Susan George: "No creo que mis libros deban ser gratuitos"

A los dos grandes movimientos anti-sistema, el software libre en el mundo virtual y la "alterglobalizaci¨®n" en el mundo real, los separa desde siempre un abismo de desconocimiento e incomunicaci¨®n. Aunque va dibuj¨¢ndose la convergencia, es a¨²n t¨ªmida y lenta, como escenificaron Richard Stallman y Susan George en el LibreMeeting.

Ella parec¨ªa sentirse un pez fuera del agua, m¨¢s cuando ¨¦l la corrigi¨® p¨²blicamente por llamar "libres" a las licencias Creative Commons y usar el t¨¦rmino "propiedad intelectual", que

Stallman considera "confuso". Cuando la entrevistamos, una Susan George azorada se disculpaba por no usar software libre: "No puedo tomarme una semana de vacaciones para hacer el cambio y aprender, ni tengo nadie que me ayude".

Pregunta. ?Qu¨¦ opini¨®n le merece este movimiento?

Respuesta. Es algo grande, una buena idea. Cuando Stallman explica que Microsoft regala sus programas en las escuelas, es la misma t¨¢ctica que usa Nestl¨¦ al regalar leche en polvo a las madres.

P. Unos pocos grupos, como los Indymedias, act¨²an de puente entre el movimiento alterglobalizador y el del software libre.

R. Mi percepci¨®n de ellos siempre ha sido como periodistas alternativos, si usaban software libre jam¨¢s lo he sabido.

P. Veo que su web est¨¢ bajo licencia copyleft...

R. S¨®lo los art¨ªculos. No creo que mis libros deban ser gratuitos porque dedico mucho tiempo a escribirlos, que no me paga nadie. Soy viuda, tengo que trabajar y parte de mi dinero viene de las ventas de libros.

P. Algo que el mundo virtual no sabe hacer y ustedes s¨ª es convocar grandes manifestaciones.

R. Hay que explicar bien las cosas para que la gente lo entienda. Los programas que usan los ni?os en las escuelas es algo que los padres pueden entender, por ejemplo. Tambi¨¦n debe ser algo sencillo, no s¨®lo para los t¨¦cnicos en las alturas sino para gente como yo

P. ?Ve alg¨²n peligro oculto en Internet?

R. No. Hay basura, pero es lo normal cuando todos pueden expresarse. La verdad surge de las contradicciones de la verdad. Por ejemplo, hab¨ªa algunos errores sobre m¨ª en Wikipedia, escrib¨ª al chico que hizo mi entrada y lo corrigi¨®.

CONOCIMIENTO LIBRE: www.libre.org