El S¨ªndic pide a Castedo que no discrimine el valenciano

El S¨ªndic de Greuges, Carlos Morenilla, ha pedido al Ayuntamiento de Alicante que en sus mensajes de publicidad institucional observe el r¨¦gimen de cooficialidad ling¨¹¨ªstica instaurado en la Comunidad Valenciana, sin que en ning¨²n caso pueda prevalecer una lengua sobre otra.

Morenilla se ha pronunciado as¨ª despu¨¦s de que un ciudadano presentara una queja en la que afirmaba que el Consistorio alicantino que dirige Sonia Castedo incumple la legislaci¨®n vigente sobre el uso del valenciano, ya que la campa?a para publicitar un mercado medieval en el centro de la ciudad se redact¨® s¨®lo en castellano. El Ayuntamiento aleg¨® ante la Sindicatura que, aunque no se ofreci¨® publicidad en valenciano expresamente, la convivencia de las dos lenguas oficiales en la actividad de ese mercado, visitado por m¨¢s de 500.000 personas, fue "normal". Adem¨¢s, plante¨® que la previsi¨®n de gran afluencia de p¨²blico procedente de otras autonom¨ªas castellanohablantes fue "definitiva" a la hora de enfocar la campa?a publicitaria.

El Consistorio, no obstante, se ha comprometido, en defensa del uso de la "lengua propia", y "por consiguiente de los derechos de los valencianos", a que en la siguiente edici¨®n del mercado medieval se corregir¨¢ "esta deficiencia" y se ofrecer¨¢ la publicidad en castellano y en valenciano.

Normativa clara

El S¨ªndic de Greuges recuerda al Consistorio de Alicante que la aplicaci¨®n de las leyes de normalizaci¨®n ling¨¹¨ªstica llevada a cabo en diversas comunidades aut¨®nomas motiva, a veces, que ciudadanos que tienen como lengua habitual el valenciano consideren vulnerados sus derechos ling¨¹¨ªsticos por el uso de una lengua u otra por parte de las autoridades y las oficinas p¨²blicas.

La instituci¨®n afirma, adem¨¢s, que la normativa vigente sobre el uso del valenciano, contenida en la Constituci¨®n, el Estatuto de Autonom¨ªa y la Llei d'?s, es "clara y determinante, y no deja lugar a ninguna interpretaci¨®n", de manera que la Administraci¨®n p¨²blica valenciana "est¨¢ obligada a garantizar la normalizaci¨®n ling¨¹¨ªstica". Asimismo, indica que la ley valenciana de publicidad institucional, de 2003, incluye una disposici¨®n expresa sobre el uso que deben hacer las instituciones, Administraciones y entes p¨²blicos en la publicidad institucional de las dos lenguas cooficiales.