Jordi Savall pondr¨¢ m¨²sica a los Borja
El Ayuntamiento de Gandia presenta en Francfort el ambicioso proyecto cultural

El libertinaje sexual, los cr¨ªmenes y las intrigas que alimentaron la leyenda negra de la saga de los Borja tambi¨¦n ten¨ªan su banda sonora, una m¨²sica que muchas veces ellos mismos, mel¨®manos, promovieron desde el poder o, incluso, compusieron. Recuperar ese legado, contextualizarlo y convertirlo en un libro de 300 p¨¢ginas y dos ced¨¦s con las m¨²sicas grabadas es el objetivo del proyecto La m¨²sica en temps dels Borja, que dirigir¨¢ el violagambista y music¨®logo Jordi Savall, tras el acuerdo alcanzado con el Ayuntamiento de Gandia y presentado ayer en la Feria del Libro de Francfort.
"Es el periodo del paso de la Edad Media al Renacimiento y adem¨¢s no hay una gran discograf¨ªa sobre la ¨¦poca", apunta Savall, entusiasmado con un trabajo que aparecer¨¢ a finales de 2009 con una primera edici¨®n de 20.000 ejemplares, que se distribuir¨¢n a 45 pa¨ªses y traducido a seis idiomas.
Como si de un mecenas renacentista revivido se tratara, Jos¨¦ Manuel Orengo, alcalde de Gandia, ha dejado abierto el presupuesto del proyecto, que tiene su justificaci¨®n en el 500? aniversario del nacimiento de Francesc de Borja, que se celebrar¨¢ el 2010. El que fuera virrey de Catalu?a, tercer general de los jesuitas, art¨ªfice de la grandeza econ¨®mica de la Compa?¨ªa de Jes¨²s y despu¨¦s santo, fue tambi¨¦n compositor, como muestra su Visitatio Sepulchri, un drama lit¨²rgico de 1550. El gusto por la m¨²sica era en su caso herencia gen¨¦tica, puesto que su abuelo, Roderic de Borja, el papa Alejandro VI (1431-1503), fue uno de los grandes impulsores de la viola de gamba.
El objetivo del m¨²sico, a partir de su Fundaci¨®n Centro Internacional de M¨²sica Antigua y el sello Alia Vox, es "recoger esa m¨²sica creada por y alrededor de los Borja y la de su contexto europeo y unirlo todo a la literatura, la pintura y la arquitectura del momento, y as¨ª se pueda leer el libro mientras la m¨²sica lo va ilustrando y complementado", comenta el propio Savall, una labor para la que contar¨¢, entre otros colaboradores, con los escritores Josep Piera y Manuel Forcano.
El af¨¢n perfeccionista y estudioso de Savall, que de peque?o veraneaba en Gandia, de donde era su padre, le llevar¨¢ a realizar entre concierto y concierto de los cerca de 175 que da al a?o una laboriosa labor de documentaci¨®n musical, recogiendo textos originales y de las letras de los romances y canciones, as¨ª como partituras. La investigaci¨®n tendr¨¢ sus primeras metas en las bibliotecas de Roma, del Vaticano, la de Bolonia "y algunas otras que son secreto profesional", bromea. "De cualquier obra que hago quiero tener el original: es mi ¨²nica manera de contactar con el autor y de intentar interpretar qu¨¦ es lo que quer¨ªa decir; es fundamental para m¨ª", asegura el music¨®logo catal¨¢n, que llev¨® a cabo un trabajo similar, entre otros, hace poco m¨¢s de un a?o con Don Quijote de La Mancha. Romances y m¨²sicas.
La m¨²sica en temps dels Borja es s¨®lo uno de los diversos proyectos con los que la ciudad de Joanot Martorell y Ausi¨¤s March quiere conmemorar la efem¨¦ride de Francesc de Borja. Orengo encuadr¨® bajo ese pretexto diversas iniciativas urban¨ªsticas, como la restauraci¨®n del palacio Ducal de Gandia, casa natal de Francesc de Borja (en la que participar¨¢n la compa?¨ªa de Jes¨²s, propietaria del edificio, y el Gobierno espa?ol), as¨ª como la integraci¨®n al entramado de la ciudad del r¨ªo Serpis, as¨ª como su recuperaci¨®n medioambiental. La creaci¨®n de un patronato de honor y una inversi¨®n inicial del Consistorio de tres millones de euros son las primeras notas institucionales de la iniciativa.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Sobre la firma
