Sem¨¢ntica

Gran Hermano es un conocido programa de televisi¨®n cuyos concursantes, adem¨¢s de convivir en una determinada residencia, se esfuerzan por estimular la capacidad de reflexi¨®n de los espectadores. En ocasiones, el debate de ingenios en la casa alcanza cumbres sublimes. Evoquemos una simple frase, pronunciada por una concursante hace ya varias temporadas: "Me meo que te cagas". Venga, ¨¢rmense de un tratado de sem¨¢ntica y atr¨¦vanse a dividirla en unidades l¨¦xicas.

Gran Hermano es tambi¨¦n, aunque no tengamos por qu¨¦ saberlo, un personaje de 1984, la novela-testamento de George Orwell sobre el futuro totalitario del planeta. Gran Hermano es el jefe del Partido y del Estado en Ocean¨ªa, uno de los tres territorios mundiales. Su lema comienza con esta frase: "La guerra es la paz". Resulta casi inevitable pensar en Gran Hermano y en el lema oce¨¢nico cuando se reciben noticias de la guerra en Afganist¨¢n, donde, como se sabe, Espa?a mantiene unos 800 soldados en misi¨®n de paz. Como la guerra se hace cada d¨ªa m¨¢s cruenta, parece que el Gobierno va a aumentar hasta m¨¢s de un millar el n¨²mero de los soldados pacifistas destacados en el territorio.

La cuesti¨®n afgana es endiablada. Viene si¨¦ndolo desde hace unos siglos. Hablamos de un conflicto con caracter¨ªsticas de avispero cu¨¢ntico: basta observarlo para que cambie la disposici¨®n de los elementos, casi siempre a peor. La en¨¦sima paradoja es la protagonizada por Stephen Farrell, enviado de The New York Times. Farrell, cuya misi¨®n era observar e informar a sus lectores, fue secuestrado hace cinco d¨ªas. Ayer fue liberado por tropas aliadas, pero en la operaci¨®n murieron su int¨¦rprete, Sultan Munadi, una cantidad no determinada de talibanes y al menos una mujer que pasaba por all¨ª. Es decir, que incluso cuando alguien acude al pa¨ªs con la m¨¢s noble de las intenciones (y parece que tanto Farrell como Munadi hac¨ªan un trabajo perfectamente noble, centrado en divulgar las penurias del pueblo afgano), acaban muriendo civiles inocentes.

Me declaro incapaz de adivinar en qu¨¦ consiste el objetivo de la misi¨®n militar espa?ola en Afganist¨¢n. ?La guerra es la paz? Refugi¨¦monos en los cl¨¢sicos: me meo que te cagas.