El Papa se fractura una mu?eca al sufrir un resbal¨®n
Benedicto XVI fue intervenido en la misma zona donde pasa sus vacaciones
El papa Benedicto XVI sufri¨® ayer una ca¨ªda en el chal¨¦ de Les Combes (valle de Aosta), donde pasa sus vacaciones, y se produjo "una leve fractura en la mu?eca derecha", seg¨²n inform¨® en una nota la oficina de prensa del Vaticano. Los m¨¦dicos del hospital Umberto Parini de Aosta, Manuel Mancini, cirujano de ortopedia, y Enrico Visetti, reanimador, le redujeron la fractura con una intervenci¨®n con anestesia local.
Benedicto XVI, que abandon¨® el hospital con destino a Les Combes por la tarde, tras la intervenci¨®n, fue sometido adem¨¢s a un chequeo general que no revel¨® problemas graves, se?alan fuentes hospitalarias. Su portavoz, Federico Lombardi, se mostr¨® optimista desde Roma: "nada grave", asegur¨® a los periodistas. "Creo que proseguir¨¢ sus vacaciones".
A pesar del dolor en la mu?eca, el Papa celebr¨® misa y desayun¨® antes de encaminarse al hospital en coche. Seg¨²n la nota oficial, Joseph Ratzinger entr¨® por su propio pie en urgencias.
Lombardi ha querido matizar que la ca¨ªda se produjo a causa de un resbal¨®n y "no por un mareo o malestar" previo. Joseph Ratzinger (Marktl am Inn, Alemania, 1927) padece delicados problemas cardiovasculares. En 1997, sufri¨® un accidente vascular que le dej¨® paralizada una parte del rostro. En Roma se especul¨® entonces con que Ratzinger se aprestaba a dejar su puesto al frente de la Congregaci¨®n para la Doctrina de la Fe.
No fue as¨ª, pero en 2005, cuando se celebraba el c¨®nclave en el que ser¨ªa nombrado Papa, su hermano mayor, Georg Ratzinger, declar¨®: "No es posible, est¨¢ demasiado enfermo". Pese a esas palabras, ¨¦sta es la primera vez que Ratzinger acude a un hospital desde que es Papa.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
