'A les aules no es parla de relacions sentimentals'

Maite Carranza ¨¦s una escriptora riallera, de tracte afable i ret¨°rica emp¨¤tica que fa sentir c¨°mode l'interlocutor i encuriosit el lector, que s'enganxa a la seva rica prosa per l'originalitat de les tem¨¤tiques que tria. I els seus lectors no ¨¦s que siguin f¨¤cils de conv¨¨ncer. S¨®n dels que diuen el que pensen; dels que diuen la veritat. S¨®n nens i joves els lectors de Maite Carranza, perqu¨¨ ¨¦s una escriptora de literatura infantil i juvenil, g¨¨nere menystingut per la comunitat liter¨¤ria que el fenomen Harry Potter ha posat en valor just en el moment en qu¨¨ s'han adonat que tamb¨¦ ¨¦s un negoci.

Com J. K. Rowling, Maite Carranza ¨¦s autora d'un best-seller de literatura juvenil del g¨¨nere de la fantasy. La Trilogia de les bruixes, que ha venut m¨¦s de 100.000 exemplars i els tres volums que l'integren han estat tradu?ts a una vintena de lleng¨¹es. Per¨° l'humor i la fantasia de la quarantena de t¨ªtols que ha escrit l'autora ha desaparegut en el seu darrer llibre, que explica una hist¨°ria extrema, per¨° que podia ser ver¨ªdica d'un tema plenament actual: els abusos sexuals infantils. Paraules emmetzinades n'¨¦s el t¨ªtol i ha guanyat el darrer premi Edeb¨¦ de literatura juvenil. ?s la primera novel¡¤la per a joves que tracta d'una manera oberta i clara, encara que sense recrear-s'hi, un tema tab¨² fins ara en el g¨¨nere.

"Moltes vegades tinc un tema que em preocupa, que em volta pel cap durant anys, i que nom¨¦s es converteix en argument quan veig una hist¨°ria que el reflecteix", explica l'autora sobre la g¨¨nesi de Paraules emmetzinades. "I aix¨° va passar l'agost del 2006, quan es va con¨¨ixer el cas de Natascha Kampusch, la nena austr¨ªaca captiva per un home en un zulo durant vuit anys. Volia parlar d'aix¨°, del maltractament, del patiment, de l'ab¨²s sexual, del maltractament dels homes cap a les dones. I vaig pensar de fer-ne el gui¨® d'un telefilm, per¨° em vaig adonar que frustrant que ¨¦s que aquestes pel.l¨ªcules nom¨¦s es passin un dia per televisi¨®. Els llibres juvenils i infantils, en canvi, posseeixen la virtut de tenir una vida molt llarga; poden ser llegits per m¨²ltiples generacions".

La novel.la narra en un sol dia la hist¨°ria de la misteriosa desaparici¨® de la jove B¨¤rbara Molina quan tenia 15 anys a trav¨¦s de diversos personatges ?la pr¨°pia v¨ªctima, el seu pare, la seva mare, una amiga i el policia que investiga el cas de la seva misteriosa desaparici¨®?. Captiva en un amagatall durant quatre anys i donada per morta, la B¨¤rbara ¨¦s sotmesa a maltractaments i abusos sexuals per alg¨² que diu que l'estima. "Volia deixar clar que l'ab¨²s sexual ¨¦s la forma m¨¦s completa de possessi¨® d'un nen o una nena i que l'abusador, a m¨¦s, destrueix l'autoestima i la personalitat de la v¨ªctima".

Maite Carranza es va posar en contacte amb psic¨°legs i experts en abusos sexuals abans d'escriure el llibre i, un cop publicat, ha parlat amb professors d'instituts perqu¨¨ el donessin als alumnes per llegir. "Vaig anar a fer una xerrada en un dels centres i em vaig adonar que hi ha temes que no s'aborden ni als llibres ni a les aules, i que s¨®n d'actualitat. No es parla de sexualitat, que ¨¦s molt diferent de la reproducci¨® sexual, o de les relacions sentimentals i emocions. S¨®n assignatures pendents", es lamenta.

Tot i decidir-se per convertir la hist¨°ria en novel.la, l'escriptora no tenia clar que Paraules emmetzinades fos un llibre per a lectors joves. "Els professors que l'han llegit em diuen que seria ¨²til que el poguessin llegir els pares. Per¨° no vaig voler fer-lo a per adults perqu¨¨ aleshores segur que els joves no se'l llegirien. Volia adre?ar-me a ells perqu¨¨ els serveixi d'alerta. Fins i tot vaig fer una aposta per no ferir sensibilitats, per no fer una radiografia dels abusos des d'un primer pla. Abordo el que s¨®n les conseq¨¹¨¨ncies devastadores i el patiment pel qual han de passar els abusats sense detallar l'agressi¨®.

Maite Carranza ¨¦s mare de tres fills d'edats diferents i les seves relacions familiars i les dels amics dels seus fills sovint han estat reflectides als seus llibres. "Sempre m'ha agradat obrir els ulls, escoltar i estar al dia dels processos i fen¨°mens que es produeixen al meu voltant. Com funcionen els nens, els canvis d'edats, els moments, el tempos. ?s un m¨®n ple de sorpreses que no t'esperaves. N'he tret punta, de tot aix¨°. Amb humor pots explicar-ho tot. I fins i tot a la complicad¨ªssima adolesc¨¨ncia de la meva filla li vaig treure molt profit. Almenys va servir per parlar al psic¨°leg", riu.