Rusia levanta en parte el veto a la carne de porcino

El veto de Rusia al porcino espa?ol puede darse por finalizado. El director general de Recursos Agr¨ªcolas y Ganaderos, Carlos Escribano, dijo ayer, desde Rusia, donde fue a negociar, que "la situaci¨®n est¨¢ completamente clara y desbloqueada. Zanjada". Pero no es del todo as¨ª. S¨®lo las provincias que no han tenido ning¨²n caso de gripe ver¨¢n abiertas las fronteras comerciales. El resto tendr¨¢ que enviar informaci¨®n a Rusia y ¨¦sta decidir¨¢ cu¨¢ndo levanta la barrera. El Ministerio de Sanidad, por ahora, no tiene datos de afectados por provincias, s¨®lo por comunidades.

Escribano hab¨ªa viajado a Mosc¨² para deshacer el bloqueo impuesto al porcino, debido, seg¨²n las autoridades rusas, a la nueva gripe. "El comercio queda completamente liberalizado, aunque habr¨¢ que aguantar unos d¨ªas para que la soluci¨®n sea total", a?adi¨® Escribano al finalizar sus reuniones.

Los productos elaborados antes del 2 de mayo pueden venderse ya

Hay muchas partidas en tr¨¢nsito y otras que esperan, afirma Escribano

Para empezar, los productos elaborados antes del 2 de mayo, cuando se inici¨® la prohibici¨®n, podr¨¢n venderse ya libremente, algo que preocupaba por si hab¨ªa problemas con los camiones en las fronteras.

El resto de la exportaci¨®n, carnes y grasas frescas y refrigeradas y algunos productos elaborados, se ir¨¢ abriendo en los d¨ªas que siguen, por provincias, como ha solicitado Espa?a. En las que no han tenido casos de gripe, ser¨¢ inmediato. "Las ¨¢reas donde s¨ª ha habido afectados se ir¨¢n liberando a medida que disminuya o se estabilice la incidencia de la enfermedad", se?al¨® Escribano. "Habr¨¢ que demostrar que los afectados en esas provincias no han tenido relaci¨®n con la manipulaci¨®n de carne de cerdo", dijo la ministra de Medio Ambiente, Elena Espinosa.

Hay, adem¨¢s, algunos requisitos burocr¨¢ticos. Para que la limitaci¨®n sea levantada, Espa?a deber¨¢ presentar a las autoridades rusas una informaci¨®n oficial en ingl¨¦s de las provincias libres de gripe, tras lo cual Mosc¨² dar¨¢ luz verde a todos los productos provenientes de ellas.

Mosc¨² ha pedido que el ministerio de Sanidad traduzca al ingl¨¦s "la p¨¢gina web en la que figuran todos los casos que hay en Espa?a", explic¨® Escribano, y a?adi¨® que ya se ha cursado esa petici¨®n. As¨ª, Rusia decidir¨¢ qu¨¦ provincias est¨¢n libres del mal: "No hay m¨¢s garant¨ªa para los rusos que ¨¦sa, que les pongamos la p¨¢gina en ingl¨¦s para que ellos puedan conectarse como hacemos nosotros en espa?ol; no hay ninguna informaci¨®n extraordinaria que tengamos que dar, lo que se basa en la confianza que hay entre los dos servicios".

Escribano se?al¨® que su objetivo era solucionar y aclarar cuestiones t¨¦cnicas: "Tenemos muchas partidas que est¨¢n de camino y que van a poder entrar sin ning¨²n problema y otras que estaban pendientes de esta reuni¨®n para ver si pod¨ªan continuar los env¨ªos", dijo. Espa?a exporta a Rusia "unas 115.000 toneladas de cerdo al a?o, entre carne fresca congelada, tocino y otros productos", dijo Escribano. "Eso representa entre un 3% y un 4% de nuestra producci¨®n, es decir, es un mercado importante".