"Todos cumplen las ¨®rdenes de Putin"

En el tren nocturno Mosc¨²-Uli¨¢novsk, Ziug¨¢nov responde a las preguntas de EL PA?S.

Pregunta. Usted compiti¨® por la presidencia con Bor¨ªs Yeltsin en 1996 y con Vlad¨ªmir Putin en 2000 (en el primer caso tuvo el 40,41% de los votos y en el segundo, el 29,24%) y ahora con Dmitri Medv¨¦dev, ?qu¨¦ diferencia estas campa?as?

Respuesta. Con Yeltsin hab¨ªa dos m¨¦todos de atontar al ciudadano, asustarle asoci¨¢ndonos a la represi¨®n y reescribir las actas electorales. Putin perfeccion¨® de forma genial este sistema y ahora hay al menos 20 formas de atontar. Putin ha construido una vertical de poder en la que ¨¦l nombra a los funcionarios y todos cumplen sus ¨®rdenes: el Gobierno, el grupo parlamentario, los gobernadores. La falsificaci¨®n se ha extendido. Si se ordena un resultado del 70%, logran el 72%. Algunos se esfuerzan tanto que superan el 90% y se quedan tan frescos. Han construido una vertical delictiva y policial. El Kremlin controla la televisi¨®n. Han arrasado el flanco derecho del espectro pol¨ªtico. En la izquierda, somos los ¨²nicos que defendemos las libertades c¨ªvicas y los derechos humanos. Putin ha tenido suerte. Sobre ¨¦l cae una lluvia de petrod¨®lares.

P. El Partido Comunista ya denunci¨® antes el fraude electoral. ?Con qu¨¦ resultado?

R. Nuestra documentaci¨®n fue admitida por el Tribunal de Estrasburgo y nos dijeron que nos avisar¨ªan cuando la examinaran. La entregamos en 2004, yo cre¨ªa que actuar¨ªan m¨¢s deprisa y obligar¨ªan al poder ejecutivo a reflexionar, pero no ha sido as¨ª. Me temo que, tras la demora, est¨¢n las tradiciones europeas del doble rasero.

P. ?Qu¨¦ espera de los observadores electorales europeos?

R. Si est¨¢n a favor de unas elecciones limpias, que vengan y vean d¨®nde hay violaciones claras. Les daremos documentos que prueban c¨®mo nos roban los votos y les indicaremos las regiones con m¨¢s fraude.

P. Dicen que a su partido le hace falta renovarse.

R. Hemos llevado al Parlamento a 10 j¨®venes y la edad media de nuestro grupo parlamentario es de 44 a?os. En el partido han ingresado 70.000 j¨®venes. Tenemos 160.000 afiliados con carn¨¦ y casi seis millones de simpatizantes.

P. ?Cu¨¢l es la esencia del comunismo en el siglo XXI?

R. El derecho al trabajo, el poder popular, el socialismo y la justicia. La lucha por los intereses populares con m¨¦todos democr¨¢ticos pac¨ªficos.

P. ?Es la socialdemocracia una alternativa en Rusia?

R. Nuestra clase media fue arruinada y convertida en proletariado. Dos tercios de la poblaci¨®n viven en la pobreza y ¨¦sa no es una base para la socialdemocracia. Si hubiera clase media, habr¨ªa una base para reformar el partido y hacerlo m¨¢s moderado. Cuando una parte de la poblaci¨®n se hincha con los petrod¨®lares y la otra hurga en la basura, no hay base para la socialdemocracia.

P. ?Debe trasladarse el cad¨¢ver de Lenin del mausoleo en la plaza Roja a Uli¨¢novsk?

R. Lenin est¨¢ enterrado por decisi¨®n del congreso de los diputados populares de todo el pa¨ªs, no por capricho del Gobierno. En la plaza Roja hay m¨¢s de 400 enterramientos y por ley no se puede exhumar los cad¨¢veres sin permiso de sus parientes. La Unesco puso la plaza Roja entre los monumentos de la cultura mundial y no me la puedo imaginar sin el mausoleo. Recogimos miles de firmas y le advert¨ª a Putin que [si se trasladaba el cad¨¢ver de Lenin] pod¨ªa organizarse otra Chechenia en la plaza Roja y ¨¦l me dijo que mientras estuviera en el Kremlin, eso no suceder¨ªa.