"Si te maquillas, morir¨¢s"

No se conforman con asesinarlas. Tambi¨¦n las mutilan horriblemente. Su delito: no vestirse de acuerdo con las normas supuestamente isl¨¢micas que unos intransigentes han decidido para las mujeres. S¨®lo en la ciudad de Basora van al menos 40 v¨ªctimas este a?o. Lo ha anunciado el jefe de la polic¨ªa de esa ciudad del sur de Irak, que reconoce que pueden ser bastantes m¨¢s. La mejora de la seguridad en el pa¨ªs que las estad¨ªsticas anuncian desde hace un par de meses a¨²n no ha alcanzado a las iraqu¨ªes, cuya situaci¨®n se ha deteriorado significativamente desde la invasi¨®n estadounidense de 2003.

"Las mujeres de Basora est¨¢n siendo asesinadas de forma espantosa y tiradas a la basura con notas que dicen que las han matado por su comportamiento anti-isl¨¢mico", ha declarado esta semana el jefe de la polic¨ªa de esa ciudad, el general Yalil Jalaf, a la agencia Associated Press. Jalaf, que tiene registradas 40 v¨ªctimas este a?o, atribuy¨® los cr¨ªmenes a grupos sectarios que intentan imponer su particular interpretaci¨®n del islam.

En la ciudad de Basora se cuentan al menos 40 v¨ªctimas este a?o

Llama la atenci¨®n la anormal tasa de suicidios entre las mujeres kurdas

El objetivo de los somatenes son las que no llevan larga t¨²nica y pa?uelo

El objetivo prioritario de esos somatenes son las mujeres que no llevan la tradicional t¨²nica larga y el pa?uelo. Sus cuerpos aparecen en los basureros, con agujeros de bala, decapitados o salvajemente mutilados. A su lado suele haber una nota que las acusa de vestirse a su modo o relacionarse con quien quieren, algo que esas bandas de justicieros no est¨¢n dispuestos a tolerar.

"Creemos que el n¨²mero de mujeres asesinadas es mucho mayor, ya que muchos casos no se denuncian por sus familias, que temen las represalias de los extremistas", manifest¨® el general Jalaf.

Sus palabras pasaron desapercibidas en medio de la visita del primer ministro brit¨¢nico, Gordon Brown, antes de que las tropas de su pa¨ªs terminen de transferir el control de Basora a las fuerzas iraqu¨ªes en los pr¨®ximos d¨ªas. Lo parad¨®jico del caso es que la polic¨ªa est¨¢ completamente infiltrada por las milicias sectarias a las que el general Jalaf atribuye los asesinatos de mujeres. Tampoco es una sorpresa.

Esas milicias han crecido bajo las barbas brit¨¢nicas desde que llegaron a la regi¨®n sur en 2003. Su aparente mejor relaci¨®n con la poblaci¨®n de estadounidenses fue fruto de un pacto t¨¢cito con los distintos grupos islamistas que surgieron como champi?ones tras el derrocamiento de Saddam Husein. Durante una visita a Basora en marzo de 2004, esta corresponsal pudo observar c¨®mo los radicales impon¨ªan su ley en los barrios a cambio de no meterse con las tropas de Londres.

"Las reglas del juego son que no exhiban sus armas", admit¨ªa entonces un oficial brit¨¢nico. Para aterrorizar a las mujeres no las necesitaban. Primero fueron las pintadas de advertencia. "Si te maquillas y no te cubres, encontrar¨¢s la muerte", advert¨ªan unas letras rojas que no han dejado de multiplicarse por las calles de la segunda ciudad de Irak. Luego, llegaron los cad¨¢veres que denuncia el general Jalaf.

Los cl¨¦rigos aseguran que ellos no condonan los asesinatos, pero su insistencia en que maquillarse o mostrar el cabello van contra el islam y constituyen un pecado, da munici¨®n a los extremistas que desean imponer su control. Aunque la situaci¨®n de la mujer en Irak ya hab¨ªa dado un paso atr¨¢s con el oportunista barniz islamizador que Saddam Husein emple¨® durante la d¨¦cada de las sanciones, la ocupaci¨®n ha contribuido a empeorar las cosas.

Los problemas de las iraqu¨ªes no se limitan al sur chi¨ª del pa¨ªs. En la regi¨®n del Kurdist¨¢n, donde la mayor¨ªa de la poblaci¨®n es sun¨ª y se jacta de estar alejada del islamismo extremo, el patriarcalismo m¨¢s ancestral est¨¢ poniendo a las mujeres al l¨ªmite. Lo han recordado esta semana las cinco mujeres que se han suicidado en la ciudad de Erbil (www.awene.com). La anormal tasa de suicidios entre las mujeres kurdas ha llamado la atenci¨®n de las organizaciones de derechos humanos que subrayan que ese fen¨®meno es muy inusual en las sociedades musulmanas.

Seg¨²n un informe del Ministerio de Derechos Humanos del Gobierno kurdo hecho p¨²blico a finales de noviembre, el n¨²mero de mujeres que se quitaron la vida en esa regi¨®n ha aumentado de 36 en 2005, a 133 en 2006. Sin embargo, otras fuentes elevan hasta 538 el n¨²mero de kurdas iraqu¨ªes que se suicidaron el a?o pasado. Por otro lado, s¨®lo en los ¨²ltimos cuatro meses 97 mujeres han intentado inmolarse (60 en Erbil, 21 en Dohuk y 16 en Suleimaniya).

La mayor¨ªa de los activistas dan a entender que se trata de asesinatos encubiertos por cuestiones de honor. El hecho de que la mayor¨ªa de los casos se lleven a cabo por inmolaci¨®n refuerza esa idea. Resulta sorprendente que tantas mujeres elijan tan dolorosa forma de suicidio. Adem¨¢s, en la mayor¨ªa de las ocasiones a las v¨ªctimas se les atribuyen "problemas sociales", un eufemismo para indicar relaciones con el otro sexo no aprobadas por la familia o embarazos fuera del matrimonio.

Aunque el Gobierno de Kurdist¨¢n ha establecido un comit¨¦, las autoridades iraqu¨ªes y los ocupantes han dado escasas muestras de preocupaci¨®n por estos sucesos. Al contrario, muchas de sus decisiones refuerzan directamente el machismo subyacente en la sociedad, en lugar de potenciar los mecanismos de protecci¨®n a la mujer, a pesar de las declaraciones al respecto.