Casi ocho a?os en manos de la polic¨ªa y la justicia de Libia

Desde que fueron detenidos el 16 de febrero de 1999, las cinco enfermeras b¨²lgaras y el m¨¦dico palestino procesados por inocular el virus del sida a centenares de ni?os libios han permanecido casi ocho a?os en prisi¨®n preventiva. ?stas son las fechas clave del complejo procesamiento jur¨ªdico que han enfrentado los seis acusados.

- 7 de febrero de 2000. El Tribunal Popular de Tr¨ªpoli -que se encarga de los casos relacionados con la seguridad del Estado- abre un proceso contra cinco enfermeras b¨²lgaras y un m¨¦dico palestino por contaminar de forma intencionada a 426 ni?os, de los cuales 23 han muerto.

- 2 de junio de 2000. Bulgaria afirma que las enfermeras han denunciado torturas a manos de la polic¨ªa durante la investigaci¨®n.

- 16 de junio de 2001. El fiscal reclama la pena de muerte contra todos los acusados, que se declaran inocentes.

- Febrero de 2002. Despu¨¦s de numerosos aplazamientos, el Tribunal Popular de Tr¨ªpoli transmite el caso a un tribunal penal ordinario.

- Septiembre de 2003. El m¨¦dico franc¨¦s Luc Montagnier relaciona la infecci¨®n con la falta de higiene en el hospital. El fiscal pide la pena de muerte.

- 6 de mayo de 2004. Los cinco acusados son condenados a muerte. Apelan la sentencia.

- Diciembre de 2004. Sof¨ªa rechaza una propuesta de Tr¨ªpoli de pagar 10 millones de euros por cada afectado para archivar el caso.

- Junio de 2005. La justicia absuelve a 10 polic¨ªas acusados de torturar a los inculpados.

- 11 de mayo de 2006. Nuevo proceso en Tr¨ªpoli. El fiscal pide que se confirme la pena de muerte.