Borrell asegura en su despedida que el mercado "no crea seguridad"

Josep Borrell se despidi¨® ayer de la presidencia del Parlamento Europeo con un discurso eminentemente pol¨ªtico en el que expres¨® en un lenguaje directo sus principales inquietudes sobre el futuro de la UE. Borrell advirti¨® de que "el mercado no crea seguridad para los ciudadanos" y se?al¨® el riesgo de que "una mejor legislaci¨®n" se confunda con "una menor legislaci¨®n en detrimento de los derechos sociales y medioambientales".

El acto de despedida coincidi¨® con la incorporaci¨®n de 53 nuevos diputados b¨²lgaros y rumanos. El presidente subray¨® la importancia geoestrat¨¦gica de la entrada de los dos nuevos Estados, pues "con Rumania ya son cuatro los pa¨ªses de la UE que tienen frontera con Ucrania; y con Bulgaria ya son dos los fronterizos con Turqu¨ªa".

Antes de pronunciar su discurso de despedida, Borrell pidi¨® un minuto de silencio en recuerdo y "sentimiento de solidaridad" con las dos v¨ªctimas del atentado de ETA en la terminal T-4 del aeropuerto de Barajas, los s¨²bditos ecuatorianos Carlos Alonso Palate y Diego Armando Estacio. El presidente afirm¨® que "en democracia el di¨¢logo es radicalmente incompatible con la violencia". "La paz, la convivencia en libertad y el respeto los derechos humanos es innegociable", a?adi¨®.

Borrell fue categ¨®rico al se?alar que "con este atentado, ETA ha roto el proceso iniciado por el Gobierno espa?ol, sobre el que este pleno debati¨® en octubre pasado". Un pleno que respald¨® la iniciativa del proceso de paz del Gobierno de Jos¨¦ Luis Rodr¨ªguez Zapatero. Borrell reiter¨® el apoyo del Parlamento a "todas las instituciones democr¨¢ticas espa?olas en su lucha contra el terrorismo etarra".

Relaciones m¨¢s tensas

Durante los dos ¨²ltimos a?os y medio, el Parlamento Europeo ha subrayado su perfil pol¨ªtico, incrementando su protagonismo en el conjunto de las instituciones comunitarias, lo que ha supuesto a veces relaciones m¨¢s tensas con la Comisi¨®n y el Consejo.

La Euroc¨¢mara no dud¨® en recurrir ante el Tribunal Europeo de Justicia por estimar que los negociadores europeos hab¨ªan cedido al chantaje de Estados Unidos al exigir una lista excesiva de datos de los pasajeros de las l¨ªneas a¨¦reas en nombre de la lucha contra el terrorismo. El Tribunal dio la raz¨®n al Parlamento que hab¨ªa advertido del riesgo de las pretensiones estadounidenses para las libertades individuales.

El impulso que Borrell ha dado a la Euroc¨¢mara ha sido reconocido por los principales l¨ªderes europeos durante las ¨²ltimas semanas. El primer ministro brit¨¢nico, Tony Blair, manifest¨® que "Borrell hab¨ªa aumentado el nivel de la instituci¨®n, de lo cual nos congratulamos". El presidente franc¨¦s, Jaques Chirac, destac¨® que las intervenciones de Borrell se "hab¨ªan caracterizado siempre por el sentido com¨²n y el realismo".