar (Sismi), pero Romano Prodi le rindi¨® homenaje p¨²blico y anunci¨® que le encargar¨ªa "una tarea de gran importancia" en la Presidencia del Gobierno.
Silvio Berlusconi, que situ¨® a Pollari al frente del Sismi en 2001, le defendi¨® ayer con gran ardor: "Pollari es un aut¨¦ntico servidor del Estado, que merece el reconocimiento de todos", dijo el ex presidente del Gobierno.
Junto a Pollari, en la lista de los fiscales figuraban el ex director operativo y n¨²mero dos del Sismi, Marco Mancini, ya detenido en verano por el secuestro de Abu Omar, y otros tres altos cargos del servicio, Raffaele Ditroia, Luciano di Gregori y Giuseppe Ciorra.
Por parte de la CIA fueron formalmente acusados de secuestro Jeff Castelli, ex director de la agencia en Italia, y Robert Seldom Lady, jefe de operaciones en Mil¨¢n, junto a otros 24 agentes. Tanto Castelli como Seldom Lady gozaban de cobertura diplom¨¢tica (el primero era oficialmente encargado de negocios de la Embajada y el segundo, c¨®nsul en Mil¨¢n) y se encuentran actualmente en paradero desconocido, como los otros miembros de la CIA procesados.
El periodista Renato Farina, subdirector del diario berlusconiano Libero, es acusado de complicidad porque, seg¨²n los fiscales, utiliz¨® su trabajo period¨ªstico para obtener informaci¨®n de los fiscales y facilitarla al Sismi, y para lanzar pistas falsas en torno a la desaparici¨®n de Abu Omar.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
