"Me temo que Hitler sea el papel de mi vida"

De Bruno Ganz, el actor suizo de 66 a?os, se puede afirmar sin exageraci¨®n que se caracteriza tanto por la calidad de sus trabajos en cine y teatro como por una extraordinaria polivalencia. Cuando apenas se hab¨ªan apagado los elogios y el debate sobre su interpretaci¨®n de Hitler en la superproducci¨®n El hundimiento, basada en el libro de Joachim Fest, acept¨® un papel en Vitus, una pel¨ªcula suiza de bajo coste que hoy se estrena en Espa?a, en la que representa el papel de un abuelo so?ador que se convierte en refugio para su nieto prodigio. Antes de Vitus, Ganz acept¨® un breve papel encarnando al cardenal polaco Stefan Wyszynski en un filme sobre el papa Juan Pablo II, y despu¨¦s intervino en una pel¨ªcula dirigida por Francis Ford Coppola, todav¨ªa sin estrenar.

"A la hora de decidirme por una pel¨ªcula creo que lo decisivo, lo esencial, sigue siendo el gui¨®n"

"La historia de 'Vitus' me fascin¨® por el retrato de los problemas del ni?o y su relaci¨®n con el abuelo"

"Los ni?os s¨®lo saben ser ellos mismos. No son actores, pero cuando funciona es muy aut¨¦ntico"

"Estoy orgulloso de haber hecho 'El hundimiento'. No tengo nada de que arrepentirme o disculparme"

Sostiene Ganz que a la hora de decidirse por una pel¨ªcula el gui¨®n es decisivo. Ahora, con toda la experiencia que le proporciona haber participado en muchas producciones y moverse entre gente famosa, se fija un poco m¨¢s en qui¨¦n participa y, sobre todo, en qui¨¦n dirige. "Pero lo esencial sigue siendo el gui¨®n", afirma el actor con rotundidad. No obstante, Vitus ha sido una excepci¨®n en ese sentido. El director de la pel¨ªcula, Fredi Murer, vive en Z¨²rich, la ciudad natal de Ganz. Ambos se conoc¨ªan y charlaban de vez en cuando. El actor consideraba excelente una de sus pel¨ªculas y ten¨ªa ganas de trabajar con ¨¦l. Surgi¨® esa posibilidad y la acept¨®, aunque el texto -que hubo que reescribir por un problema de presupuesto- no le pareciera tan bueno.

Ganz asegura que la historia de Vitus, un ni?o superdotado y sus dificultades por ser un ni?o que juega como los dem¨¢s pero que al mismo tiempo es una criatura excepcional, "le result¨® fascinante" por el retrato de sus problemas y por la relaci¨®n de amistad que existe con el abuelo, que trata de ayudar a su nieto y a la vez intenta no entrometerse.

La variedad de personajes que lleva interpretados convierte a Ganz en un actor dif¨ªcil de encasillar. "Es lo fascinante de mi profesi¨®n. En eso soy anticuado; me encanta que cada papel sea diferente, es un reto". El actor lo atribuye a su relaci¨®n con el teatro donde trabaj¨® durante 15 a?os. "All¨ª es mucho m¨¢s f¨¢cil cambiar de papel, transformarse. Basta una barba pegada a la cara. En el cine es mucho m¨¢s complicado, porque la c¨¢mara lo ve todo". Vitus tiene adem¨¢s una complicaci¨®n a?adida: el trabajo con un menor. "No se puede hablar con los ni?os como se habla con un actor; la comunicaci¨®n es m¨¢s dif¨ªcil. Los ni?os est¨¢n en su mundo y no se les puede pedir que act¨²en de esta o aquella manera. S¨®lo saben ser ellos mismos. No son actores. Hay que mirar c¨®mo son, tratar de acercarse. Cuando funciona, es muy bonito, porque es muy aut¨¦ntico. Me gusta trabajar con ni?os".

Al ni?o de la pel¨ªcula, Teo Gheorghiu, "un chico superdotado de veras", Ganz lo escuch¨® en Z¨²rich interpretar a Beethoven. La secuencia final de la pel¨ªcula es documental, un concierto real que dio Teo. "La decisi¨®n fue dif¨ªcil", afirma el actor. "?Quer¨ªamos un ni?o con mucho talento como actor y que tocara en play back? A m¨ª me pareci¨® que era mejor buscar a un verdadero ni?o superdotado que supiera tocar el piano. Lo de la actuaci¨®n ya lo arreglar¨ªamos".

A Ganz no le gusta hablar de su papel en El hundimiento por su complejidad. Teme que el de Hitler ser¨¢ el papel de su vida, que as¨ª pasar¨¢ a la historia, "si es que no me dan otro papel importante antes de que me muera. Hitler es una figura controvertida, y si la representas como yo lo hice es normal que se te quede pegada". Muchas personas muy importantes para ¨¦l, que le recomendaron rechazar el papel, lo criticaron con dureza tras el estreno. A ¨¦l la pel¨ªcula le parece correcta, y su trabajo, bueno. Piensa que no tiene de qu¨¦ arrepentirse ni disculparse: "Estoy orgulloso de haberlo hecho y de las cr¨ªticas positivas de personas que admiro, como Coppola. As¨ª que est¨¢ bien".

Bruno Ganz tambi¨¦n ha trabajado en Der Baader-Meinhof Komplex [El complejo Baader-Meinhof], que se estrenar¨¢ el a?o que viene. En el filme sobre el grupo terrorista que puso en jaque al Estado alem¨¢n en los a?os setenta del siglo XX, el actor interpreta al gran jefe de la polic¨ªa alemana Horst Herold. La historia est¨¢ contada desde la perspectiva de los terroristas de la Fracci¨®n del Ej¨¦rcito Rojo (RAF). El Estado apenas se menciona, y ni el canciller ni los ministros aparecen en la historia. S¨®lo el jefe de polic¨ªa Herold. A la pregunta de qu¨¦ aportar¨¢ esta nueva pel¨ªcula cuando Alemania est¨¢ inundada de filmes, libros, documentales y publicaciones con motivo del 30? aniversario del terrorismo del "oto?o alem¨¢n", el actor responde que tampoco El hundimiento dec¨ªa nada nuevo, y piensa que la forma de Der Baader... puede aportar mucho.