Hilary Mantel se impone a Coetzee y gana el Booker con una novela hist¨®rica

Por primera vez en siete a?os, las casas de apuestas brit¨¢nicas dieron en el blanco al vaticinar como ganadora del Premio Booker a la brit¨¢nica Hilary Mantel, autora de una novela hist¨®rica sobre los avatares de Thomas Cromwell, el hijo de un herrero que acab¨® deviniendo en mano derecha del rey Enrique VIII. La obra Wolf hall ha merecido el galard¨®n m¨¢s prestigioso de las letras anglosajonas tras una re?ida liza -tres votos contra dos- que dejaba en la cuneta al premio Nobel surafricano J. M. Coetzee, seleccionado como finalista por tercera vez con su libro de tintes autobiogr¨¢ficos Tiempo de verano.

Wolf hall destacaba tambi¨¦n como la favorita entre la cr¨ªtica especializada por su audacia narrativa y su capacidad para romper los cors¨¦s de la ficci¨®n hist¨®rica, cualidades que se traducen en una novela moderna a pesar de que la acci¨®n transcurre en la corte inglesa del siglo XVI.

El relato sobre el asesor real Thomas Cromwell -considerado el arquitecto y promotor de la Inglaterra de la Reforma- es el und¨¦cimo t¨ªtulo publicado por Mantel, erigido en los ¨²ltimos meses en un ¨¦xito editorial y receptor de un cheque de 54.000 euros en la gala del Booker celebrada en la noche del martes. Veterana de las letras y antes trabajadora social, la escritora de 57 a?os logr¨® imponerse al prestigio de Coetzee, ausente en la ceremonia en el Guildhall londinense, y a otros cuatro rivales de peso: A. S. Byatt (antiguo ganador del Booker), la dos veces finalista Sarah Walters, Simon Mawer y el m¨¢s joven del grupo, Adam Fould, autor de 34 a?os.

"Dud¨¦ mucho tiempo antes de comenzar a escribir este libro... en realidad, 20 a?os", admit¨ªa la premiada sobre las inseguridades que le acecharon a la hora de encarar esta obra de 650 p¨¢ginas y en cuya continuaci¨®n ya est¨¢ trabajando. El esfuerzo vendr¨¢ avalado por la tremenda publicidad que procura el Booker, porque, m¨¢s all¨¢ de su prestigio, el galard¨®n fue fundado principalmente para vender libros. Un objetivo m¨¢s que cumplido en la pasada edici¨®n, donde se impuso el debutante Aravind Adiga con la novela ¨¦pica ambientada en India Tigre blanco: desde entonces ha sido traducido a una treintena de lenguas y sus ventas superan el medio mill¨®n de ejemplares.