Anagrama celebra 40 a?os con los tesoros de su fondo editorial

El ecosistema literario suele ser cruel. Muchos buenos libros pasan casi inadvertidos, m¨¢s cuando aparecen 192 t¨ªtulos cada d¨ªa. M¨¢s all¨¢ ya de buscar equilibrios entre los que venden y no (su trayectoria est¨¢ llena de inauditos best sellers) y al amparo de la efem¨¦rides de los 40 a?os de su editorial Anagrama, Jorge Herralde ha decidido lanzar nueva colecci¨®n, en la que recuperar¨¢ "t¨ªtulos valiosos del cat¨¢logo que merecer¨ªa la pena rescatar y que por uno u otro motivo quedaron varados o desaparecidos". En un gui?o intelectual cl¨¢sico en el editor, que en enero impuls¨® ya una serie en quiosco de sus grandes best sellers, la nueva colecci¨®n se ha bautizado como Otra vuelta de tuerca y los cuatro primeros t¨ªtulos ejemplifican sus principios: El rey de las Dos Sicilias, del polaco Adrzej Kusniewicz, literatura centroeuropea pura; Relatos autobiogr¨¢ficos, de Thomas Bernhard, con cinco libros que forman un friso vital del autor; La fortaleza asediada, de Qian Zhongshu, novela paradigm¨¢tica de la China moderna, y Tom Ripley, de Patricia Highsmith, que cobija las cinco novelas del personaje del que estaba entre medio enamorada y era su alter ego.

"Casi program¨¢ticamente, es una colecci¨®n que no buscar¨¢ tanto que se venda muy bien como que esos t¨ªtulos persistan en las librer¨ªas; en el fondo es un acto de beneficencia hacia el lector, sea ¨¦ste nuevo o s¨®lido pero distra¨ªdo en su momento", defin¨ªa ayer sard¨®nico Herralde la intenci¨®n y el p¨²blico de su nueva aventura, que en contraste con el p¨¢lido lim¨®n de su ya legendaria colecci¨®n Panorama de Narrativas, la nueva es de un teja subido. Todas las colecciones de Anagrama nutrir¨¢n Otra vuelta de tuerca, en la que aparecer¨¢n entre 7 y 10 t¨ªtulos al a?o. S¨®lo dos ejes vertebran un proyecto "sin limitaci¨®n de g¨¦neros ni de t¨ªtulos", que pescar¨¢ en obras aparecidas entre las d¨¦cadas de 1970 y 1980, si bien sus tiradas ser¨¢n muy ajustadas y es posible que no haya reimpresiones: por un lado, saldr¨¢n "tesoros ocultos", cuyos pr¨®ximos t¨ªtulos pasar¨¢n por Historia argentina, la primera novela de Rodrigo Fres¨¢n (con un nuevo cap¨ªtulo sobre el f¨²tbol y pr¨®logos de Ray Loriga e Ignacio Echevarr¨ªa), Los ¨¢ngeles del infierno, demostraci¨®n del periodismo gonzo de Hunter S. Thompson, y Los exiliados rom¨¢nticos, un texto de 1969 del historiador E. H. Carr. Por otro, se intentar¨¢ lanzar ¨®mnibus "latentes", formato muy en boga en Europa y EE UU a partir de un solo volumen con diversas obras conectadas. En este bloque que ya han estrenado Bernhard y Highsmith est¨¢n previstas uno con dos obras sobre arquitectura de Tom Wolfe, las novelas autobiogr¨¢ficas de Am¨¦lie Nothomb y las de Charles Bukowsky y Copi, entre otros.