"Noriega es un tema jur¨ªdico, no un problema pol¨ªtico"

El presidente de Panam¨¢, Mart¨ªn Torrijos, de 44 a?os, visita Europa con la intenci¨®n de presentar a los inversores internacionales un pa¨ªs que desear¨ªa convertir en "el Singapur de Am¨¦rica Latina". Torrijos, que llega hoy a Espa?a, es hijo del legendario Omar Torrijos, el gobernante populista que en 1977 firm¨® con el entonces presidente de Estados Unidos, Jimmy Carter, el tratado que devolvi¨® a Panam¨¢ la soberan¨ªa sobre el canal. Panam¨¢ ha iniciado las obras para ampliar el canal, un proyecto que costar¨¢ m¨¢s de 3.700 millones de euros.

Pregunta. ?Viene a pedir ayuda para la ampliaci¨®n del canal?

Respuesta. No. Venimos a ofrecer no s¨®lo un proyecto de infraestructura, sino una plataforma log¨ªstica que puede ser de gran utilidad tambi¨¦n para el proyecto europeo. El proyecto de ampliaci¨®n del canal no debe tener problemas de financiaci¨®n, pero hemos recibido de la UE una oferta de ayuda de 400 millones de euros, lo cual agradecemos. Tenemos la oportunidad de ofertar algo m¨¢s que el canal, que es la situaci¨®n geogr¨¢fica. Panam¨¢ podr¨ªa proporcionar un beneficio comercial a muchas empresas europeas.

"Podemos hacer del canal el centro del desarrollo. Tener el canal significa tener los recursos y la ocasi¨®n de mejorar la vida de los paname?os"

"Queremos que la verdad [sobre las pr¨¢cticas del Gobierno de su padre] salga, la verdad absoluta, pero sin juicios pol¨ªticos"

P. El refer¨¦ndum sobre la ampliaci¨®n del canal sali¨® con un 72% favorable, pero llama la atenci¨®n que s¨®lo un 42% fue a votar en un proyecto tan importante. ?C¨®mo lo explica?

R. Fue un 78% favorable. Bueno, hay pa¨ªses desarrollados donde vota menos gente en las elecciones presidenciales. Aqu¨ª, trat¨¢ndose de votar sobre una obra de infraestructura, creo que es un gran logro que participara cerca de un 45%.

P. ?Cu¨¢nto van a ser los ingresos del canal tras la ampliaci¨®n?

R. Podr¨ªan triplicarse. M¨¢s que los ingresos, tenemos la oportunidad de aprovechar nuestra posici¨®n geogr¨¢fica, de obtener de ella por primera vez ventaja como paname?os y hacer del canal el centro del desarrollo, tener el canal, los recursos y la oportunidad para mejorar la calidad de vida de todos los paname?os en una sociedad donde todav¨ªa existe mucha disparidad.

P. Hay un 42% de pobreza.

R. El canal tiene que ser ya, por fin, ese motor de desarrollo que nos permita ampliar la capacidad social para que nadie dentro del pa¨ªs pierda la oportunidad de prosperar y mejorar su condici¨®n de vida.

P. La oposici¨®n les acusa de favorecer con los contratos a los amigos. Usted en su campa?a electoral habl¨® de corrupci¨®n cero.

R. El canal se ha manejado con transparencia, yo creo que a nadie le cabe duda de que si ha existido una instituci¨®n que se ha manejado con absoluta transparencia y en la cual todos los paname?os hemos coincidido ha sido el canal. El canal tiene independencia administrativa por un cambio de la Constituci¨®n, en el que todas las fuerzas pol¨ªticas y toda la sociedad paname?a nos pusimos de acuerdo. Ni siquiera los paname?os dudan de la transparencia del canal.

P. Una promesa suya fue formar la Comisi¨®n de la Verdad.

R. No, no fue parte de mis promesas, pero hemos dicho que en aras de la justicia siempre han tenido toda nuestra colaboraci¨®n. Incluso cuando han requerido fondos para investigar violaciones de los derechos humanos, hemos colaborado.

P. ?Incluso para investigar cr¨ªmenes en tiempos de su padre?

R. Nosotros no ocultamos nada. Queremos que la verdad salga, pero la verdad absoluta, no la verdad pol¨ªtica, la verdad que rija bajo las normas estrictas de la investigaci¨®n. No hacer juicios pol¨ªticos para perjudicar a nadie.

P. ?Cu¨¢l es su opini¨®n sobre la muerte de su padre?

R. Es dif¨ªcil conversar del tema. Siempre se dan especulaciones, de si fue un accidente o no. Cualquiera puede tener argumentos para las dos tesis, accidente o asesinato. Yo no voy a especular.

P. Es probable que regrese pronto de la c¨¢rcel en EE UU el dictador

Noriega. ?Le preocupa?

R. No. Es un tema jur¨ªdico, no un problema pol¨ªtico. Noriega ha sido acusado y condenado en Panam¨¢ por asesinato y narcotr¨¢fico y est¨¢ esperando una sentencia. Es una decisi¨®n del sistema jur¨ªdico de EE UU que determinar¨¢ ad¨®nde env¨ªa a Noriega, si lo env¨ªa a Francia primero, donde tambi¨¦n tiene pendiente casos por narcotr¨¢fico, o lo env¨ªa a Panam¨¢. Es una decisi¨®n que escapa de los entes pol¨ªticos y queda en el ¨¢mbito judicial de estos tres pa¨ªses.

P. ?No tiene que pedir la extradici¨®n el Gobierno paname?o?

R. Lo ha hecho en reiteradas ocasiones, pero el Gobierno no es parte del proceso. Es una decisi¨®n de los jueces de EE UU.

P. A lo mejor le hacen un favor los franceses y se lo llevan.

R. A nosotros nos da igual. Es un tema totalmente jur¨ªdico. Nos da igual ad¨®nde vaya primero a cumplir su condena. En Panam¨¢ reiteramos el principio de la extradici¨®n de Noriega a Panam¨¢ para que cumpla la sentencia que tiene pendiente.

P. ?Su presencia en Panam¨¢ ser¨ªa desestabilizadora?

R. Creo que Noriega no es un factor pol¨ªtico, de ning¨²n modo.